Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pavoneo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAVONEO AUF SPANISCH

pa · vo · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAVONEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pavoneo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAVONEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pavoneo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pavoneo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von strutting im Wörterbuch ist stolzieren. En el diccionario castellano pavoneo significa acción de pavonear.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pavoneo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAVONEO


bajoneo
ba·jo·ne·o
bordoneo
bor·do·ne·o
buzoneo
bu·zo·ne·o
cañoneo
ca·ño·ne·o
cantoneo
can·to·ne·o
carboneo
car·bo·ne·o
contoneo
con·to·ne·o
fisgoneo
fis·go·ne·o
jaloneo
ja·lo·ne·o
mangoneo
man·go·ne·o
mariconeo
ma·ri·co·ne·o
peritoneo
pe·ri·to·ne·o
peroneo
pe·ro·ne·o
ramoneo
ra·mo·ne·o
rejoneo
re·jo·ne·o
ronroneo
ron·ro·ne·o
sermoneo
ser·mo·ne·o
taconeo
ta·co·ne·o
tioneo
tio·ne·o
tongoneo
ton·go·ne·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAVONEO

pavo
pavón
pavonada
pavonado
pavonador
pavonadora
pavonar
pavonazo
pavonear
pavor
pavorde
pavordear
pavordía
pavorida
pavorido
pavorosa
pavorosamente
pavoroso
pavota
pavote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAVONEO

abejoneo
aguijoneo
ateneo
bamboneo
contemporáneo
cráneo
doneo
dragoneo
huroneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
mosconeo
neo
pendoneo
piñoneo
subterráneo
tiburoneo
torneo
trineo

Synonyme und Antonyme von pavoneo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAVONEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pavoneo seduccion acción pavonear code manual práctico maestros seducción pues bien teoría pavoneo bastante simple basa sólido principio igual atractivo persona llama atención tiene más posibilidades otras palabras cuando fijan nbsp rock historia completa hard generalmente blues veces toca cierto swing menos derivado lado heavy

Übersetzung von pavoneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAVONEO

Erfahre, wie die Übersetzung von pavoneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pavoneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pavoneo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

昂首阔步
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pavoneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swagger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختيال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развязность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bravata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সদম্ভ চাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fanfaron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesombongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stolzieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

濶歩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허풍 떨기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swagger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hợp thời trang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடையானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोर्यात चालणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pavoneggiarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wywyższać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розв´язність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

făli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορδόνομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

windmakerig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

swagger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pavoneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAVONEO»

Der Begriff «pavoneo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pavoneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pavoneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pavoneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAVONEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pavoneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pavoneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pavoneo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAVONEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pavoneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pavoneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
Pues bien, la teoría del Pavoneo es bastante simple. Se basa en el sólido principio de que, a igual atractivo, una persona que llama la atención tiene más posibilidades que una que no la tiene. En otras palabras: cuando se fijan en uno, uno ...
Mario Luna, 2010
2
Rock & Pop: la historia completa
El hard rock se basa generalmente en el blues y, a veces, se toca con cierto swing o, al menos, cierto «pavoneo» derivado del blues; por su lado, el heavy metal, inspirado por el «Whole Lotta Love», de Led Zeppelin, y la música de Black ...
Michael Heatley, 2007
3
Viaje desde la tierra del no
Aire. puro,. palomas. que. cantan,. flores. que. brotan,. pavoneo. primaveral. y. otros. milagros. posrevolucionarios. Lo que Mitra intentaba decir era: «¡Qué día más sereno predice el cielo!», pero el hecho de encontrarse ante toda la clase, ...
Roya Hakakian, 2006
4
TRABAJO SOCIAL CON GRUPOS
Así, describió el «comportamiento del pavoneo», que envía el mensaje de que el emisor se siente atraído por el recep- tor. El pavoneo incluye arreglarse la vestimenta, peinarse o acicalarse el cabello, o mirarse al espejo. Scheflen cita una ...
Charles Zastrow, 2008
5
El urogallo "Tetrao urogallus, L." en España
Así, Hjorth (1970) describe como actitudes típicas del "Belching Cantus (das Würgen)" no las ceremonias del pavoneo de arcadas, sino las típicas del pavoneo de reverencias con plumaje erizado y cuello recto, cuando el gallo emite el bufido ...
Javier Castroviejo, 1975
6
Monografias de ciencia moderna
Así, Hjorth (1970) describe como actitudes típicas del "Belching Cantus (das Würgen)" no las ceremonias del pavoneo de arcadas, sino las típicas del pavoneo de reverencias con plumaje erizado y cuello recto, cuando el gallo emite el bufido ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), Dr. Fernando Alvarez
7
Lo social instituyente: materiales para una sociología no ...
No me atrevo a interpretar ese pavoneo pero sí parece evidente que aunque los «pijos» de uno y otro género aparentaban aceptar los ideales estéticos de la Sociedad, éstos no parecían funcionar del mismo modo que entre los adultos de  ...
José Ángel Bergua Amores, 2007
8
Ojos que da pánico mirar
Pasarelas y pavoneo La Ley —dice el juez mientras mira hacia abajo hablando con claridad y con severidad-, ¡a Ley es lo que antes he dicho, supongo que saben que es la Ley, pero déjenme que se los explique una vez más: la Ley es la ...
Aristeo Jiménez, Ricardo Elizondo Elizondo, 2009
9
Revista espanola de investigaciones sociologicas
... respectivamente, como la preferencia por el emparejamiento con varones superiores en algo y la exhibición de pavoneo al servicio, entre otros, de los rituales de cortejo. Para ello analiza las funciones culturalmente adaptativas que ambos ...
Centro de investigaciones sociológicas (Madrid), Vvaa., 1997
10
En manos de la gracia
... es por lo general el resultado? 5. Por todo lo que no sabemos sobre los aguijones, podemos estar seguros de esto. Dios prefiere que tengamos una cojera ocasional antes que un pavoneo perpetuo. a) ...
Max Lucado

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAVONEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pavoneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La “gran estafa” de un nuevo referéndum
Para ello han armado todo un guión burdo orientado a deslegitimar el resultado del referéndum y mostrar su fortaleza del poder que detentan, con un pavoneo ... «eju.tv, Sep 16»
2
Advierten que gobierno de Evo Morales busca invalidar referéndum
Para ello han armado todo un guión burdo orientado a deslegitimar el resultado del referéndum y mostrar su fortaleza del poder que detentan, con un pavoneo ... «eju.tv, Sep 16»
3
Los barones
Mientras, los barones asisten intranquilos al pavoneo de los nacionalistas, que airean diadas, elecciones y referéndums ante el silencio indiferente del ... «Diario de Sevilla, Sep 16»
4
El bicampeón hace su estreno
Pese a lo que puedan pensar los medios guaraníes, la apreciación personal del mediocampista del Bayern Múnich no se trató de un simple pavoneo, ya que ... «LaTercera, Aug 16»
5
Faltazo de CEOs argentinos en el viaje presidencial a China
Pero por los general las cumbres del G20 son el espacio para el pavoneo de líderes y empresarios. Afirman que ni desde la Cancillería ni desde el ministerio ... «Clarín.com, Aug 16»
6
Los cachorros de Alvin Ailey American Dance Theatre bailan su ...
Se echaron de menos en su interpretación acentos marcados y enérgicos, torsos con más ondulación cuando tocaba y el fuerte pavoneo de las mujeres ... «El Mundo, Jul 16»
7
Las críticas a Cristiano no cesan: "Prioriza el pavoneo individual"
Cristiano prioriza el pavoneo individual al éxito colectivo, y su ansiedad se contagia a la selección, al mismo tiempo que pone al descubierto el perfil malo de ... «AS, Jun 16»
8
Europa de Francia descubre la verdadera cara de Cristiano Ronaldo
Cristiano prioriza el pavoneo individual al éxito colectivo y su ansiedad se contagia a la selección, al mismo tiempo que pone al descubierto el perfil malo de un ... «La Vanguardia, Jun 16»
9
PONER AL ROCK DE MODA
La apertura de Plastic Beach de Gorillaz de fondo y el Wild Horses stone en una acústica, goles en la Play y pavoneo bolichero sobre el escenario, tucas de ... «Página 12, Mai 16»
10
Querido político sordo
Si no por el rastrero argumentario de estas semanas de pavoneo. Ni un atisbo de autocrítica, ni una pizca de generosidad, ni siquiera de buena educación. «El Periódico, Apr 16»

BILDER ÜBER «PAVONEO»

pavoneo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pavoneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pavoneo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z