Lade App herunter
educalingo
laringe

Bedeutung von "laringe" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LARINGE

La palabra laringe procede del griego λάρυγξ, -υγγος.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LARINGE AUF SPANISCH

la · rin · ge


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARINGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laringe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LARINGE AUF SPANISCH

Kehlkopf

Der Kehlkopf ist ein röhrenförmiges Organ, das aus mehreren Knorpeln in der Mehrzahl der Halbmond besteht. Darüber hinaus kommuniziert es mit dem Rachen mit der Trachea und steht davor. Es ist eine Muskel-Knorpelstruktur, die sich im vorderen Teil des Halses befindet, auf der Ebene der Halswirbel C3, C4, C5 und C6. Es besteht aus dem Zungenbein und der Schilddrüse, cricoid, arytenoid, kornikuläre, keilförmige, epiglottis und vier seitliche Paare, alle gegliedert, mit Schleimhaut bedeckt und von Muskeln bewegt. ▪ Corniculates: Sie sind kleine konische Knorpel, nach innen gebogen, auf die Aritenoide gelegt. ▪ Arytenoide: Kartuschen der pyramidenförmigen Form, die auf dem Cricoid sitzen, in dem die Stimmbänder eingefügt werden. Der Kehlkopf ist der obere Teil der Trachea, angepasst an die Bedürfnisse der Phonation oder Emission der Stimme. Es ist das Organ der Phonation, weil es die überlegenen oder falschen Stimmbänder enthält und minderwertig oder wahr ist, der Begriff Falten ist derjenige, der nach der internationalen anatomischen Terminologie verwendet wird, die Falten werden durch den Kehlkopfventylinder getrennt.

Definition von laringe im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Kehlkopfes im Wörterbuch ist ein röhrenförmiges Organ, das bei den meisten Wirbeltieren aus mehreren Knorpeln besteht, die auf der einen Seite mit dem Rachen und auf der anderen Seite mit der Luftröhre in Verbindung stehen. Es ist rudimentär bei Vögeln und Teil des Phonationsapparates bei Säugetieren.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LARINGE

alfinge · eringe · esfinge · faringe · meninge · nasofaringe · rinofaringe · siringe · tinge

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LARINGE

largura · largurucha · largurucho · lárice · laricina · laricino · lariforme · larije · laringal · laríngea · laríngeo · laringitis · laringófono · laringóloga · laringología · laringológico · laringólogo · laringoscopia · laringoscopio · laringotomía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LARINGE

auge · beige · bridge · calonge · colage · collage · college · cónyuge · decoupage · falange · frange · ge · grunge · jorge · losange · malange · menge · new age · rouge · stage

Synonyme und Antonyme von laringe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LARINGE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «laringe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LARINGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

laringe · epiglotis · glotis · nuez · funcion · inflamada · anatomia · faringe · cancer · órgano · tubular · constituido · varios · cartílagos · mayoría · semilunares · además · comunica · tráquea · halla · delante · aquella · vertebrados · lado · otro · rudimentario · aves · aparato · mamíferos · anatomía · humana · impar · mediano · simétrico · situado · trans · versalmente · encima · debajo · lengua · atrás · mandíbula · móvil · aislado · nbsp · médico · ilustrado · melloni · thyreoarytenoideus · tiroepiglótico · cartílago · borde · deprime · thyreoepiglotticus · tirohioideo · linea · oblicua · asta · mayor · hioídes · eleva · otorrinolaringología · patología · cervicofacial · laringe · encrucijada · aerodigestiva · región · central · tamaño · varía · relación · diferencias · edad · sexo · experimenta · largo · primera · animales · domésticos · dorsal · conocida · como · intercartilaginosa · estar · localizada · entre · rima · están · alterados · acciones · laríngeos · término · glottis · texto · atlas · color · tirohioides · ventricular ·

Übersetzung von laringe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LARINGE

Erfahre, wie die Übersetzung von laringe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von laringe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laringe» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

laringe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

larynx
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حنجرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гортань
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laringe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বরযন্ত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

larynx
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

larinks
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Larynx
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喉頭
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후두
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tenggorokan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh quản
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குரல்வளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वरयंत्रात असलेली कंठातील पोकळी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gırtlak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laringe
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krtań
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гортань
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laringe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάρυγγας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

larinks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

struphuvudet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strupehode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laringe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARINGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laringe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laringe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laringe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARINGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laringe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laringe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomía humana
17 Hueso hioides Hueso impar, mediano y simétrico, está situado trans- versalmente en la parte anterior y superior del cuello, por encima de la laringe, por debajo de la lengua, por debajo y atrás de la mandíbula. Muy móvil y aislado , ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
2
Diccionario médico ilustrado de Melloni
... de la laringe m. thyreoarytenoideus m. tiroepiglótico dentro del cartílago tiroides borde de la epiglotis deprime la epiglotis m. thyreoepiglotticus m. tirohioideo linea oblicua del cartílago tiroides asta mayor del hueso hioídes eleva la laringe...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1983
3
Otorrinolaringología y patología cervicofacial
ANATOMÍA DE LA LARINGE La laringe es un órgano impar situado en la encrucijada aerodigestiva,en la región central del cuello. Su tamaño varía en relación con las diferencias de edad y sexo y experimenta a lo largo de la primera y ...
Joaquín Poch Broto, 2006
4
Anatomía de los animales domésticos
La parte dorsal es conocida como intercartilaginosa, por estar localizada entre los cartílagos aritenoides. La forma y el tamaño de la rima están alterados por las acciones de los músculos laríngeos. El término glottis es la parte de la laringe ...
Robert Getty, Septimus Sisson, James Daniels Grossman, 2002
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Tirohioides M. ventricular Lig. ventricular Lig. vocal M. vocal M. cricoaritenoideo lateral M. cricotiroideo Lig. cricotraqueal Primer anillo traqueal Epiglotis Pliegue ariepiglótico Vestíbulo de la laringe con receso mediano de la laringe Pliegue ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Anatomía con orientación clínica
La ronquera es el síntoma común a todas las enfermedades de la laringe, como en el caso del cáncer de las cuerdas vocales. La parálisis del nervio laríngeo superior produce anestesia de la mucosa de la parte superior de la laringe.
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
7
Tratado de anestesia y reanimación
La epiglotis es un fibrocartílago impar y medio, situado por delante del orificio superior de la laringe, sobre el cual desciende a manera de opérculo cuando la laringe, en el momento de la deglución se aplica contra la base de la lengua.
8
Sobotta Atlas de anatomia humana + Tablas de musculos, ...
Cabeza, cuello, miembro superior / Head, Neck, Upper Limb Reinhard Putz, Reinhard Pabst, Renate Putz. Fig. 213 Visión dorsal de los cartílagos de la laringe. Hueso hioides y esqueleto de la laringe Cartílagos traqueales Lig. Fig.
Reinhard Putz, Reinhard Pabst, Renate Putz, 2006
9
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
con orientación clínica Keith L. Moore, Anne M. R. Agur. FIGURA 9-18. Variaciones en la rima glótica. Vistas superiores. Su forma varía según la posición de los pliegues vocales. CUADRO 9-6. LOS MUSCULOS DE LA LARINGE Vista lateral ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
10
Lecciones de materia médica homeopática
Inflamación de la laringe, con ronquera por la mañana; voz ronca; gran sensibilidad de la laringe al tacto y al aire frío; dolor y ardor en la laringe hablando; debilidad en las cuerdas vocales; violento cosquilleo en la laringe al hablar; ...
James Tyler Kent, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARINGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laringe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reclama 241.000 euros por retraso en diagnosticarle cáncer de ...
... de 241.000 euros al Servicio Murciano de Salud (SMS) por las consecuencias que le produjo el retraso en diagnosticarle el cáncer de laringe que padecía, ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
2
La cirugía robótica y transoral es eficaz en tumores de faringe y ...
La cirugía robótica y transoral es eficaz en tumores de faringe y laringe ... eficacia y seguridad en el tratamiento de tumores que afectan a la faringe y la laringe, ... «www.infosalus.com, Mai 16»
3
El diagnóstico precoz del cáncer de laringe está en peligro si ...
CARLOS GIL "La UGT se ha cargado el diagnóstico precoz del cáncer de laringe en Zamora", asegura el otorrinolaringólogo del Complejo Asistencial de ... «La Opinión de Zamora, Feb 16»
4
El Trueta extrae una laringe por vía bucal una operación que sólo ...
Se trata de una cirugía ultrasónica bajo control por endoscopia 3D, que ha permitido extraer la laringe por vía oral a una paciente de 59 años que tenía este ... «La Vanguardia, Feb 16»
5
El Hospital del Henares crea una técnica apenas invasiva contra el ...
... el tratamiento del cáncer de faringe y laringe y otras lesiones de la vía aerodigestiva superior, que reduce el sangrado y mejora la recuperación del paciente. «20minutos.es, Feb 16»
6
El Gobierno incorpora el cáncer de laringe por amianto en el ...
El Consejo de Ministros ha aprobado este viernes la incorporación del cáncer de laringe por inhalación de polvo de amianto en el Cuadro de Enfermedades ... «Europa Press, Dez 15»
7
Los avances en el cáncer de laringe, a debate en el Hospital de ...
El cáncer de laringe en España tiene una incidencia media alta con respecto a otros países del mundo, con una tasa de 7.8 por 100.000 habitantes. En el ... «El CRisol de Ciudad Real, Okt 15»
8
El guitarrista de La Unión, Mario Martínez, padece cáncer de laringe
También deciros que recientemente me han detectado un cáncer de laringe del cual estoy ya recibiendo tratamiento y que me tendrá alejado de los escenarios ... «ABC.es, Sep 15»
9
El cáncer de laringe por inhalación de amianto, una enfermedad ...
El Ministerio de Empleo y Seguridad Social ha actualizado el listado de enfermedades profesionales, que como novedad incorpora el cáncer de laringe por ... «La Vanguardia, Sep 15»
10
Estimular los músculos de la laringe mediante luz
Unos investigadores han hallado una forma de estimular los músculos de la laringe, por ahora solo en ratones, usando luz. A largo plazo, este método podría ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 15»

BILDER ÜBER «LARINGE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laringe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/laringe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE