Lade App herunter
educalingo
orellana

Bedeutung von "orellana" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ORELLANA

La palabra orellana procede del antiguo oriella, orilla.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ORELLANA AUF SPANISCH

o · re · lla · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORELLANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orellana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORELLANA AUF SPANISCH

Definition von orellana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von orellana in Englisch ist ein Ohr.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORELLANA

aguadillana · alana · antillana · avellana · callana · castellana · cebollana · indoantillana · llana · melipillana · montillana · morellana · perillana · plana · riosellana · sevillana · tocopillana · trujillana · venezolana · villana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORELLANA

orejera · orejero · orejisana · orejisano · orejismo · orejón · orejona · orejuda · orejudo · orejuela · orellanense · orellano · orenga · orensana · orensano · orense · orenza · oreo · oreoselino · orero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORELLANA

bataclana · catalana · chalana · colana · compostelana · ferrolana · friulana · fulana · galana · gavilana · hortelana · lana · oriolana · poblana · porcelana · pucelana · puzolana · resolana · solana · tudelana

Synonyme und Antonyme von orellana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORELLANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

orellana · roberto · cultivo · enrique · casa · apellido · hongo · provincia · grupo · inmobiliario · oreja · glosario · internacional · para · traducción · inglés · guía · marina · orellana · diferencias · entre · españa · iberoamérica · sólo · observa · variedad · idioma · hablado · escrito · distintos · países · ejemplo · argentina · nbsp · historia · educación · guatemala · pedagogía · dolor · partir · experiencia · personal · causada · grave · accidente · autora · reflexiona · sobre · diversos · aspectos · modo · práctico · pero · también · profundo · visita · monzón · prieto · nuevo · reino · francisco · manifestación · hace · público · manuel · caballero · amazonas · manifiesto · evolucionista · convento · benito · vieja · marqués · mostró · satisfacción · nombramiento · dejó · encargado · administrador · tomas · ferreiro · corregidor · encargara · pagar · todos · años · ducados ·

Übersetzung von orellana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORELLANA

Erfahre, wie die Übersetzung von orellana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von orellana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orellana» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥雷利亚纳
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

orellana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orellana
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओरेलेना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوريانا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Орельяна
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Orellana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Orellana
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Orellana
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Orellana
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orellana
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オレリャーナ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오레 야나
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orellana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Orellana
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Orellana
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Orellana
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orellana
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Orellana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Orellana
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Орельяна
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Orellana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orellana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Orellana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orellana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Orellana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orellana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORELLANA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orellana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orellana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orellana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORELLANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orellana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orellana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La traducción del inglés al castellano: guía para el traductor
guía para el traductor Marina Orellana. DIFERENCIAS ENTRE EL CASTELLANO DE ESPAÑA Y EL DE IBEROAMÉRICA No sólo se observa variedad en el idioma hablado o escrito en los distintos países, por ejemplo en Argentina en ...
Marina Orellana, 2002
2
Pedagogía del dolor
A partir de una experiencia personal causada por un grave accidente, la autora reflexiona sobre diversos aspectos del dolor, de modo práctico pero también profundo.
Isabel Orellana, Isabel Orellana Vilches, 1999
3
El convento de San Benito de Orellana la Vieja. Historia de ...
El marqués de Orellana mostró su satisfacción por el nombramiento y dejó encargado a su administrador Tomas Ferreiro, que también era corregidor de Orellana la Vieja, para que se encargara de pagar todos los años los 150 ducados ...
Antonio Adámez Díaz, 2008
4
Nobiliario de Extremadura: Mera-Parraga
Adolfo Barredo de Valenzuela y Arrojo, Ampelio Alonso de Cadenas y López, Ampelio Alonso-Cadenas López. - Rodrigo de ORELLANA y Portocarrero, VIII Señor de Orellana la Vieja, c. con Isabel de Aguilar, padres de Juan (fallecido hacia ...
Adolfo Barredo de Valenzuela y Arrojo, Ampelio Alonso de Cadenas y López, Ampelio Alonso-Cadenas López, 2000
5
La división territorial político-administrativa con base en ...
La Joya de los Sachas Unión milagreña 513 orellana Loreto Avila (Cab en Huiruno) 2.902 753 orellana Loreto Loreto 1.811 4149 orellana Loreto Puerto Murialdo 1.967 842 orellana Loreto San José de Dahuano 3.333 788 orellana Loreto ...
Fabricio Zanzzi
6
Mitos y danzas rituales del Valle del Mantaro
El autor es experto en folklore peruano y emplea los recursos de la historia, la antropología y la lingüística para ofrecer este valioso trabajo de investigación sobre las danzas Los Chinchilpos y Gamonales, La Pachahuara de Acolla, El ...
Simeón Orellana Valeriano, 2004
7
Celuloide posmoderno: Narcisismo y autenticidad en el cine ...
El cine posmoderno es un privilegiado portavoz de nuestra realidad social.
Juan Orellana, Jorge Martínez Lucena, 2010
8
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
Inés Chacón. N. Casarrubias del Monte, 22 de abril de 1655. P. N. Hermana entera de Pedro Nicolás de Orellana y Chacón, Caballero de Calatrava en 1694. Bisabuelos maternos maternos: Juan de Sagardía. P. N. En Aranaz Alcalde en ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1977
9
El mayorazgo en la Audencia de Quito
EL. MAYORAZGO. DE. DON. PEDRO. SÁNCHEZ. DE. ORELLANA. 3.1. Antecedentes Los Sánchez de Orellana formaron una de las familias más importantes de la Audiencia de Quito. Procedentes de la región de Córdova ( España), ...
Gladys Valencia Sala, 1994
10
Antonio José de Sucre en la dimensión de su destino
Le llamó la atención, además de su físico, el hecho de ser hija de un hombre de armas, capitán de Milicias Don Felipe Carcelén y Sánchez de Orellana. Lo interesante es que se trataba de patriotas, pero toda gente de alcurnia, y por ello  ...
Ramón González Paredes, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORELLANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orellana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orellana regresa a Vigo para iniciar su recuperación
Vigo, 8 sep (EFE).- El jugador chileno del Celta Fabián Orellana ha llegado hoy a Vigo para iniciar la recuperación de su lesión en el recto anterior del muslo ... «Eurosport, Sep 16»
2
Orellana, un "mínimo" de cuatro semanas de baja por una rotura ...
Vigo, 6 sep (EFE).- El internacional chileno Fabián Orellana, futbolista del Celta de Vigo, estará "un mínimo" de cuatro semanas de baja, después de sufrir una ... «Eurosport, Sep 16»
3
El chileno Orellana, un mes de baja por una "rotura fibrilar"
El extremo chileno del Celta, Fabián Orellana, estará al menos un mes de baja tras sufrir una "rotura fibrilar" en su muslo derecho durante un entrenamiento con ... «Conmebol, Sep 16»
4
Ministro Orellana destaca interés de organismos europeos de ...
El ministro de Planificación, René Orellana, informó que empresarios españoles expresaron en Madrid interés en invertir en áreas estratégicas de minería, ... «eju.tv, Jul 16»
5
Puch le gana la pulseada a Orellana
No hay confirmaciones, está claro, aunque todo hace suponer que Juan Antonio Pizzi se la jugará por Edson Puch en lugar de Fabián Orellana para enfrentar a ... «Goal.com, Jun 16»
6
Caso Orellana: piden incluir en informe a electo congresista Gilbert ...
“Gilbert Violeta reconoció que frecuentaba el búnker de Orellana, además ofreció enviar los papeles de la empresa y nunca los envió”, cuestionó García ... «RPP Noticias, Jun 16»
7
La playa del pantano de Orellana luce desde este sábado la ...
El Jurado Internacional de la Bandera Azul concede unas 700 banderas anuales a playas europeas, de entre las cuales, Orellana fue la primera en recibirla ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Caso Orellana: Ficaslía incauta US$ 300 millones en bienes a la red ...
Marita Barreto, la fiscal que investiga el caso Rodolfo Orellana, informó que el Ministerio Público dispuso de la incautación de propiedades y bienes valorizados ... «LaRepública.pe, Mai 16»
9
Magali Orellana no irá a la Asamblea Nacional para evitar ...
La asambleísta por Pachakutik, Magali Orellana, aseguró a EL COMERCIO que no acudirá al edificio de la Asamblea Nacional. Lo hará en cumplimiento a una ... «El Comercio, Mai 16»
10
Gol de Orellana no alcanza para evitar derrota de Celta con Athletic ...
Gol de Orellana no alcanza para evitar derrota de Celta con Athletic Bilbao. El delantero chileno abrió la cuenta, pero los 'Leones' remontaron el partido y ... «Teletrece, Mai 16»

BILDER ÜBER «ORELLANA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orellana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/orellana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE