Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jerosolimitano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JEROSOLIMITANO

La palabra jerosolimitano procede de hierosolimitano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JEROSOLIMITANO AUF SPANISCH

je · ro · so · li · mi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JEROSOLIMITANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jerosolimitano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JEROSOLIMITANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jerosolimitano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jerosolimitano

Jerusalem

Jerusalén

Jerusalem (Yerushalayim in Hebräisch יְרוּשָׁלַיִם (· i) ;? In Arabisch القدس al-Quds (· i)) ist die Hauptstadt von Israel und seiner größten und bevölkerungsreichste Stadt mit 804,355 Einwohnern auf einer Fläche von 125,1 Quadratkilometern. In den jüdischen Bergen, zwischen dem Mittelmeer und dem nördlichen Ufer des Toten Meeres gelegen, hat es sich weit über die Grenzen der Altstadt hinaus erweitert. Der Status des östlichen Teils der Stadt, die von Israel 1967 eroberte, ist umstritten, da in diesem Sektor allgemein als Ost-Jerusalem und Ost-Jerusalem -referred, einschließlich Vieja- Stadt ist, wo der Staat Palästina beabsichtigt, seine zu etablieren Hauptstadt Israel diskutiert palästinensische Ansprüche und nach dem Sechs-Tage-Krieg, betrachtet die Stadt als ein einheitliches Ganzes und derselben Gemeinde, erklärt als Hauptstadt „ewigen und unteilbaren“ durch das Gesetz von Jerusalem im Jahr 1980. Diese Annexion anerkannt wird nicht durch Die Mehrheit der internationalen Gemeinschaft, und im Protest gegen diese einseitige Handlung, verschoben die Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen schließlich ihre Botschaften nach Tel Aviv. Jerusalén (en hebreo יְרוּשָׁלַיִם  Yerushaláyim (?·i); en árabe القُدس  al-Quds (?·i)) es la capital de Israel y su ciudad más grande y poblada, con 804,355 residentes en un área de 125,1 kilómetros cuadrados. Situada en los montes de Judea, entre el mar Mediterráneo y la ribera norte del mar Muerto, se ha extendido bastante más allá de los límites de la Ciudad Vieja. El estatus de la parte oriental de la ciudad, conquistada en 1967 por Israel, se encuentra disputado, ya que en este sector —referido habitualmente como Jerusalén Este o Jerusalén Oriental, que incluye la Ciudad Vieja— es donde el Estado de Palestina pretende establecer su capital. Israel discute las reclamaciones palestinas y, tras la Guerra de los Seis Días, considera la ciudad como un todo unificado y un mismo municipio, declarándola como su capital "eterna e indivisible" mediante la Ley de Jerusalén en 1980. Esta anexión no es reconocida por la mayoría de la comunidad internacional, y en señal de protesta por este acto unilateral los Estados miembros de las Naciones Unidas acabaron por trasladar sus embajadas a Tel Aviv.

Definition von jerosolimitano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von jerosolimitano im Spanischen Wörterbuch stammt aus Jerusalem. Eine andere Bedeutung von jerosolimitano im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt, die Hauptstadt von Israel. La definición de jerosolimitano en el diccionario castellano es natural de Jerusalén. Otro significado de jerosolimitano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Israel.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jerosolimitano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JEROSOLIMITANO


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JEROSOLIMITANO

jeringatorio
jeringazo
jeringón
jeringonza
jeringuear
jeringuilla
jeroglífica
jeroglífico
jerónima
jeronimiana
jeronimiano
jerónimo
jerosolimitana
jerpa
jerricote
jersey
jeruga
jerusalén
jeruza
jervilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JEROSOLIMITANO

abderitano
angelopolitano
astigitano
bastitano
britano
calagurritano
citano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

Synonyme und Antonyme von jerosolimitano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JEROSOLIMITANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jerosolimitano jerusalén hebreo יְרוּשָׁלַיִם yerushaláyim árabe القُدس quds capital israel ciudad más grande poblada residentes área kilómetros cuadrados situada montes judea natural otro también perteneciente relativo oficio virgen carmelitano según auto misa dialogada vísperas domingos rito conmemoracion solemne fragmento talmud año sacro jerosolimitano celebran religiosos análisis filosófico escritura lengua hebrea thargúm otra paráfrasis pentateuco kelos cual muchos llaman babilónico obstante obra nbsp analisis pará rasis tercera divinos oficios sábado santo ambiente barrio personalidad abuelo

Übersetzung von jerosolimitano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JEROSOLIMITANO

Erfahre, wie die Übersetzung von jerosolimitano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jerosolimitano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jerosolimitano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耶路撒冷人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jerosolimitano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jerosolimitano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jerusalemite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقدسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иерусалимец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jerusalemite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jerusalemite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jerusalemite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jerusalemite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jerusalemite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jerusalemite
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jerusalemite
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jerusalemite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jerusalemite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jerusalemite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jerusalemite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jerusalemite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jerusalemite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jerusalemite
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

іерусалімец
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jerusalemite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της Ιερουσαλήμ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van Jerusalem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jerusalemite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jerusalemite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jerosolimitano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEROSOLIMITANO»

Der Begriff «jerosolimitano» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.367 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jerosolimitano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jerosolimitano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jerosolimitano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JEROSOLIMITANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jerosolimitano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jerosolimitano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jerosolimitano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEROSOLIMITANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jerosolimitano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jerosolimitano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Thargúm jerosolimitano. 146. El thargúm jerosolimitano es otra paráfrasis del Pentateuco, como la de On- kelos ; por lo cual muchos llaman al uno thargúm jerosolimitano y al otro thargúm babilónico. No obstante , el jerosolimitano es obra de ...
Antonio María García Blanco, 1851
2
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Thargúm jerosolimitano. 146. El thargúm Jerosolimitano es otra pará/rasis del Pentateuco, como la de On- kelos ; por lo cual muchos llaman al uno thargúm jerosolimitano y al otro thargúm babilónico. No obstante , el jerosolimitano es obra ...
Antonio María García Blanco, 1851
3
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea: Tercera ...
Thargúm jerosolimitano. 146. El thargúm jerosolimitano es otra paráfrasis del Pentateuco, como la de On- kelos ; por lo cual muchos llaman al uno thargúm jerosolimitano y al otro thargúm babilónico. No obstante , el jerosolimitano es obra de ...
Antonio María García Blanco, 1851
4
Defensa de la religión cristiana
De la composicion de la Misna 1656. Del Emperador Constantino 1523. Del origen de la secta de Manes 1504. De la conclusion del Talmud Babilónico 1318 . De la del Jerosolimitano 1289. Del nacimiento de Mahoma 1306. Del principio de ...
Juan José Heydeck, 1798
5
Año cristiano o Exercicios devotos para todos los dias del ...
SAN CIRILO JEROSOLIMITANO, OBISPO T CONFESOR. San Cirilo, patriarca de Jerusalen, llamado Jerosolimitano , por distinguirle de otro san Cirilo, patriarca de Alejandría , fue varon de grande integridad, letras y prudencia. Habiendo ...
Jean Croisset ((S.I.)), Librería Religiosa, 1862
6
Dos colecciones de cuentos sefardíes de carácter mágico: ...
Historia del jerosolimitano] /p185Ma'asé de un hombre que se apenó porque non guadró encomendanza de su padre.- Ma'asé en un hombre rico que era a él un hijo regalado y era todas sus mientes sobre él a que saliera /5cumplido; y le ...
Elena Romero Castelló, 2009
7
Sefarad
XI) cree que se trata de «adiciones» a 'Onqelos tomadas del Targum Jerosolimitano. Por eso las edita como variantes o apéndice de su edición del Fragmententhargum o Targum Jerosolimitano. No hay otro inconveniente en admitir esta ...
8
Manual de historia de la literatura hebrea
El llamado Targum jerosolimitano o Seudo-Jonatán (T. yeru- salmí I), contrapuesto al anterior solamente por el nombre, es una versión del Pentateuco en arameo occidental o palestinense, de autor y fecha desconocidos, falta de unidad, ...
David Gonzalo Maeso, 1960
9
Estudios bíblicos
... 7) Targum Pseudojonatán al Pentateuco (Jerosolimitano I) ; 8) Targum fragmentario al Pentateuco (Jerosolimitano II); 9) el Targum Palestino completo al Pentateuco, descubierto en el Ms. Neoflti 1 de la Vaticana; 10) Targum Jerosolimitano ...
10
Nueva gramática hebrea comparada con otras semíticas: ...
La época de la publicación del Thalmud jerosolimitano varia, según los críticos, siendo la del año 230 de la era cristiana, según R. David Ganz y Buxtorf, la del 270, según Ghedaliá, y la del 370, según los RR. Maimonides, Abarbanel y Elias  ...
Mariano Viscasillas y Urriza, 1895

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEROSOLIMITANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jerosolimitano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicio Todas las noticias Procesarían a una veintena de barras ...
Esa situación le valió sanciones por parte de la federación y obligó al club jerosolimitano a jugar sin público en su campo. EFE. Compartir. Facebook · Twitter ... «Aurora, Aug 16»
2
Un venezolano entre los fundadores de la masonería israelí de ...
La esperanza se materializó para el perseverante Eli Cohén y su grupo a finales del año 1969, cuando el jerosolimitano de origen sefardí Rafael Abulafia, de ... «Nuevo Mundo Israelita, Jul 16»
3
Detienen 56 ultras de Beitar Jerusalem por actividades criminales
En 2013 las dependencias del equipo jerosolimitano fueron incendiadas por sus hinchas después de que este contratara a dos jugadores musulmanes ... «Aurora, Jul 16»
4
17 de Tamuz. Hoy el mundo judío ayuna en el comienzo de las tres ...
El Talmud jerosolimitano sostiene que también en esta fecha los babilonios demolieron los muros camino a aniquilar el Primero. Bein Hametzarim Las tres ... «Itón Gadol, Jul 16»
5
"Julieta" abre el Festival de Cine de Jerusalén con cálida acogida ...
... abrió hoy la 33 edición del jerosolimitano con una obra que habla del paso del tiempo, el sentimiento de culpa, el amor, la soledad, el fracaso y el abandono, ... «La Vanguardia, Jul 16»
6
El pueblo de 'Castrillo Matajudíos' hace las paces con Israel
... el alcalde y los descendientes de aquellos que fueron obligados a convertirse se reencuentran con Jerusalén, la ciudad que cada judío ya sea jerosolimitano ... «El Español, Jun 16»
7
Los refugiados de Palestina son los más numerosos del mundo
La familia paterna de Sama, una palestina nacida en Jerusalén hace 57 años, tenía una hermosa casa con jardín en el barrio jerosolimitano de Katamon. «El Periódico, Jun 16»
8
Jesús Carrasco aborda la naturaleza, el Quijote y su locura en ...
Carrasco, (Olivenza, Badajoz, 1972) es uno de los invitados al festival jerosolimitano que cumple su quinta edición y que se ha consolidado en los últimos años ... «holaciudad.com, Mai 16»
9
La Custodia Franciscana de Tierra Santa tiene un nuevo superior ...
de la acción ecuménica, cultural y científica en Tierra Santa, promovida desde el Instituto Bíblico Franciscano, el Estudio Teológico Jerosolimitano, la casa ... «Religión en Libertad, Mai 16»
10
Nuevo plan de dividir Jerusalén une a rivales en su contra
“Miles de jerosolimitanos quedarán separados de sus escuelas, hospitales, sitios religiosos y también de sus propiedades”, dijo. “Este plan muestra, claramente ... «Diario Digital Juárez, Mär 16»

BILDER ÜBER «JEROSOLIMITANO»

jerosolimitano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jerosolimitano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jerosolimitano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z