Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parka" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARKA AUF SPANISCH

par · ka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARKA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parka ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARKA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parka» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
parka

Anorak

Anorak

Ein Anorak oder Parka ist eine Art schwere Jacke mit Kapuze, die oft mit Natur- oder Kunstleder bedeckt ist, zum vollständigen Schutz vor tiefen Temperaturen und Wind. Diese Art von Kleidung, die ursprünglich aus Karibu hergestellt wurde, wurde von der Inuit der arktischen Region erfunden, die einen Mantel brauchte, der sie gegen die Kälte und den Regen während der Jagd und des Kajaks schützen würde. Das Wort Anorak kommt von Anoraq Kalaallisut, während der Ursprung des Wortes Parka von Aleut kommt. Der Anorak hält vom Tragen an die warme Kleidung, die das Inuitkleid darunter trägt. Bestimmte Arten von Inuit Anoraks müssen regelmäßig mit Fischöl bedeckt werden, um Wasser zu widerstehen. Die Worte "Anorak" und "Parka" sind jetzt alternativ, aber als sie neu eingeführt wurden, beschreiben sie etwas andere Kleidung, und die Unterscheidung wird noch von einigen beibehalten. Un anorak o parka es un tipo de chaqueta pesada con capucha, recubierto a menudo de piel natural o de imitación, para una completa protección de bajas temperaturas y del viento. Esta clase de ropa, hecha originalmente de caribú, fue inventada por los Inuit de la región ártica, que necesitaban un abrigo que fuera capaz de protegerlos contra el frio y la lluvia durante la caza y el kayaking. La palabra anorak deviene de anoraq Kalaallisut, mientras que el origen de la palabra parka procede del Aleut. El anorak conserva del desgaste a las calientes ropas que los Inuit visten debajo del mismo. Ciertos tipos de anoraks de los Inuit tienen que estar cubiertos regularmente con aceite de pescado para resistir al agua. Las palabras "anorak" y "parka" son de uso alternativo ahora, pero cuando fueron recién introducidos describían ropa algo diversa, y la distinción todavía es mantenida por algunos.

Definition von parka im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Parka im Wörterbuch ist eine äußere Schicht aus wasserdichtem Material und innen gepolstert. En el diccionario castellano parka significa prenda de abrigo de material impermeable por fuera y acolchada por dentro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parka» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARKA


burka
bur·ka

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARKA

parisiense
parisílaba
parisilábica
parisilábico
parisílabo
parisina
parisino
paritaria
paritario
paritorio
parking
párkinson
parkinsonismo
parla
parlache
parlador
parladora
parladuría
parlaembalde
parlamentar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARKA

balalaika
baraka
bazooka
eureka
judoka
ka
karateka
katiuska
kostka
laika
matrioska
moka
páprika
perestroika
polka
sigatoka
ska
tanka
troika
vodka

Synonyme und Antonyme von parka auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

parka north face mujer parca militar alemana para natacion blogs goretex anorak tipo chaqueta pesada capucha recubierto menudo piel natural imitación completa protección bajas temperaturas viento esta clase prenda material impermeable acolchada dentro pequeña pico doble sólido también fundamentalmente tejido pero había producido ruido tela otro sintético montaña notado antes cuando metió mano bolsillos tratando saber todo nbsp cuento inca llamado andes suelo solitario reconozco azul insignia colegio argentino felipe miró hacia atrás caminó rápido cuatro patas recogió algo escondió cerrándose acercaba asombrosas aventuras kavalier clay americano detuvo

Übersetzung von parka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARKA

Erfahre, wie die Übersetzung von parka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von parka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parka» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大衣
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

parka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की खेल-कूद की जाकेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البركة سترة فرائية مقلنسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jaqueta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্বতারোহণাদিতে ব্যবহৃত মাথার ঢাকনাওয়ালা জলাভেদ্য জামাবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயிர் நிறைந்த தோலால் ஆன மேற்சட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eskimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kurtka z futrzanym kapturem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hanorac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γούνινο επανωφόρι με κούκουλαν της κεφαλής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parkas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARKA»

Der Begriff «parka» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parka».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARKA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parka» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parka» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parka auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pico Doble
Ese sólido parka era también fundamentalmente tejido. Pero había producido un ruido, que no era de tela u otro material sintético de prenda de montaña. No lo había notado antes, cuando metió mano en los bolsillos tratando de saber todo ...
Vv.aa.
2
Cuento del Inca: el llamado de los Andes
... en el suelo, solitario. Reconozco la parka azul con su insignia del colegio argentino. ¡Es Felipe! ... Felipe miró hacia atrás, caminó rápido en cuatro patas, recogió algo y lo escondió, cerrándose la parka mientras yo me acercaba. — ¡ Che!...
Virginia Cruzat, 1987
3
Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay
El americano se detuvo, y su parka empezó a arrugarse y retorcerse mientras luchaba por sacar los brazos. Acababa de sacar las manos por los puños de la chaqueta, extendiendo los brazos en un gesto de protesta o de súplica, cuando el ...
Michael Chabon, 2012
4
Aurora boreal
La parka roja y algo en la forma de moverse le dijeron que se trataba de la mujer que había visto por la ventana la noche anterior. Se había quitado la capucha pero llevaba un gorro negro. Tenía una melena negra y lacia. El rostro destacaba ...
Nora Roberts, 2012
5
Náufragos de la memoria
En un rincón hay cajas y aparatos de video. Gran desorden. Entran Diego y César. Llevan puestas dos parkas que les quedan grandes. Se ven raros, como gordos sin serlo. El primero que saca los objetos robados de su parka es César.
Jorge Díaz, 2008
6
Destinos cruzados: cinco siglos de encuentros con los amerindios
Driscoll, B. (1983), "The Inuit parka: a preliminary study", tesis de maestría, no publicada, Carleton University. Driscoll, В. (1989), "Pretending to be Caribou: the Inuit parka as an artistic tradition", en The spirit sings: artistic traditions of Canada  ...
Joëlle Rostkowski, Silvie Deveres, 1996
7
Juntos en el lago
Daisy había insistido en que también necesitaba una camiseta de lana para ponérsela debajo de la parka para la nieve. –Pero si no tengo ninguna parka. – No, todavía no. Fueron después a un establecimiento situado a unos cuantos ...
Susan Wiggs, 2010
8
HALCONES DE LA NOCHE
Como le había dicho la noche anterior, cuando un tipo de parka esperaba bajo la lluvia por el teléfono escuchando descaradamente el diálogo, la relación debía perdurar mientras resultase placentera para ambos. —Mejor te dejo, Débora, ...
ROBERTO AMPUERO, 2012
9
Desde donde estoy veo la luna
Era como si la voz del teléfono me estuviera viendo, allí, puesta la parka y con Cometa entre mis piernas, con un montón de bolsas de supermercado y Slam de pie en ebullición por todas las preguntas que no se atrevía a hacer. Cuando vas  ...
Maud Lethielleux, 2012
10
La sorpresa de su vida
—Aparcado por culpa de mis cosquillas —respondió ella, quitándose las zapatillas y los calcetines para dejarlos frente a la chimenea. —Quémujer tantestaruda —protestó Derek—. Dame el parka, voy acolgarlo. Con el parka en la mano, ...
Helen R. Myers, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dr. Wagner Jr., tras la máscara de La Parka
Todavía no comienza su batalla por el Megacampeonato en esta Triplemanía, y Dr. Wagner Jr. ya lanzó un reto para el 25 aniversario (2017), en donde ... «Diario Deportivo Record, Aug 16»
2
La Parka estará en Triplemanía
CIUDAD DE MÉXICO, México, Ago. 5, 2016.- La Parka, uno de los luchadores más legendarios y representativos de AAA Worldwide, estará presente en ... «TelevisaDeportes.com, Aug 16»
3
El Mesías somete a la Parka
En el combate estelar de la función, La Parka se enfrentó en un mano a ... rudo (quien todo el encuentro contó con la complicidad de Cage), Parka tuvo que ser ... «TelevisaDeportes.com, Mai 16»
4
La 'Parka' se adelanta en la carrera de la vida
Mario Suárez hizo de las suyas y llegó a la meta. La popular "Parka" del atletismo lagunero, falleció hace unos días, por lo que muchos de sus amigos y ... «El Siglo de Torreón, Apr 16»
5
Una parka, tres looks: by Gigi Hadid
Nos declaramos súper fan de su parka denim a modo vestido. ... El último look que nos ha enamorado ha sido esta parka denim que la utiliza de distinta forma ... «Stilo, Apr 16»
6
Inmortalizan a La Parka y Psycho Clown
En la imagen, Psycho Clown(I) y La Parka con sus medallas conmemorativas. ... luchadores La Parka y Psycho Clown no olvidan sus próximos compromisos y ... «Sipse.com, Mär 16»
7
La parka de la temporada, ¡con mucho pelo!
Esta parka en colores neutros (como el azul marino o el verde militar) con pelo de colores por la que se decantan instagramers y blogueras, es exactamente la ... «Woman.es, Feb 16»
8
La parka de Laura Matamoros cuesta 500 euros
La famosa parka está valorada en más de 500 euros, una cifra que no cuadra mucho con la supuesta vida austera a la que Matamoros hace referencia dentro ... «La Estrella Digital, Feb 16»
9
La Parka avanza al Rey de Reyes
En el combate estelar de la noche, La Parka consiguió triunfar en el tercer grupo eliminatorio de Rey de Reyes, consiguiendo el pase para la final del torneo. «TelevisaDeportes.com, Feb 16»
10
Negro Casas no tuvo 'piedad' y rapó a Súper Parka
La función de Sin Piedad del Consejo Mundial de Lucha libre (CMLL) terminó al rojo vivo, donde Negro Casas rapó a Súper Parka y Máximo hizo lo mismo a ... «Medio Tiempo.com, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parka [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parka>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z