Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mafia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MAFIA

La palabra mafia procede del italiano mafia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MAFIA AUF SPANISCH

ma · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAFIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mafia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAFIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mafia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mafia

Mafia

Mafia

Mafia ist ein Begriff, der weltweit verwendet wird, der sich auf eine besondere Klasse von organisiertem Verbrechen bezieht, die sich von ihrer Herkunft in Süditalien bis zu einer organisierten Kriminalitätsgruppe mit ähnlichen Merkmalen erstreckt, unabhängig von ihrer Herkunft oder ihrem Ort. Die Mafia wurde in der Region Sizilien, Italien, geboren, wo sich Cosa Nostra nannte. In seinem Ursprung war eine Konföderation, die dem Schutz und der autonomen Ausübung des Gesetzes und später dem organisierten Verbrechen gewidmet ist. Seine Mitglieder nannten sich "Mafiosos", das heißt "Männer der Ehre". Die Mitglieder der verschiedenen Mafia-Clans beschäftigen eine Reihe von unantastbaren "Ehrenkodizes", von denen die bekannteste ist die omertà oder Gesetz der Stille. Mafia es un término utilizado a nivel mundial que se refiere a una clase especial de crimen organizado, extendido desde su origen en Italia meridional a cualquier grupo del crimen organizado con similares características independientemente de su origen o lugar de acción. La Mafia nació en la región de Sicilia, Italia, en donde se autodenominó Cosa Nostra. En su origen era una confederación dedicada a la protección y el ejercicio autónomo de la ley y, más adelante, al crimen organizado. Sus miembros se denominaban a sí mismos «mafiosos», es decir, ‘hombres de honor’. Los miembros de los distintos clanes mafiosos emplean una serie de «códigos de honor», inviolables, de los cuales el más conocido es la omertà o ley del silencio.

Definition von mafia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Mafia im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine kriminelle Organisation sizilianischen Ursprungs. Eine weitere Bedeutung von Mafia im Wörterbuch ist jede geheime Organisation von Kriminellen. Mafia ist auch eine organisierte Gruppe, die versucht, ihre Interessen zu verteidigen. Die Theatermafia. La primera definición de mafia en el diccionario de la real academia de la lengua española es organización criminal de origen siciliano. Otro significado de mafia en el diccionario es cualquier organización clandestina de criminales. Mafia es también grupo organizado que trata de defender sus intereses. La mafia del teatro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mafia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAFIA


agrafia
gra·fia
alafia
la·fia
antimafia
an·ti·ma·fia
disgrafia
dis·gra·fia
pafia
pa·fia
rafia
ra·fia
tafia
ta·fia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAFIA

maestreescuela
maestrejicomar
maestrepasquín
maestresa
maestresala
maestrescolía
maestrescuela
maestría
maestril
maestro
mafiosa
mafioso
mafle
mafufa
mafufo
maga
magacén
magacín
magalla
magallánica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAFIA

amorfia
atrofia
bazofia
bofia
bufia
cofia
diastrofia
distrofia
escofia
eutrofia
filadelfia
gazofia
hemiatrofia
hipertrofia
jifia
lipodistrofia
matufia
oligotrofia
pifia
serifia

Synonyme und Antonyme von mafia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAFIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mafia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mafia

MIT «MAFIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mafia camorra hampa mafia término utilizado nivel mundial refiere clase especial crimen organizado extendido desde origen italia meridional cualquier grupo similares características independientemente lugar acción nació primera lengua española organización criminal siciliano otro clandestina criminales también trata defender intereses teatro aprenda ofrece consejos imprescindibles prácticos acompañados relato situaciones reales pueden parecer casi escandalosas como métodos aplican cada día wall street historia sombra poder secretos todo interesa saber este libro james finckenauer perfecta guía pasado presente sociedades mafiosas diversas ramificaciones geográficas organizaciones extendidas conocidas mundo corrupción gilismo muere música testimonio delincuente droga terrorismo castrista fidelizan union europea quot juzga acuerdo

Übersetzung von mafia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von mafia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mafia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mafia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑手党
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mafia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mafia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माफिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مافيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мафия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

máfia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাফিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mafia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mafia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mafia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マフィア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마피아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mafia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xã hội đen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாஃபியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माफिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mafya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mafia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mafia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мафія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mafie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mafia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maffia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mafia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mafia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAFIA»

Der Begriff «mafia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.263 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mafia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mafia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mafia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAFIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mafia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mafia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mafia auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «MAFIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mafia.
1
Jorge Luis Borges
Para el argentino, la amistad es una pasión y la policía una mafia.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mafia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mafia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprenda de la mafia
En Aprenda de la Mafia nos ofrece una serie de consejos imprescindibles y prácticos, acompañados del relato de situaciones reales que pueden parecer casi tan escandalosas como los métodos que se aplican cada día en Wall Street.
Louis Ferrante, 2012
2
Mafia y crimen organizado: Todo lo que interesa saber
Este libro de James O. Finckenauer es una perfecta guía del pasado y presente de las «sociedades mafiosas», con sus diversas ramificaciones geográficas, y de las organizaciones criminales más extendidas y conocidas del mundo.
James O Finckenauer, 2010
3
Mafia, Droga Y Terrorismo Castrista Fidelizan a la Union Europea
"Si se la juzga de acuerdo a los hechos, mas que a su retsrica, la actual polmtica exterior Europea hacia Cuba parece, en el mejor de los casos, indicar duplicidad mas que diplomacia" Total (estimado): US$ 1.633 mil millones
Raffaele Di Marzio, 2005
4
Atrapada por la mafia yakuza
Con el fin de conseguir dinero para apoyar a su familia, Marcela Loaiza emprende a sus veinte años un viaje a Japón, dejando atrás a su pequeña hija, a su mamá y a sus dos hermanos, con quienes vivía en Pereira.
Marcela Loaiza, 2011
5
Mafia, S.A.
América, años 20, ley seca, una sociedad en plena efervescencia en la que presidentes, cantantes, actrices, mafiosos, policías, etc. formaban parte del mismo caldo de cultivo.
Eric Frattini, 2012
6
Hermanos de sangre: Historias de la 'Ndragheta la mafia más ...
Gratteri y Nicaso han logrado una extraordinaria reconstrucción de la historia y la atmósfera de un universo criminal de asombroso alcance y brutalidad. «La obra máxima, la piedra angular de lo que concierne a la 'ndrangheta y su ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2013
7
La mafia siciliana: el negocio de la protección privada
En una sociedad invadida por la desconfianza, donde la democracia y las instituciones son débiles, es inevitable que una organización como la mafia tome en sus manos una obligación del Estado: garantizar las transacciones comerciales a ...
Diego Gambetta, 2007
8
Historia De La Mafia / The History of the Mafia: Un Poder En ...
Analyzing historical documents, this book investigates the criminal processes that originated in Italy and, through formal and informal alliances, have spread to the international community.
Giuseppe Carlo Marino, 2005
9
La mafia en Puerto Rico: las caras ocultas del desarrollo, ...
Se debe tomar en consideración que en el caso de la mafia norteamericana, los ejemplos de Charles Luciano, Meyer Lansky, Vito Genovese, Frank Costello, Carlo Gambino demuestran que la economía ilegal podía catapultar hacia el poder ...
Luis A. López Rojas, 2004
10
Nocturno de La Habana: Como la mafia se hizo con Cuba y la ...
En Nocturno de La Habana, T.J. English nos ofrece un relato fascinante sobre el crimen organizado, la corrupción política, la bulliciosa vida nocturna, la revolución y el conflicto internacional en que se entretejen las historias de la ...
T.J. English, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAFIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mafia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El pacto mafioso de AMLO con la mafia en el poder
López Obrador había señalado que México es dominado por el poder de una “mafia”; y siguiendo a los teóricos Mosca y a Pareto, toda mafia basa su poder no ... «EL DEBATE, Aug 16»
2
López Obrador: ganaré a candidatos de la "mafia del poder"
Primero, porque el que nada debe, nada teme; segundo, no soy un corrupto y tercero porque no quería yo dejarles ningún pretexto a los de la mafia en el poder ... «El Universal, Aug 16»
3
Detenidas más de 40 personas en una gran operación contra la ...
Las autoridades estadounidenses han anunciado la detención de más de 40 personas en una gran operación contra la mafia llevada a cabo en cinco estados ... «El Mundo, Aug 16»
4
TITULO DE LA HISTORIA
Bernardo Provenzano, apodado el 'Tractor' o 'Binnu' u tratturi', en italiano, fue hasta este miércoles el jefe supremo de la Cosa Nostra, la mafia siciliana. «ElTiempo.com, Jul 16»
5
Al menos 7 detenidos en un nuevo golpe a la mafia rusa en Tarragona
Mafia rusa, blanqueo de dinero, excelentes relaciones con destacados políticos moscovitas y testaferros de experiencia internacional empleados en sus ... «El Mundo, Jun 16»
6
Detienen en Italia al número dos de la mafia calabresa tras 20 años ...
Uno de los mafiosos italianos más buscados, Ernesto Fazzalari, número dos de la mafia calabresa Ndrangheta, fue detenido el domingo tras permanecer 20 ... «El Mundo, Jun 16»
7
Errejón, sobre el PP: "Huele a corrupto, a chiringuito y a mafia"
Esperamos que las urnas se lleven a la mafia, a las cloacas, a la máquina de amenazar y a la de insultar", ha reprochado. Nuestra recomendación es que ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Mafia china: cae una banda que extorsionaba a dueños de ...
Una banda vinculada a la "mafia china", acusada de haber extorsionado a más de un centenar de comerciantes utilizando sicarios argentinos y de países ... «Clarín.com, Jun 16»
9
Rumbo al E3: Mafia III
Repasando los juegos más importantes que nos mostrará la feria angelina, no podíamos dejar pasar Mafia 3, uno de los sandbox más interesantes para lo que ... «IGN España, Jun 16»
10
Irrumpe en un acto de Rajoy megáfono en mano: “Sois la mafia del ...
... los tres protagonistas hacían acto de presencial, el individuo se ha acercado megáfono en mano gritando eslóganes contra el partido: “Sois la mafia del PP”, ... «La Vanguardia, Mai 16»

BILDER ÜBER «MAFIA»

mafia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mafia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mafia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z