Lade App herunter
educalingo
nopal

Bedeutung von "nopal" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES NOPAL

La palabra nopal procede del náhuatl nopalli.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NOPAL AUF SPANISCH

no · pal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOPAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nopal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOPAL AUF SPANISCH

Opuntia

Opuntia ist eine Gattung von Pflanzen der Kaktusfamilie, die aus mehr als 300 Arten besteht, die alle aus dem amerikanischen Kontinent stammen und aus dem Norden der Vereinigten Staaten in die Patagonien wohnen, wo sie wilde Form wachsen. Sie wurden von den Eroberern in Europa eingeführt und im Mittelmeerraum leicht eingebürgert. Die Art Art ist Opuntia ficus-indica, im Volksmund als Nopal, Thunfisch oder Stachelige Birne bekannt; Seine essbaren Früchte, Thunfische oder Feigenbirnen sind in Mexiko, Chile, Nordwestargentinien, Peru, Sizilien und in Süditalien, den Kanarischen Inseln, Andalusien, Marokko und dem Spanischen Levante sehr beliebt.

Definition von nopal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nopal im Wörterbuch ist eine Pflanze der Familie Cactaceae, etwa drei Meter hoch, mit abgeflachten, fleischigen Stielen, gebildet aus einer Reihe von ovalen Paletten von drei bis vier Dezimeter Länge und zwei in der Breite, mit Dornen, die davon strotzen repräsentieren die Blätter; große Blumen, am Rande der Stängel sitzend, mit vielen inkarnierten oder gelben Blütenblättern, und bei Früchten die Kaktusfeige. Aus Mexiko kommend, ist es in der Mittagspause Spaniens fast spontan geworden, wo es Hecken bildet.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NOPAL

arquiepiscopal · chopal · copal · episcopal · opal · sincopal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NOPAL

nones · noneto · noningentésima · noningentésimo · nonio · nonius · nono · nónuplo · noosfera · noósfera · nopaleda · nopalera · nopalito · nopalitos · noque · noquear · noquero · nora tal · norabuena · noradrenalina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NOPAL

al · anal · animal · antigripal · arzobispal · campal · comercial · crupal · equipal · gripal · grupal · mecapal · municipal · obispal · pal · papal · principal · pupal · tiempal · trampal

Synonyme und Antonyme von nopal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOPAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nopal · cochinilla · opuntia · género · plantas · familia · cactáceas · consta · más · especies · todas · oriundas · continente · americano · habitan · desde · norte · estados · unidos · hasta · patagonia · donde · crecen · forma · silvestre · planta · unos · tres · metros · altura · tallos · aplastados · carnosos · formados · serie · paletas · ovales · cuatro · decímetros · longitud · anchura · erizadas · espinas · representan · hojas · flores · grandes · sentadas · borde · muchos · pétalos · encarnados · amarillos · fruto · higo · chumbo · procedente · hecho · casi · espontáneo · mediodía · españa · sirve · para · formar · setos · vivos · nopal · riqueza · agroecológica · utilización · agroindustrial · lámina · producto · desayuno · base · cereal ·

Übersetzung von nopal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NOPAL

Erfahre, wie die Übersetzung von nopal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von nopal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nopal» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仙人掌
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

nopal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nopal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नोपल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nopal
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мексиканский кактус
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nopal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nopal
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nopal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nopal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nopal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nopal
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노팔 선인장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nopal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây tiên nhân chưởng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nopal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nopal
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Frenk inciri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nopal
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kaktus amerykański
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мексиканський кактус
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nopal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nopal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nopal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nopal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nopal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nopal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOPAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nopal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nopal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nopal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOPAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nopal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nopal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Utilización agroindustrial del nopal
Lámina 31 Producto para el desayuno en base a cereal y nopal México, 2005. I Almacenamiento/ distribución Fuente: Sepúlveda ef al., 1995 Un producto existente actualmente en el mercado mexicano, al cual se ha incorporado harina de ...
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
2
El nopal (Opuntia spp.) como forraje
La plantación de nopal es común y extensiva. Dos organizaciones etíopes que han jugado un papel importante en la expansión del área cubierta por nopal son la Sociedad de Ayuda del Tigray (REST por sus siglas en inglés) y el Buró ...
MondragonJacobo, C., (ed.), Candelario Mondragón-Jacobo, PerezGonzalez, S., (ed.), 2003
3
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
... blancas de color hueso; las más gruesas, anguladas; gloquídeas café, caducas. Flores amarillentas, fruto no muy jugoso. 3.3. NOMBRES QUE RECIBE EN DISTINTOS IDIÓMAS Tabla 77 Nombres que recibe el nopal en distintos idiomas ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000
4
El Nopal de Mi Vecina
Esta novela, está basada en la vida de un joven Guatemalteco que se dedica a trabajar en producción de televisión, y en el proceso de una producción se enamora de Marta quien es la cocinera de una familia de ricos en Antigua Guatemala, ...
Nelson Gutierrez, 2012
5
Usos médicos del nopal: Tratamientos para la diabetes, el ...
La primera guía completa a los usos y las propiedades naturales de sanación del nopal • Examina las investigaciones científicas que promueven el nopal como un remedio natural para la diabetes y el colesterol y analiza además su uso en ...
Ran Knishinsky, 2010
6
Delicias Vegetarianas de Mexico
Mixiotes. de. nopal. 15 nopales tiernos 10 chiles guajillo 2 cebollas 1/2 kg de hongos de temporada 10 ramas de epazote comino, clavo y pimienta al gusto Nota: Los mixiotes se envuelven en la piel blanca y delgada que se arranca de la ...
Gloria Cardona, 2007
7
V Reunión nacional sobre sistemas de captación de lluvia: ...
EL USO DEL ESTIÉRCOL DE GANADO VACUNO COMO COBERTERA ORGANICA, EN EL CULTIVO DEL NOPAL (Opuntia ficus-indica) EN LA REGION DE MILPA ALTA, D.F. Andrés Fierro Alvarcz' y María Magdalena González López1.
Iica
8
El Papalote y El Nopal
After soaring to the heights and flying through the skies, the kite finds itself confined to Earth. But new friends are on the horizon as a solitary cactus begins to take care of the kite.
‎2000
9
Breve instruccion sobre el modo de sembrar el nopal y ...
Para entónces debe estar preparado el nopal en que se coloca la que llaman engordadnra, la que grano por grano y con cuidado se va quitando del nopal en que estaba para no tomar los hijos que quedan en él, y asemillando con ella el ...
Mariano Gálvez, 1850
10
Historia de Mexico
El águila y el nopal En un magnífico monumento, descubierto hace años en los cimientos del Palacio Nacional, aparece en la parte posterior el nopal y encima el águila; pero el nopal tiene sus tunas transformadas en corazones humanos, ...
Glaoria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOPAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nopal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nopal, el sostén de los habitantes de Milpa Alta
México,2(Notimex).- Productores de Nopal de la delegación Milpa Alta se organizan para comercializar este producto, darle valor agregado, y así evitar el ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
2
Politécnicos producen biocombustible a partir de nopal
El investigador mencionó que se tomó en cuenta el nopal como materia prima porque tiene 95 por ciento de agua y cinco por ciento de materia orgánica con un ... «Excélsior, Aug 16»
3
Produce IPN biocombustibles con nopal
Pérez Robles aseguró que se tomó en cuenta el nopal como materia prima porque tiene 95 por ciento de agua y cinco por ciento de materia orgánica con un ... «Agencia Informativa Conacyt, Aug 16»
4
Académicas investigan propiedades del nopal para instalarlo en la ...
Estas son sólo algunas de las propiedades de los nopales y de sus frutos, las tunas, que en países como México son parte de la dieta habitual y que en nuestro ... «Diario y Radio Uchile, Aug 16»
5
¿Por qué deberías estar comiendo nopales?
El nopal es un cactus grande que se da fácilmente lo mismo en tierras muy áridas que en climas extremosos, por lo que no es difícil encontrarlo a lo largo de ... «Univisión, Aug 16»
6
Chavos de Hidalgo transforman nopal en gas y biofertilizante
Estudiantes de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo diseñaron una planta de digestión anaerobia con el uso de residuos de nopal para generar ... «Uno TV Noticias, Jun 16»
7
Productores de nopal poblano exportan a EUA, Canadá y Japón
La junta auxiliar de San Bernardino Tlaxcalancingo, perteneciente al municipio de San Andrés Cholula, produce 40 mil toneladas de nopal al año; de ellas ... «Terra.com, Jun 16»
8
Crean en Michoacán ladrillo con residuos y baba de nopal
Ciudad de México. Un ladrillo sustentable que es ligero, resistente, térmico y aislante del ruido fue creado en el Instituto Tecnológico Superior de Tacámbaro ... «La Jornada en linea, Mai 16»
9
Cactus, el superalimento menos pensado
El nopal en particular ayuda a combatir el sobrepeso y protege la salud del ... El nopal es considerado "la planta de la vida", ya que aparentemente nunca ... «Clarín.com, Mai 16»
10
Generan energía a través del nopal
—Un nopal sin espinas —sembrado y tratado genéticamente en San Luis Potosí— se perfila para convertirse en uno de los generadores de energía eléctrica ... «Excélsior, Apr 16»

BILDER ÜBER «NOPAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nopal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nopal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE