Bedeutung von "completamente" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON COMPLETAMENTE AUF SPANISCH

com · ple · ta · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPLETAMENTE

Completamente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET COMPLETAMENTE AUF SPANISCH

Definition von completamente im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet es vollständig, ohne etwas zu verpassen.

En el diccionario castellano completamente significa cumplidamente, sin que nada falte.

SYNONYME VON «COMPLETAMENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «completamente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von completamente

cumplidamente · enteramente · íntegramente · plenamente · totalmente

ANTONYME VON «COMPLETAMENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «completamente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von completamente

parcialmente

ÜBERSETZUNG VON COMPLETAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von completamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von completamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «completamente» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 全然
• Spanisch: completamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: completely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूरी तरह से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تماما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полностью
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: completamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্পূর্ণরূপে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: complètement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sepenuhnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vollständig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 完全に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 완전히
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rampung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoàn toàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முற்றிலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्णपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tamamen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: completamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: całkowicie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повністю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: complet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εντελώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: heeltemal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fullständigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: helt

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «COMPLETAMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort completamente.

1

Aldous Huxley

La investigación de las enfermedades ha avanzado tanto que cada vez es más difícil encontrar a alguien que esté completamente sano.

2

Lin Yutang

Ser justo con los que conmigo son justos es completamente natural, pero ser justo con los que son injustos conmigo es sin duda un signo de superioridad.

3

Oscar Wilde

Los músicos son terriblemente irrazonables. Siempre quieren que uno sea totalmente mudo en el preciso momento que uno desea ser completamente sordo.

4

Oscar Wilde

Resulta de todo punto monstruosa la forma en que la gente va por ahí hoy en día criticándote a tus espaldas por cosas que son absolutamente y completamente ciertas.

5

Henry-Louis Mencken

Es completamente lícito para una católica evitar el embarazo recurriendo a las matemáticas, aunque todavía está prohibido recurrir a la física o a la química.

6

Confucio

Los hombres se distinguen menos por sus cualidades naturales que por la cultura que ellos mismos se proporcionan. Los únicos que no cambian son los sabios de primer orden y los completamente idiotas.

7

Edward Roscoe Murrow

Lo oscuro acabamos viéndolo; lo completamente claro lleva más tiempo.

8

Sigmund Freud

Ser completamente honrados consigo mismo es un buen ejercicio.

9

Bertrand Russell

Gran parte de las dificultades por las que atraviesa el mundo se deben a que los ignorantes están completamente seguros y los inteligentes llenos de dudas.

10

Heinrich Heine

Bien mirados, todos nos ocultamos, completamente desnudos, en los vestidos que usamos.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLETAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von completamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit completamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Curso-Taller: Estadística aplicada a la investigación

Tema. III. Diseño. Completamente. al. Azar. ; Objetivos ♢ Comprender la utilidad del diseño experimental. ♢ Aplicar en secuencia lógica el procedimiento para analizar la varianza entre tratamientos. ♢ Demostrar la significancia estadística de ...

Miguel Angel Carmona Medero, Candelario Rubio Torres, Clemente Lemus Flores, Candelario Rubio Torres, Clemente Lemus Flores, 2002

Algunos problemas básicos del análisis de varianza

CALCULO DE LAS ESPERANZAS DE LAS MEDIAS CUADRATICAS DE UN DISEÑO COMPLETAMENTE AL AZAR En un diseño al azar, el modelo matemático es: Yij = n + aj + ei(j); por lo cual, teóricamente, cualquier puntuacion "Yjj" puede ...

Juan Delgado Sánchez-Mateos, 1992

Sistema de Analisis Estadistico con SPSS

Capítulo 5. Análisis de Varianza Univariado: Diseño Completo al Azar DCA (One WayANOVA). 5.1 El Análisis de Varianza para un Diseño Completamente Aleatorizado. El diseño completamente aleatorizado, D.C.A, es también conocido ...

¡Gleefull!: Una guía completamente desautorizada

Esta guía completamente desautorizada lleva a los lectores a las bambalinas McKinley High e informa de todo, absolutamente todo: desde la creación hasta la gran campaña de promoción hasta los secretos de los números musicales, e ...

Amy Rickman, 2011

Completamente Diferente / Completely Different

"En vez de pensar en las cosas que tenemos diferentes y andar cada uno por su lado, triste y sin amigos... ¿por qué no pensamos en las cosas que tenemos en común?

Yanitzia Canetti, 2002

En busca de la felicidad: Como toda en la vida, la felicidad ...

El aviso, que anunciaba una clínica de terapia sexual, decía lo siguiente: «Si usted no está completamente satisfecho con su vida sexual, llámenos». Al principio el anuncio no me llamó la atención, pero por alguna razón me sentí obligado a ...

Dennis Prager, Carlos Ganzinelli, 2011

Completamente Viernes: 1994-1997

Versos que abordan valientemente el sentimiento amoroso.

Luis García Montero, 1998

La filosofía en el aula

... estar completamente educado? Algunos educadores ven hoy a la filosofía para niños como anticipo de una completa revalorización de la educación, y están ansiosos por contar sus características en la escuela elemental, características ...

Matthew Lipman, A. M. Sharp, 2002

Gleeful!: Una guia completamente desautorizada / A Totally ...

Esta guía completamente desautorizada lleva a los lectores a las bambalinas McKinley High e informa de todo, absolutamente todo: desde la creación hasta la gran campaña de promoción hasta los secretos de los números musicales, e ...

Amy Rickman, 2011

Radiestesia

1 Evitar completamente 2 Evitar completamente 3 Preferible empleo durante la mañana 4 Preferible empleo durante la mañana 5 Evitar completamente Preferible empleo durante la mañana 7 Preferible empleo durante la mañana Evitar ...

Tomás Fisset

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPLETAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff completamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

12 nuevas imágenes virales que son completamente falsas

De cualquier forma es completamente falso. No es ciencia, ni porno. Así que de la forma en la que yo lo veo nos han mentido dos veces. A menos que para ti la ... «Gizmodo en Español, Jul 16»

Encuentran a ejecutado completamente desnudo en Tabasco

Tabasco.- La mañana del día de ayer, fue encontrado un cuerpo con signos de tortura y completamente desnudo sobre la carretera Cárdenas-Coatza, a la ... «NORESTE, Jul 16»

Vídeo: Conduce una moto completamente a ciegas

Conduce una moto completamente a ciegas, y además por una buena causa. Esto es lo que ha hecho el mentalista David Baró para ayudar a un niño de 6 ... «Autobild.es, Jul 16»

Anastacia publica una foto completamente desnuda para dar una ...

La cantante ha publicado una foto en la que se le puede ver completamente desnuda para celebrar que ha superado por segunda vez su lucha contra el ... «Radio Europa FM, Jun 16»

¿Una película creada completamente con Snapchat? (Video)

Sickhouse es una película de terror completamente hecha con Snapchat. La historia sigue a un grupo de amigos que van a un viaje en el bosque para explorar ... «La Primera Plana, Jun 16»

Un completamente renovado Queen Mary 2 se presenta en ...

Un completamente reformado QM2 dejó el astillero Blohm + Voss en Hamburgo el miércoles 22 de junio, en el que el buque recibió su actualización más ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Jun 16»

Star Wars: Un grupo de estudiantes crean su propio BB8 ...

Unos estudiantes de cuarto curso del IPN han creado unas réplicas del famosísimo BB8 de Star Wars que es completamente teledirigible y funcional con un ... «Alfa Beta Juega, Jun 16»

Fernando Bertona calienta la previa del Bailando con una foto ...

Fernando Bertona calienta la previa del Bailando con una foto completamente desnudo. El exnovio de Ailén Bechara tiró toda la carne al asador antes de que ... «San Juan 8, Mai 16»

Un coche queda completamente calcinado en la autovía A7, en el ...

En la madrugada del pasado lunes, un vehículo Peugeot 206 quedó completamente calcinado en la autovía A7, kilómetro 549, en la salida dirección a Murcia, ... «La Voz de Almería, Mai 16»

Modelo de talla plus se desnuda completamente para sus haters en ...

La modelo de talla grande Tess Holiday (30) le salió al paso a sus haters, esta vez con una foto completamente desnuda. La joven, originaria de Los Angeles y ... «El Diario NY, Mai 16»