Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pésimo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PÉSIMO

La palabra pésimo procede del superlativo de malo; latín pessĭmus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PÉSIMO AUF SPANISCH

 · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pésimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PÉSIMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pésimo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pésimo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von schlecht im Wörterbuch ist extrem schlecht, was nicht schlimmer sein kann. En el diccionario castellano pésimo significa sumamente malo, que no puede ser peor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pésimo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PÉSIMO


billonésimo
bi·llo··si·mo
centésimo
cen··si·mo
cuadragésimo
cua·dra··si·mo
ducentésimo
du·cen··si·mo
enésimo
·si·mo
milésimo
mi··si·mo
millonésimo
mi·llo··si·mo
milmillonésimo
mil·mi·llo··si·mo
nonagésimo
no·na··si·mo
octingentésimo
oc·tin·gen··si·mo
octogésimo
oc·to··si·mo
quincuagésimo
quin·cua··si·mo
quingentésimo
quin·gen··si·mo
septingentésimo
sep·tin·gen··si·mo
septuagésimo
sep·tua··si·mo
sexagésimo
se·xa··si·mo
sexcentésimo
sex·cen··si·mo
tricentésimo
tri·cen··si·mo
trigésimo
tri··si·mo
vigésimo
vi··si·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉSIMO

pésete
pesetera
pesetero
pesga
pesgar
pesgo
pesgua
pesia
pesiar
pésicos
pesillo
pésima
pésimamente
pesimismo
pesimista
peso
pésol
pesor
pespuntador
pespuntadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PÉSIMO

altísimo
cienmilésimo
cienmillonésimo
cienmilmillonésimo
cuadringentésimo
diezmilésimo
diezmillonésimo
diezmilmillonésimo
excelentísimo
generalísimo
milbillonésimo
mismísimo
noningentésimo
santísimo
tetragésimo
trecésimo
tricésimo
trillonésimo
veintésimo
vicésimo

Synonyme und Antonyme von pésimo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉSIMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pésimo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pésimo

ANTONYME VON «PÉSIMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «pésimo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von pésimo

MIT «PÉSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pésimo atroz deplorable detestable fatal espléndido magnífico óptimo sumamente malo puede peor año diálogo padre trata decadencia familia redescubrimiento sentimientos familiares duelos quebrantos desde aparecieron televisión primeras noticias enfermedad pésimo víctima gran aprensión cansaba repetirle buenas precauciones pero sigues abusando terminarás nbsp mundodisco terry pratchett carta acreditación firmada lord vetinari excelencia dijo entregándole papel gracias señor replicó vimes echando vistazo dejándola lado rejistro estadístico república arjentina regular bueno menage negocio historietas chorradas varias gusto filología lingüística estudios ofrecidos antonio quilis tampoco admiten intensificadores adjetivos considerados superlativos cultos procedentes directamente latín como máximo mínimo supremo ínfimo embargo admite

Übersetzung von pésimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von pésimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pésimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pésimo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pésimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appalling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मात्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бездонный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abismal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exécrable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepalang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miserabel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ひどいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abysmal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đáy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படு பாதாளமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फारच वाईट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dipsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abissale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezdenny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бездонний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abisal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αβυσσαλέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onpeilbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urusla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abysmal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pésimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉSIMO»

Der Begriff «pésimo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pésimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pésimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pésimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÉSIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pésimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pésimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pésimo auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PÉSIMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pésimo.
1
Francis Bacon
El dinero es un buen sirviente, pero un pésimo maestro.
2
François Mauriac
Un mal escritor puede llegar a ser un buen crítico, por la misma razón que un pésimo vino también puede llegar a ser un buen vinagre.
3
Sir Francis Bacon
El malo, cuando se finge bueno; es pésimo.

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pésimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pésimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un Año pésimo
'Un año pésimo' es un diálogo con el padre, trata de la decadencia de la familia y del redescubrimiento de los sentimientos familiares.
John Fante, 2005
2
Duelos y Quebrantos
Desde que aparecieron en televisión las primeras noticias de la enfermedad, don Pésimo era víctima de una gran aprensión. Don Óptimo no se cansaba de repetirle: “Buenas son las precauciones, pero si sigues abusando, terminarás en el ...
Germán Coppini, 2007
3
¡Zas! (Mundodisco 34)
Terry Pratchett. —Mi carta de acreditación firmada por lord Vetinari, excelencia —dijo, entregándole un papel. —Gracias, señor... A. E. Pésimo —replicó Vimes, echando un vistazo a la carta y dejándola a un lado—.
Terry Pratchett, 2011
4
Rejistro estadístico de la República Arjentina ...
Malo Malo Pésimo Regular Malo Regular Pésimo Bueno Malo Malo Pésimo Bueno Bueno Regular Regular Bueno Regular Bueno Malo Pésimo Regular Pésimo Malo Regular Regular Regular Bueno Regular Regular MENAGE Malo Malo ...
Argentina. Dirección General de Estadística, Damian Hudson, 1873
5
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Tampoco admiten intensificadores los adjetivos considerados superlativos cultos procedentes directamente del latín, como óptimo, pésimo, máximo, mínimo, supremo, ínfimo”. Sin embargo, mínimo admite ser intensificado con más en ...
‎2005
6
Mujeres. Proyectar para mediar: lo esperado
DANDO RAZONES, PODRÍA HACER UNA VALORACIÓN DEL: - NIVEL APTITUDINAL DE LA DISCENCIA (alto, medio, bajo): - NIVEL ACTITUDINAL DE LA DISCENCIA (óptimo, regular, pésimo): - COORDINACIÓN SINGULAR (óptima , ...
Alicia GIL GÓMEZ, Universidad Jaume I, SALES SALVADOR. Dora, 2000
7
Ciudadanía y cultura política: México, 1993-2001
135 56,1 De una manera general, ¿cómo evalúa usted los siguientes servicios Públicos que Presta el gobier— no: A) Vivienda. Excelente 5,8 2,7 Bueno 45,9 39,0 Regular 29,3 36,4 Malo 8,8 15,5 Pésimo 3,0 4,4 NS/ NC 7,3 2,0 136 56,2 B)  ...
Víctor Manuel Durand Ponte, 2004
8
Hacia un mundo sin fronteras. La inserción de España en la ...
El dominio central -sobre un eje horizontal entre defecto y exceso y z otro vertical entre pésimo y óptimo- se establece como dominio de medianía p-j (mediocridad ) y, en equilibrio inestable perenne, está constituido por medianos.
‎2009
9
Sí se puede: Crónica de un cambio
I Exelente Bueno Bueno Regular Regular 6.59% 36,83% ¡7.98% ¡3,50% 27.87% 29,74% Regular Pésimo Bueno Exelente 2.31% 2.54% 2.81% 3.74% I 36% 5.64 % 804% Reg ular 3 65.00% 67.60% Resultados: Substituyendo las siglas por ...
Fernando Canales Clariond, 2012
10
Snuff (Mundodisco 39)
Era un detalle que siempre impresionaba al inspector A. E. Pésimo, un hombre menudo con el corazón de un león, la fuerza física de un gatito y la cara, el talante y la actitud general que haría que hasta el más encallecido de los contables ...
Terry Pratchett, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉSIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pésimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pésimo estreno del Inter de Gary Medel en la Europa League
Pésimo estreno del Inter de Gary Medel en la Europa League. En Milán, cumpliendo una pobre presentación, el equipo de Frank de Boer perdió 0-2 con el ... «LaTercera, Sep 16»
2
Joe Hart tiene pésimo debut en Italia en derrota de Torino
ROMA (AP) — El debut del arquero inglés Joe Hart con el Torino resultó ser un día para el olvido. Un fallo suyo derivó en el gol con el Atalanta empató y luego ... «Vivelo Hoy, Sep 16»
3
Club de París: ¿qué hacer ya con un acuerdo pésimo?
Prat-Gay busca obtener algunos beneficios que compensen de las gravosas condiciones que consintió Axel Kicillof. Paso a paso. El ministro Alfonso Prat-Gay ... «Clarín.com, Sep 16»
4
Rajoy a Sánchez: "Si yo soy malo, usted es pésimo"
"Si yo soy malo, usted es pésimo", le ha dicho. En este sentido, Rajoy ha dicho que "ya he entendido todas las partes del no, tranquilícese". "No abuse, no ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Alternativa por San Mateo se queja del pésimo servicio de basuras
El partido político Alternativa por San Mateo (ASM) ha criticado este jueves el funcionamiento del servicio de recogida de basura de ese municipio grancanario, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 16»
6
Increíble: era el campeón olímpico y le pusieron un cero tras un ...
Increíble: era el campeón olímpico y le pusieron un cero tras un pésimo salto. El clavadista ruso Ilya Zakharov quiso revalidar su título en Río 2016, pero terminó ... «LA NACION, Aug 16»
7
Pésimo clavado en Río 2016 se vuelve viral
La clavadista rusa Nadezhda Bazhina realizó un insólito salto en los Juegos Olímpicos Río 2016 que se volvió viral en YouTube y le costó un cero de ... «Primera Hora, Aug 16»
8
Panamericana en pésimo estado
Por internet se puede ver el pésimo estado en que se encuentra lo que se supone es la carretera y como los vehículos batallan para poder pasar la misma, ... «El Siglo Durango, Aug 16»
9
Denuncian el "pésimo estado" del alumbrado de la circunvalación ...
El grupo socialista en el Ayuntamiento de Tías ha denunciado el "pésimo estado" del alumbrado público en una de las principales zonas de acceso al ... «Lancelot Digital, Jul 16»
10
Quisieron ser graciosos y broma tuvo pésimo final [VIDEO] | El ...
Dos muchachos estadounidenses decidieron inaugurar su canal de YouTube, llamado "Dynamic Duo TV", abordando una temática muy popular en estos días: ... «El Comercio, Jul 16»

BILDER ÜBER «PÉSIMO»

pésimo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pésimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pesimo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z