Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interpretativo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERPRETATIVO AUF SPANISCH

in · ter · pre · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERPRETATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Interpretativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERPRETATIVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interpretativo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Interpretieren

Interpretación

Interpretation ist die Tatsache, dass ein Materialinhalt, der bereits gegeben und unabhängig vom Dolmetscher ist, in eine neue Form des Ausdrucks "verstanden" oder "übersetzt" wird. Dieses Konzept ist eng mit der Hermeneutik verbunden. Die Grundbedingung einer Interpretation ist "in irgendeiner Weise, die auf den ursprünglichen Inhalt des interpretierten Objekts spezifiziert ist". Für die Gadamer Sprache ist das universelle Medium, in dem das Verständnis selbst verwirklicht wird. Die Verkörperung des Verstehens ist die Interpretation. Die Beziehung Interpreter-Interpretation gilt als komplex und jeder Fall reagiert auf sehr unterschiedliche Zwecke, Bedingungen und Situationen, die eine Vielzahl von Problemen und Problemen aufwirft. Interpretationsprobleme werden am besten durch die Angabe des Kontextes oder Rahmens verstanden, in dem eine solche Interpretation erfolgt. Zum Beispiel existieren die gleichen Probleme bei der Interpretation wissenschaftlicher Beobachtungen nicht, wie bei der Interpretation einiger kultureller Aspekte. Angesichts der Vielfalt der Felder, in denen die Notwendigkeit der Interpretation erscheint, scheint es notwendig, grundlegende Interpretationsdomänen zu klassifizieren. La interpretación es el hecho de que un contenido material, ya dado e independiente del intérprete, sea “comprendido” o “traducido” a una nueva forma de expresión. Dicho concepto está muy relacionado con la hermenéutica. La condición básica de una interpretación es «ser fiel de alguna manera especificada al contenido original del objeto interpretado». Para Gadamer el lenguaje es el medio universal en el que se realiza la comprensión misma. La forma de realización de la comprensión es la interpretación. La relación intérprete-interpretación se considera compleja y cada caso responde a muy variadas finalidades, condiciones y situaciones, lo que plantea multitud de cuestiones y problemas. Los problemas de interpretación se entienden mejor si se especifica el contexto o marco en el que se hace dicha interpretación. Por ejemplo no existen los mismos problemas en la interpretación de unas observaciones científicas, que en la interpretación de algunos aspectos culturales. Dada la variedad de campos en los que aparece la necesidad de interpretación, parece necesario hacer una clasificación de ámbitos fundamentales de interpretación.

Definition von interpretativo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von interpretativ im spanischen Wörterbuch gehört zu oder steht in Zusammenhang mit Interpretation. Eine weitere Bedeutung des Deutens im Wörterbuch ist auch, dass es dazu dient, etwas zu interpretieren. La definición de interpretativo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la interpretación. Otro significado de interpretativo en el diccionario es también que sirve para interpretar algo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interpretativo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTERPRETATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERPRETATIVO

interpoladora
interpolar
interponer
interposición
interpósita persona
interprender
interpresa
interpretable
interpretación
interpretador
interpretadora
interpretar
interpretariado
interpretativa
interpretativamente
intérprete
interprofesional
interprovincial
interpuesta
interpuesto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTERPRETATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von interpretativo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERPRETATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

interpretativo paradigma informe reportaje metodo periodismo texto enfoque interpretación hecho contenido material dado independiente intérprete comprendido traducido nueva forma expresión dicho concepto está relacionado hermenéutica condición básica fiel alguna perteneciente relativo otro también sirve interpretar algo informativo impacto embargo considero más prudente ofrecer ahora como complemento corpus teórico práctico aceptado reconocido todo ámbito universitario experiencia docente contrastada concha giro psicoterapia terapia narrativa pensamiento geográfico estudio desde primera edicion este libro publicado panorama geografico sufrido modificaciones abuso sala constitucional iniciación traducción teoría modelo interpretativo cambio tecnico léxico teatro valle inclán ensayo antropología inhumanidad

Übersetzung von interpretativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERPRETATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von interpretativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von interpretativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interpretativo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解释性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

interpretativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interpretative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्थ का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفسيري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

интерпретирующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interpretativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাখ্যাপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interprétatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interpretasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

interpretative
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解釈
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해석의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interpretative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருள்விளக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पष्टीकरणार्थक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorumlamacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interpretativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

interpretacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтерпретує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interpretativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερμηνευτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interpretatiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tolknings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortolkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interpretativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERPRETATIVO»

Der Begriff «interpretativo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interpretativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interpretativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interpretativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERPRETATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interpretativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interpretativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interpretativo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERPRETATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interpretativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interpretativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Periodismo informativo e interpretativo. El impacto de ...
Sin embargo «considero más prudente ofrecer ahora ese material como complemento de un corpus teórico y práctico aceptado y reconocido en todo el ámbito universitario y de una experiencia docente ya contrastada.» Concha Edo es ...
Concha Edo Bolós, 2009
2
El pensamiento geográfico: estudio interpretativo y ...
Desde la primera edicion de este libro, publicado en 1982, el panorama del pensamiento geografico ha sufrido modificaciones.
Josefina Gómez Mendoza, Julio Muñoz Jiménez, Nicolás Ortega Cantero, 1982
3
Redaccion Avanzada: Un Enfoque Linguistico
Por su contenido y objetivos se pueden mencionar tres tipos de informes: expositivo, interpretativo y demostrativo. Para entenderlos mejor revisaremos las características de cada uno de ellos: EXPOSITIVO • Se exponen los hechos o ...
Fidel Chávez, 2006
4
Parque Nacional Volcan Poas Plam Para El Desarollo Del ...
A lo largo del sendero se colocarán postes redondos con números relacionados al panfleto interpretativo. TEXTO Rótulo de entrada: "SENDERO TIERRA FRIA" " Sírvase sacar la guía para este sendero" "Tiempo de recorrido 30 minutos" ...
5
El Periodismo Interpretativo
La concepci n y elaboraci n de este texto fue producto de 27 a os de labor profesional como periodista cient fico y de investigaci n en algunos casos, as como las habilidades adquiridas como docente universitario en 13 a os de labor ...
Siglic Heberto Guti Rrez Mor N, Siglic Heberto Gutiérrez Morán, 2012
6
La organización del centro educativo: Manual para maestros
Estudiar los indicadores más representativos de los paradigmas racional- tecnológico, interpretativo-simbólico y socio-crítico. - Confeccionar un cuestionario de acuerdo con los indicadores más representativos de los paradigmas estudiados.
Rosa María Carda Ros, Faustino Larrosa Martínez, 2007
7
¿Hay respuestas correctas en el derecho?
DERECHO COMO INTERPRETACIÓN La tesis de la única respuesta correcta en el derecho defendida por Dworkin, se edifica sobre su propuesta de concebir el derecho como un concepto interpretativo. El presente capítulo pretende evaluar  ...
Rodolfo Arango, 1999
8
Interpretación del patrimonio: Diseño de programas de ámbito ...
Es evidente que cuanto más capaz sea de atraer el interés del público mayor valor interpretativo le concederemos. Estos criterios pueden organizarse con la siguiente matriz. No concedemos la misma valoración a todos los criterios.
Jaume Sureda Negre, Francisco Guerra Rosado, Margalida Castells Valdivielso, 2010
9
El Zumbido del moscardón: periodismo, periódicos y textos ...
¿el. mismo. lenguaje? 1. Tanto la noticia como el relato interpretativo son manifestaciones específicas del modelo expresivo más amplio denominado globalmente relato (story). Ocurre, sin embargo, que en el caso del género informativo ...
José Luis Martínez Albertos, 2006
10
Hermeneutica Entendiendo la Palabra de Dios
PARTE 4 El recorrido interpretativo: Nuevo Testamento A partir de este punto comenzaremos a aplicar el recorrido interpretativo a los distintos géneros literarios de la Biblia. Hasta ahora hemos aprendido a leer minuciosamente el texto y ...
J. Scott Duvall, J. Daniel Hays, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERPRETATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interpretativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicia COFETUR obras de Centro Interpretativo en Álamos
El funcionario estatal dio el “banderazo” de inicio de obra del Centro Interpretativo de Álamos, un lugar para visitantes que gusten del avistamiento de aves ... «CanalSonora.com, Aug 16»
2
Centro Interpretativo da Ponte 25 de Abril, em Lisboa, vai custar 4,3 ...
A construção do Centro Interpretativo da Ponte 25 de Abril vai atingir um investimento de 4,3 milhões de euros, devendo estar concluído no prazo de um ano. «Observador, Aug 16»
3
Jalisco inaugura el primer Centro Interpretativo Paisaje Agavero
El Centro Interpretativo de Magdalena identifica a la región como un pueblo minero y productor de tequila, una zona rica en producción de obsidiana negra y ... «centrourbano.com, Jul 16»
4
Abre en Jalisco primer Centro Interpretativo Paisaje Agavero
Con la intención de fortalecer los atractivos turísticos y culturales de la región agavera de Jalisco y proyectar su identidad y patrimonio, este fin de semana fue ... «Terra.com, Jul 16»
5
Centro Interpretativo Magdalena, listo tras diez años
Tras la declaratoria se propuso- entre otros proyectos- la creación de tres centros interpretativos y miradores (El Arenal, Amatitán y Magdalena); los primeros ... «Informador.com.mx, Jul 16»
6
La Xunta destina 30.000 euros para el centro interpretativo de Pambre
La Xunta ultima las actuaciones pendientes para poder abrir al público el castillo de Pambre. Si hace unos días aprobaba una inversión de más de 200.000 ... «El Progreso, Jun 16»
7
Un festín interpretativo
Rosa es prostituta. Su madre, Antonia, lo era. Es como la sangre azul, se hereda. Por el medio aparece Lupita, transexual que quiere querer. Y una niña, Lucía, ... «Información, Jun 16»
8
El personal método interpretativo de Russell Crowe
“Para interpretar uso el método Russell Crowe. Nunca fui a una escuela de interpretación. Voy al corazón del personaje. No tengo ni idea de qué va el método ... «EL PAÍS, Mai 16»
9
Cinismo interpretativo de la derecha española
Cinismo interpretativo de la derecha española. La Confederación Hidrográfica del Segura (CHS), dependiente del Ministerio de Fomento, lleva más de dos ... «Público, Mai 16»
10
'Blood Father', tráiler del regreso interpretativo de Mel Gibson
2016 va a ser el año del regreso de Mel Gibson, estando aún por ver si será por la puerta grande o no. Hoy toca hablar de su vuelta como actor protagonista, ... «Blog de cine, Apr 16»

BILDER ÜBER «INTERPRETATIVO»

interpretativo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interpretativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/interpretativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z