Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pocomchí" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POCOMCHÍ AUF SPANISCH

po · com · chí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POCOMCHÍ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pocomchí kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POCOMCHÍ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pocomchí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pocomchí im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von pocomchí im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines indianischen Volkes der Maya-Familie von Guatemala gesagt. Eine andere Bedeutung von pocomchí im Wörterbuch bezieht sich auf oder relativ zu den pocomchíes. Pocomchi ist auch eine Sprache, die von den pocomchi gesprochen wird. La primera definición de pocomchí en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia maya de Guatemala. Otro significado de pocomchí en el diccionario es perteneciente o relativo a los pocomchíes. Pocomchí es también lengua hablada por los pocomchíes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pocomchí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POCOMCHÍ


achí
chí
archí
ar·chí
chichí
chi·chí
copalchí
co·pal·chí
cuchí
cu·chí
cuchichí
cu·chi·chí
gachí
ga·chí
pichí
pi·chí
quekchí
quek·chí

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POCOMCHÍ

poch
pocha
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pocillo
pócima
poción
poco
pocomam
pocotón
pocoyo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POCOMCHÍ

a
del
espa
vela

Synonyme und Antonyme von pocomchí auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POCOMCHÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pocomchí primera lengua española dice individuo pueblo amerindio familia maya guatemala otro perteneciente relativo pocomchíes pocomchí también hablada vocabulario pocomchi censo escolar instrucciones generales para jefes purulhá kekchí chol cakchiquel alta verapaz cobán kekchi santa cruz cristóbal tactic tamahú miguel tucurú nbsp bibliografía cronológica lingüística gramática anónimo dominicano cahcoh fotocopia harvard peabody museum acuña numid astarloa aguirre pablo words true peoples palabras seres verdaderos from early nineteenth century proposed that word xocolatl nahuatl adaptation

Übersetzung von pocomchí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POCOMCHÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von pocomchí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pocomchí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pocomchí» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pocomchí
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pocomchí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pocomchi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pocomchí
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pocomchí
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pocomchí
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pocomchi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pocomchí
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pocomchí
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pocomchí
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pocomchí
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pocomchí
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pocomchí
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pocomchí
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pocomchí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pocomchí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pocomchí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pocomchí
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pocomchí
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pocomchí
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pocomchí
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pocomchí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pocomchí
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pocomchí
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pocomchí
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pocomchí
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pocomchí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POCOMCHÍ»

Der Begriff «pocomchí» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.403 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pocomchí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pocomchí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pocomchí».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POCOMCHÍ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pocomchí» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pocomchí» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pocomchí auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POCOMCHÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pocomchí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pocomchí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Censo escolar: instrucciones generales para los jefes de ...
4 Purulhá Kekchí-Pocomchí- Español. 5 El Chol Cakchiquel. ALTA VERAPAZ 1 Cobán Kekchi. 2 Santa Cruz Verapaz. . . . Pocomchí. 3 San Cristóbal Verapaz. . . Pocomchí. 4 Tactic ' Pocomchí. 5 Tamahú Pocomchí. 6 San Miguel Tucurú ...
Guatemala. Dirección General de Estadística, 1945
2
Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y ...
Anónimo dominicano Diccionario pocomchí - castellano y castellano - pocomchí de San Cristóbal Cahcoh S.l.: ms. [fotocopia]; Harvard U Peabody Museum ◊ Bibliografía: Acuña 1979, 246 ◊ NumID 11788 28 17--?. Astarloa y Aguirre, Pablo  ...
Hans-Josef Niederehe, 2005
3
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: ...
... from the early nineteenth century, proposed that the word xocolatl is a Nahuatl adaptation of the Mayan cacan (cuecue in other Mayan languages such as Choland quicou in Pocomchí). It has also been considered a Mayan-Nahuatl hybrid.
Carlos Montemayor, Donald Frischmann
4
Distribución de las lenguas indigenas actuales de Guatemala
Quiché 179 Rabinal Quiché 180 Cubulco Quiché 181 Purulhá Pocomchí- Quekchí 182 El Chol Cakchiquel-Quiché DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ 153 Colotenango Mam 154 San Sebastián Huehuete- nango Mam 155 Tectitán Mam ...
Antonio Goubaud Carrera, 1946
5
Literatura Y Cultura Mayas
7) Quicheño (Quiché, Rabinal, Uspanteco, Cakchiquel y Tzutujil) 8) Kekchíeño ( Kekchí, Pocomchí y Pocomán) 9) Chujeño 10) Yucatequeño o maya propiamente Yucateco (o maya propiamente) El lingüista norteamericano Morris Swadesh ...
Lara Arzate, Maria De Los Angeles
6
Acercarse y mirar: homenaje a Beatriz de la Fuente
173-174 23 Pokomchíes Mayers, Pocomchí Texts, p. 12-15 24 Pokomchíes Narciso, "Los indios pokonchíes", p. 106-107 25 Pokomchíes Mayers, Pocomchí Texts, p. 3-1 1 26 Cakchiqueles Navarrete, Relatos mayas de tierras altas sobre el ...
María Teresa Uriarte, Leticia Staines Cicero, 2004
7
La lingüística española en la época de los descubrimientos: ...
d) acateco e) jacalteco f) motocintleco (o mochó) g) tuzanteco 5. Mam: a) mam b) tectiteco (o teco) c) aguacateco d) ixil 6. Quiché: a) uspanteco b) sipacapeño c) sacapulteco d) achí e) quiché f) cakchiquel g) tzutuhil h) pocomam i) pocomchí j)  ...
Beatrice Bagola, Hans-Josef Niederehe, 2000
8
Los mitos del tlacuache: caminos de la mitología mesoamericana
Una versión pocomchí muy semejante aparece en Mayers, Pocomchí texts, p. 3- 5. 22 Entre los ixiles, Colby y Colby, El contador de los días, p. 196-198. 23 Hoogshagen, "La creación del Sol y la Luna según los mixes de Coatlán, Oaxaca", p.
Alfredo López Austin, 1998
9
Integración social en Guatemala
DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ No Municipio Lengua dominante 183 Cobán Quekchí 184 Santa Cruz Verapaz Pocomchí 185 San Cristóbal Verapaz .. .. Pocomchí 186 Tactic Pocomchí 187 Tamahú Pocomchí 188 San Miguel Tucurú  ...
Antonio Goubaud Carrera, 1964
10
Lenguas de Guatemala
Sus relaciones lingüísticas más estrechas son con el Pocomán, el Quiché y el Achí. En su diccionario etimológico de voces guatemaltecas, el doctor Jorge Luis Arriola sugiere que el término Pocomchí (que a veces se escribe Pokonchi) es ...
Marvin Keene Mayers, 1966

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POCOMCHÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pocomchí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inician diálogos con pueblos indígenas
... Tz'utujil, Pocomam y Pocomchí; luego iremos a Jalapa con el pueblo Xinca y el último se realizará en Río Dulce con el pueblo garífuna”, explicó Domingo. «elPeriódico, Jun 16»
2
Justicia guatemalteca evalúa juicio contra 10 militares acusados de ...
De esos cuerpos fueron identificados los de 128 indígenas de las etnias pocomchí, achí y q'eqchí, presuntamente víctimas del "Plan Sánchez" de 1982, en el ... «Sputnik Mundo, Mai 16»
3
Guatemala: Detienen a militares retirados por violación DDHH
... personas que fueron enterradas en el lugar luego de ser asesinadas por soldados, entre ellas niños y niñas indígenas de las etnias achí, pocomchí, queqchí, ... «20minutos.com, Jan 16»
4
Detienen a exfuncionario por asesinatos durante la guerra civil en ...
... personas que fueron enterradas en el lugar luego de ser asesinadas por soldados, entre ellas niños y niñas indígenas de las etnias achí, pocomchí, queqchí, ... «hoylosangeles, Jan 16»
5
Detienen a militares retirados por violación
... personas que fueron enterradas en el lugar luego de ser asesinadas por soldados, entre ellas niños y niñas indígenas de las etnias achí, pocomchí, queqchí, ... «Panamá América, Jan 16»
6
Minorías alzaron su voz en conferencia latinoamericana de población
La integrante del pueblo pocomchí en la delegación de Guatemala señaló que la población indígena experimenta también fenómenos demográficos como la ... «Diario Digital Nuestro País, Okt 15»
7
Minorities Speak Out in Latin American Population Conference
Suc, a representative of the Pocomchí people in the Guatemalan delegation to the conference, said the native population also experiences demographic ... «Inter Press Service, Okt 15»
8
Minorías alzan su voz en conferencia latinoamericana de población
La integrante del pueblo pocomchí en la delegación de Guatemala señaló que la población indígena experimenta también fenómenos demográficos como la ... «IPS Agencia de Noticias, Okt 15»

BILDER ÜBER «POCOMCHÍ»

pocomchí

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pocomchí [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pocomchi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z