KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS LLAPAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llapo
tú llapas / llapás
él llapa
nos. llapamos
vos. llapáis / llapan
ellos llapan
Pretérito imperfecto
yo llapaba
tú llapabas
él llapaba
nos. llapábamos
vos. llapabais / llapaban
ellos llapaban
Pret. perfecto simple
yo llapé
tú llapaste
él llapó
nos. llapamos
vos. llapasteis / llaparon
ellos llaparon
Futuro simple
yo llaparé
tú llaparás
él llapará
nos. llaparemos
vos. llaparéis / llaparán
ellos llaparán
Condicional simple
yo llaparía
tú llaparías
él llaparía
nos. llaparíamos
vos. llaparíais / llaparían
ellos llaparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he llapado
tú has llapado
él ha llapado
nos. hemos llapado
vos. habéis llapado
ellos han llapado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había llapado
tú habías llapado
él había llapado
nos. habíamos llapado
vos. habíais llapado
ellos habían llapado
Pretérito Anterior
yo hube llapado
tú hubiste llapado
él hubo llapado
nos. hubimos llapado
vos. hubisteis llapado
ellos hubieron llapado
Futuro perfecto
yo habré llapado
tú habrás llapado
él habrá llapado
nos. habremos llapado
vos. habréis llapado
ellos habrán llapado
Condicional Perfecto
yo habría llapado
tú habrías llapado
él habría llapado
nos. habríamos llapado
vos. habríais llapado
ellos habrían llapado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llape
tú llapes
él llape
nos. llapemos
vos. llapéis / llapen
ellos llapen
Pretérito imperfecto
yo llapara o llapase
tú llaparas o llapases
él llapara o llapase
nos. llapáramos o llapásemos
vos. llaparais o llapaseis / llaparan o llapasen
ellos llaparan o llapasen
Futuro simple
yo llapare
tú llapares
él llapare
nos. llapáremos
vos. llapareis / llaparen
ellos llaparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube llapado
tú hubiste llapado
él hubo llapado
nos. hubimos llapado
vos. hubisteis llapado
ellos hubieron llapado
Futuro Perfecto
yo habré llapado
tú habrás llapado
él habrá llapado
nos. habremos llapado
vos. habréis llapado
ellos habrán llapado
Condicional perfecto
yo habría llapado
tú habrías llapado
él habría llapado
nos. habríamos llapado
vos. habríais llapado
ellos habrían llapado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
llapa (tú) / llapá (vos)
llapad (vosotros) / llapen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «LLAPAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
llapar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
llapar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Propuestes etimolóxiques
Ye posible que dende equí pudiere facese'l verbu *lappare 'chapotear', 'pisar el
barru' (rew) y llueu, por cuenta la comparanza col ruíu que s'emite, l'ast. llapar '
facer ruíu al sorber un líquidu' (cfr. llapar 2), del qu'habría nicios en delles fales ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
Léxico del leonés actual: G-M
No figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Cabrera (Garrido. 2003, 49) . lapar [
llapiar, llapar, tsapar, chapar], 'beber abundantemente', 'sorber haciendo mucho
ruido', 'comer con ansiedad, glotonear', 'comer o beber el perro', 'pararse el
molino'.
Janick Le Men Loyer, 2007
... de los usos léxicos xenerales n'asturianu. Si ye'l vinu, ye tamién morapio o
majunje. A beber específicamente bébora díz- se-y tamién en Quirós tomar o
xarriar y, como formes más marca- es, cargar, pimplar, chumar o llapar, d'aínde ...
4
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
... '□\1, '" "* Llapar, Es aumentar el Azogue á la masa L ya" íticoi'pdradá , í* ЧШ r*i
-Щ*Ч& i aíguna» ateces seganJ та Indicando ty ijcnefibip, '''] - ¡f Xkíinpv,, 'Metates'
4ue «e ЬаЙкп en Ш Minas- ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1791
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. sorte de chou || Llantas, bandes de roue Llantear , v. n. pleurer - Llantén ,
s. m. plantain Llanto , x. m. pleurs , lamentation Llanura, s. f. qualité de ce qui est
plat , uni V. Llanada Llapar , v. a. ajouter du mercure à un métal que l'on travaille
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
El español, lengua de comunicación científica:
... uso en Hispanoamérica aparecen únicamente los siguientes: Cuadro 2.7.
Amér. negrillo, nata, barra, campista, despilaramiento, despilarar Amér. Merid.
brocearse, broceso, llapar, yapa Chile bogar, callapo, despinte, dobla Méx.
arrastre ...
José Luis García Delgado, José Antonio Alonso, Juan Carlos Jiménez (Coords.), 2013
7
Corona Real De Espana Por Espana Fundada En El Credito De ...
... de Saade* m¢1,gue renie el /!lc.»q_ara'rSem`llapar: el}Q'y,y 'Diego ...
8
Pequeña lloba enllena d'amor
Y torné a beber. A llapar aquel agua prestoso qu'arrellumaba'l mio morru
atristayáu. Sí, yo taba na edá de merecer. Aquel llobu engarraríase con quien
fuere por min. Pero yo nun lu amaba. Y agora sabía qu'enxamás lu podría llegar
a amar.
CUANDO N.A. esconsonó una mañana del so inquietu suañu,alcontróse na
cama camudáu nun mineru apatrida llaman Lazslo Kovacs (Katowice, Polonia
24 d'avientu de 1 946) y ensin esfuerzu nengún púnxose a llapar cerveza y a
lleer ...
Academia de la Lengua Asturiana. Oviedo, Dellos autores
10
Temas de lingüística y gramática
... ladrillar, laminar-1 (lámina), laminar-2 (lamín), lapizar, laquear (-e), lardar,
lastrar, layar, lazar, legrar, lesionar (-ión), libelar, libertar, liderar, lijar, lincear,
lindar, lisonjar, listar, listonar (- ón), litografiar (T+T, lizar, losar, lotear (-e), llapar,
...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
