Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lavativo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LAVATIVO

La palabra lavativo procede de lavar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LAVATIVO AUF SPANISCH

la · va · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAVATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lavativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAVATIVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lavativo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lavativo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von lavativo im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist diese Lava oder hat die Tugend des Waschens und Reinigens. Eine andere Bedeutung von lavativo im Wörterbuch ist Einlauf. Lavativ ist auch Unbehagen, Unbehagen. La primera definición de lavativo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que lava o tiene virtud de lavar y limpiar. Otro significado de lavativo en el diccionario es enema. Lavativo es también molestia, incomodidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lavativo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LAVATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LAVATIVO

lavamiento
lavanco
lavanda
lavandera
lavandería
lavandero
lavandina
lavándula
lavaojos
lavaplatos
lavar
lavarropa
lavarropas
lavaseco
lavativa
lavatorio
lavatrastos
lavavajilla
lavavajillas
lavazas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LAVATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von lavativo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAVATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lavativo primera lengua española lava tiene virtud lavar limpiar otro enema lavativo también molestia incomodidad nuevo thesoro medicina cirugia sacado aforismos nuivo tbesor fimple quatro azucar candido qnga pcncci media onca hagase usese rodas horas jaravc violado jerave acetosc accytede almen dras dulccssacadosin sucgo nbsp ciencias naturaleza andalus textos estudios immature previene corrupción aqua ordei urim mîi agua tisana cebada vomitivo ligero recomienda frente productos fuertes boletín filología puede significar engaño estafa hacerle laburo convencerlo engañarlo bajo persona haragana cínica mismo signif medio aunque mate hospital estas expresiones utilizan cuando está lavado gusto frío

Übersetzung von lavativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAVATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von lavativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lavativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lavativo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lavativo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lavativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lavage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lavativo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lavativo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lavativo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lavativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lavativo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lavativo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lavativo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lavativo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lavativo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lavativo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lavativo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lavativo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lavativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lavativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lavativo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lavativo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lavativo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lavativo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lavativo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lavativo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lavativo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lavativo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lavativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAVATIVO»

Der Begriff «lavativo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lavativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lavativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lavativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAVATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lavativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lavativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lavativo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAVATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lavativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lavativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo thesoro de medicina y cirugia sacado de los aforismos ...
94 Nuivo Tbesor*. so , fimple , quatro one, as , Azucar candido una qnga , Pcncci media onca ; hagase lavativo , y usese a rodas horas. R. Jaravc Violado, Jerave Acetosc, Accytede Almen- dras dulccssacadosin sucgo? Azucar candido , dc ...
Gil de Villalón ((O.F.M.)), 1735
2
Ciencias de la naturaleza en Al-Andalus: Textos y estudios
... immature uve (pp. 105; 52). R.S.: previene la corrupción. D'Ï'|ŸW 'D n-L' Aqua ordei mey se 'urim mîi' al-Ëa 'ïr Agua, tisana de cebada R.S.: Es un lavativo y un vomitivo ligero, por lo que su uso se recomienda frente a los productos fuertes.
Expiración García Sánchez, 1992
3
Boletín de filología
Puede significar también 'engaño, estafa', en la loc. hacerle un laburo ' convencerlo, engañarlo'; 1. bajo-pop., fr. (Arg.). lavativo, a: 'persona haragana y cínica', it. mer. lavativo con el mismo signif. L. medio y bajo-pop.; fr. Aunque lavativo se ...
4
El mate
Mate de hospital o mate lavativo Estas expresiones se utilizan cuando un mate está lavado (sin gusto) o también cuando está frío. El símil surge con los enemas , práctica común en los hospitales empleada a principios de siglo frente a toda ...
Javier Ricca,, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana
LAVATIVO, VA, adj. ant. Que lava ó tiene virtud de lavar y limpiar. LAVATORIO, s. m'. Acción de lavar. |<Cocimiento medicinal para limpiar • Ijtuna parte externa del cuerpo.||V. la- "•'»"*• [! La ceremonia de lavar lo» pies que »e hace el jueves ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
El mundo engañado por las falsos médicos: obra póstuma ...
Pues fi Hipocrates tenia reparo de ordenar un pequeño lavativo, quanto mas íc huviera guardado de recetar la caíia, el jarave rolado, i todas las otras cofas de elTe genero , que los antiguos ignoraron í Por ello enfeñan las antiguas dotrinas  ...
Josef Gazola, 1765
7
Tratado Enciclopédico de Palo Monte
Remedios. caseros. Vomimitivo: Hojas de itamorreal arrancada de abajo hacía arriba, tomada en cocimiento. Lavativo ala garganta. Itamorreal arrancado de abajo hacía arriba, se masca ...
Marcelo Madan
8
El mundo engañado por los médicos: obra póstuma trad. del ...
Hipocrates tenia reparo de ordenar un pequeño lavativo,quanto mas fe huv.iera guardado de recetar la cafia, el jarave rofado, i todas las otras cofas de efle genero , que los antiguos. ignoraron? Por efto enfeñan las antiguas dotrinas , que al ...
Josef Gazola, 1733
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
LAVATIVO , VA , adj. (v.) Qui lave. LAVATORIO, $. m. Lavage : l'action de laver. Il Décoction detersive. || Lavement des pieds ie jeudi saint. || Lavement des mains à la messe. LAVAZAS, t. f. pl. V. Lavadas. LAVE , ». т. V. Lava. LAXA , s. f. Pierre  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Poesías. Obra completa 5
CXVIII Así como apelamos a compuestos a fin de estimular nuestro apetito o, en prevención de males encubiertos, sabemos dar al cuerpo un lavativo, yo, ahíto de tu mórbida dulzura, me dediqué a comer amargas salsas y, hastiado de ...
William Shakespeare, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAVATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lavativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'ex ministro Flick: ​"Prodi era un bullo"
In precedenza ero stato un lavativo; fui rimandato alle medie in latino, matematica e ginnastica". Dicono che Prodi in Collegio le abbia fatto del nonnismo. «il Giornale, Mai 16»
2
"Vadi, ragioniere", questa è la Coppa Cobram
A Milano c'è chi ha deciso di rivivere quella mitica corsa, imitando Fantozzi, Filini e magari anche il lavativo geometra Calboni, che nella pellicola si era fatto ... «Sky Sport, Mai 16»
3
Ranieri: il segreto del Leicester? La chimica tra me e la squadra
Non ci stanno quando vedono che non ti impegni, che sei un lavativo. Qui è tutto molto tranquillo, molto sereno. Io vado anche al supermercato con mia moglie. «Rai News, Mai 16»
4
Ranieri: "Segreto? Chimica tra me e la squadra"
Loro vogliono vedere che tu dai tutto per la maglia e allora accettano qualunque risultato: non ci stanno quando vedono che non ti impegni, che sei un lavativo. «Rai Sport, Apr 16»
5
Premio di produzione a 9 dirigenti di Palazzo Chigi su 10. Tutti ...
... il massimo dei voti, col premio conseguente, sono 3769. Tutti. Senza un solo somaro, un solo lavativo, un solo assenteista, si legge su “Il Corriere della Sera“. «Il Secolo d'Italia, Apr 16»
6
10 argute frasi dei bergamaschi sul capo incapace ei colleghi furbi
Ce n'è per tutti, dal capo incapace al collega lavativo, fino alla segretaria scostumata. Siamo capaci anche di elogi? Certo, ma li usiamo con estrema parsimonia ... «Bergamo Post, Mär 16»
7
Umberto Eco su Dylan Dog, le veline e James Bond
... pivellone, ciulandario, morlacco, badalucco, pischimpirola, tarabuso, balengu, piciu, cacasotto, malmostoso, lavativo, magnasapone, tonto, allocco, vaterclòs, ... «Il Post, Feb 16»
8
'Ho adottato mio fratello': la divertente commedia sulle vicende di ...
Bruno è il fratello strafottente, lavativo e disoccupato con il vizio del gioco, invece Francesco è quello intraprendente, lavoratore, abitudinario e affezionato agli ... «PontileNews, Feb 16»
9
Nuovi genitori
... in bicicletta) e intanto scaricava “Hotel Transylvania 2”, dove c'è quel padre fantastico, giovane come il mio, che dice: “Non sono un hippie, sono un lavativo”. «Il Foglio, Okt 15»
10
Sull'insulto
... crapapelata, piffero, marocchino, morlacco, badalucco, pischimpirola, tarabuso, balengu, piciu, cacasotto, malmostoso, lavativo, magnasapone, tonto, allocco, ... «L'Espresso, Okt 15»

BILDER ÜBER «LAVATIVO»

lavativo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lavativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lavativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z