Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lavativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAVATIVO AUF ITALIENISCH

la · va · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAVATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lavativo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAVATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lavativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lavativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lavativ im Wörterbuch ist Einlauf. Lavativo ist auch ein Fauler; ein Individuum, das durch Trägheit oder Faulheit in der Erfüllung seiner Pflichten entkommt.

La definizione di lavativo nel dizionario è clistere. Lavativo è anche fannullone; individuo che si sottrae per indolenza o per pigrizia allo svolgimento dei propri compiti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lavativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAVATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAVATIVO

lavarsene le mani
lavarsi
lavascale
lavasciuga
lavasciugatrice
lavascodelle
lavasecco
lavastoviglie
lavata
lavata di capo
lavatergifari
lavatesta
lavato
lavatoio
lavatore
lavatrice
lavatura
lavatura di piatti
lavavetri
lavazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAVATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von lavativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LAVATIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lavativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lavativo

ANTONYME VON «LAVATIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «lavativo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von lavativo

MIT «LAVATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lavativo accidioso battifiacca bighellone clisma clistere enteroclisma fannullone ignavo indolente infigardo infingardo inoperoso lazzarone michelaccio neghittoso ozioso pelandrone perdigiorno perditempo pigro pigrone poltrone scaldapanche lavativo treccani lavare lavatif region stesso sign originario intestino modello purgativo dizionari corriere sera lavaggio dell mediante introduzione acqua sostanze lassative retto termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi strumento esegue individuo sottrae indolenza pigrizia allo repubblica pigrizi magnifico topipittori nessun lavoro pieno interessi moltissime cose fare sacco tempo perdere supereroe nemico pubblico garzanti linguistica persona voglia lavorare pignola noiosa traduzione dicios traduzioni malingerer scrimshanker miglior lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze scassacazzo psicologia chissà perché termini indicano persone rapporto difficile gratuito tante altre amazon

Übersetzung von lavativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAVATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von lavativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lavativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lavativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

skiver
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chifla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skiver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चमड़ा फाड़ने का चाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

skiver
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тонкая кожа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raspador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

skiver
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

skiver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skiver
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drückeberger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

skiver
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가죽을 벗기는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skiver
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cắt mõng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

skiver
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कामचुकार माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaytaran
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lavativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skiver
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонка шкіра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

skiver
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαχαιρίδιο για δέρματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skiver
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skiver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lavativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAVATIVO»

Der Begriff «lavativo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lavativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lavativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lavativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAVATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lavativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lavativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lavativo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LAVATIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lavativo.
1
Jo Nesbø
Credo proprio di averlo accettato fin dal momento in cui ho aperto gli occhi. Che sono un irrecuperabile lavativo.

10 BÜCHER, DIE MIT «LAVATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lavativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lavativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
I LAVATIVO, o clistere h nome, che portano tutte le spezie di medicamenti liquidi, che s' introducono nel bjllb ventre per l'ano von uno schizzatojo. ,, Q.uetta classe ili rimeilj è d' una importanza maggiore di quello che taluno s'immagina ...
William Buchan, 1786
2
Beatificationis et canonizationis ven. servi Dei Joannis de ...
507 Cumque Mèdici panilo ante mortem Dei Scrutini meliuscnle se habentem ìnvenissent , ac eapropter clysterium praescripsissent , statim ipse rcs» pondit : lavativo adesso? lavativo per la' morte ! Paruìt nibilominus , illud dumtaxat sedulo  ...
‎1792
3
Dell'Antica, E Moderna Medicina Teorica, E Pratica: ...
Ipocondriaci , e Scorbuti , fe lor giovi 377 * Lavativo Antifebbrile 3Í1. n. Ö2. * Lavativo Ant-lfterico , cioé , contro gli atfetti dcll'Ucero. 361. n S3. * Lavativo volgare à pro de'poveri. 361. * Lavativa contro i tormini di Ventre . 161Л6. * Lavativo ...
Niccolò Graniti, 1739
4
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Per bevanda il malato 'prcnde due libbre di acqua di cassia, con aggiunta di un' oncia di solfato di ma'gnesia e tre grani di emetico; nella sera alle cinque ore, se li dà un lavativo composto di sei once di olio di noce, dodici once di vino rosso; ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
5
Nuova Smorfia del giuoco del lotto di Gius. Rumeo
'‹59 6 тамаде out. lavare cosa qualunque 6 lavarsi 13 lavativo„(crz'stiero) 3 lavativo fare 51 lavativo avore »up 11 lavativo caldo чаши} 59 läVìlIlVO di olio nk ) .out 60 lavativo di latte 11 lavativo di camomilla f1() legge, e leggi 88 legislatore 33 ...
Giustino Rumeo, 1866
6
Formolario farmaceutico per gli ospedali militari del regno ...
... .graru'z Si mescoli triturando. LAVATIVO ANTISE'I'TICO. Pr. Decottodichina....'... ............. once 6 Canfora sciolta in sufficiente quantità di alcoole . . . . dramma '/, Si mescoli per un cristèo , che si può ripetere in giornata. LAVATIVO lsrttmaenre.
‎1835
7
Annali universali di medicina
Tutti quelli che sono presi da febbri contagiose hanno subitamente vomiti, i quali verranno assecondati per quindi esser fermati colla teriaca o col succo di limone misto al sai d'assenzio. Qualche lavativo e qualche eccoprotico saranno utili.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La servitù scema i diritti umani; la schiavitù t'appareggia agli animali domestici. C' è delle servitù di convenienza o pattuite; la schiavitù è sempre illegittima e turpe, forzala. — RODBAUD. 41X6. SEItVIZIALE, Clistere. Lavativo, Argomento.
Niccolò Tommaseo, 1855
9
Emastatica
358 non ci addita sorse una strada da tentarsi almeno ne' casi disperati , come sarebbe nel dolore iliaco , per soccorrere l' insermo , con sargli un lavativo con quella sorza , o da quella altezza , che fosse slimata a proposito? Questo rimedio  ...
Stephen Hales, 1756
10
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
La sera lavativo anodino , teriaca, e oppio. Nel 3.° giorno, la mattina , la suddetta tisana lassativo-sudorifera o ridotta tale la suddetta con decotto di sena. Nel giorno, la «ola tisana indicata ; e la sera un lavativo del decotto del primo giorno , e ...
Giacomo Barzellotti, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAVATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lavativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pilkington, ancora un licenziamento per l'operaio Pacilli
... il sindacato, che apostrofa Pacilli bruscamente per essersi allontanato (a suo dire) dalla postazione di lavoro e di essere un lavativo. L'uomo ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
2
I greci di Roma: «Torniamo ad Atene, votiamo per la nostra dignità»
«Non si può considerare lavativo un intero popolo» dice Viki, tesoriera della comunità. Da questo punto di vista il nostro resta un Paese amico. «Linkiesta.it, Jul 15»
3
«Un gigante di scienza e di umanità»
... che mi dava del lavativo perché quando c'era da correre mi nascondevo sugli alberi, e poi quando il gruppo passava di nuovo mi accodavo. «La Provincia di Varese, Jul 15»
4
Sbatti il mostro Marino in prima pagina
Tenetevi forte: 15. Quindici! Cioè lo 0,016%. Manco un asino. Un analfabeta. Un lavativo.Tutti bravissimi, tutti puntualissimi, tutti efficientissimi. «next, Jun 15»
5
Roma, sprechi in Campidoglio: quei premi regalati anche a chi non …
Un lavativo. Tutti bravissimi, tutti puntualissimi, tutti efficientissimi. Ma i dirigenti? Possibile che un andazzo come questo sia andato bene per ... «Corriere della Sera, Jun 15»
6
Zuniga raccontato da Molière
Trenta soldi un lavativo; grazie tante, ve l'ho già detto. Nelle altre parcelle me li avete messi venti soldi, e venti soldi nel linguaggio dei ... «ilnapolista, Jun 15»
7
The Young World, spazio ai giovani
Intendo magari il cinema e la musica migliorino immediatamente, non che gli ya schiattino... non sono così perverso anche se qualche lavativo ... «Fantascienza.com, Jun 15»
8
Chi ha paura del preside-sindaco? Rambo, sceriffo, podestà…
È frustante per chi si leva la vita, essere trattato allo steso modo di un lavativo. Così frustante che si finisce con il lasciarsi andare, “tanto non ... «SiciliaInformazioni.com, Mai 15»
9
Santo del Giorno 15 Maggio: Isidoro
La voce si moltiplica, Isidoro prodigiosamente moltiplica i raccolti, e così da lavativo e assenteista qual era diventa l'uomo di fiducia del ... «Vita Da Mamma, Mai 15»
10
Se la prescrizione diventa un ergastolo
Se in ventuno e passa anni una procura non è in grado di trovare prove significa o che non ci sono o che chi le deve cercare è un lavativo. «il Giornale, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lavativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lavativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z