WAS BEDEUTET POSESIONAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «posesionar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von posesionar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition des Besitzes im spanischen Wörterbuch ist etwas in Besitz zu nehmen. Eine andere Bedeutung des Besitzes im Wörterbuch ist auch, etwas oder jemanden zu übernehmen, manchmal in einer unpassenden Weise. Sie nahmen das Eigentum der Besiegten in Besitz. La definición de posesionar en el diccionario castellano es poner en posesión de algo. Otro significado de posesionar en el diccionario es también adueñarse de algo o de alguien, en ocasiones de un modo indebido. Se posesionaron de los bienes de los vencidos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «posesionar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS POSESIONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo posesiono
tú posesionas / posesionás
él posesiona
nos. posesionamos
vos. posesionáis / posesionan
ellos posesionan
Pretérito imperfecto
yo posesionaba
tú posesionabas
él posesionaba
nos. posesionábamos
vos. posesionabais / posesionaban
ellos posesionaban
Pret. perfecto simple
yo posesioné
tú posesionaste
él posesionó
nos. posesionamos
vos. posesionasteis / posesionaron
ellos posesionaron
Futuro simple
yo posesionaré
tú posesionarás
él posesionará
nos. posesionaremos
vos. posesionaréis / posesionarán
ellos posesionarán
Condicional simple
yo posesionaría
tú posesionarías
él posesionaría
nos. posesionaríamos
vos. posesionaríais / posesionarían
ellos posesionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he posesionado
tú has posesionado
él ha posesionado
nos. hemos posesionado
vos. habéis posesionado
ellos han posesionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había posesionado
tú habías posesionado
él había posesionado
nos. habíamos posesionado
vos. habíais posesionado
ellos habían posesionado
Pretérito Anterior
yo hube posesionado
tú hubiste posesionado
él hubo posesionado
nos. hubimos posesionado
vos. hubisteis posesionado
ellos hubieron posesionado
Futuro perfecto
yo habré posesionado
tú habrás posesionado
él habrá posesionado
nos. habremos posesionado
vos. habréis posesionado
ellos habrán posesionado
Condicional Perfecto
yo habría posesionado
tú habrías posesionado
él habría posesionado
nos. habríamos posesionado
vos. habríais posesionado
ellos habrían posesionado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo posesione
tú posesiones
él posesione
nos. posesionemos
vos. posesionéis / posesionen
ellos posesionen
Pretérito imperfecto
yo posesionara o posesionase
tú posesionaras o posesionases
él posesionara o posesionase
nos. posesionáramos o posesionásemos
vos. posesionarais o posesionaseis / posesionaran o posesionasen
ellos posesionaran o posesionasen
Futuro simple
yo posesionare
tú posesionares
él posesionare
nos. posesionáremos
vos. posesionareis / posesionaren
ellos posesionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube posesionado
tú hubiste posesionado
él hubo posesionado
nos. hubimos posesionado
vos. hubisteis posesionado
ellos hubieron posesionado
Futuro Perfecto
yo habré posesionado
tú habrás posesionado
él habrá posesionado
nos. habremos posesionado
vos. habréis posesionado
ellos habrán posesionado
Condicional perfecto
yo habría posesionado
tú habrías posesionado
él habría posesionado
nos. habríamos posesionado
vos. habríais posesionado
ellos habrían posesionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
posesiona (tú) / posesioná (vos)
posesionad (vosotros) / posesionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «POSESIONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
posesionar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
posesionar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Posesionan! ¡en to. Posesionánt. Posesionando. Posesionante. Posesionar.
Posesionar. U. también como recíproco. Solo recíprocamente significa
Posesionarse ó apoderarse de algo , ocupar de grado ó por fuerza , etc.
Posesional , na , da.
2
Diccionario valenciano-castellano
Posesionáis, adj. plur. Posesionales. Posesionament. Posesionan) ¡ento.
Posesionánt. Posesionando. Posesionante. Posesionar. Posesionar. U- también
como recíproco. Solo recíprocamente significa Posesionarse ó apoderarse de
algo, ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Medula historica cisterciense, origen, progresos,...
Aragón a posesionar al Rey "Don Pedro en el Lugar de Castel-eseurro que
habia tomado a los Hereges , haciéndole al mismo tiempo feudatario de la Silla
de San Pedro de quien era antes. • 8. Ya' había dos años que nuestro Santo se ...
4
Bolivia en movimiento: acción colectiva y poder político
Para romper la lectura irracionalista de la acción, como acción esporádica o
meramente reivindicativa, que era lo que estaban intentando posesionar los
intelectuales hegemónicos conservadores, introducimos la categoría de
movimiento ...
Jesús Espasandín López, Pablo Iglesias Turrión, 2007
5
Soltaron los perros: en la intimidad del poder
do también y Juan Manuel Santos se iba a posesionar como nuevo ministro de
Hacienda. El Presidente me dijo: –Fanny, ¿cómo vamos a hacer la transición con
Guillermo? –Ya se sabía que Guillermo Fino, el subdirector me reemplazaría.
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Instable, ligeTO, inconstante, inconsecuente, sin firmeza, sin seguridad.
lnutanlenicnt. adv. bns-ta-bl-man. Instablemente, de una manera instable.
Inatallatlon, g. f. éns-ta-la-ti-on. Instalación; acción de instalar, de establecer, de
posesionar.
7
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Hoy se abstiene cada minero de escasa fortuna, de posesionar tma mina, y lo
que hace es trabajarla á estilo de buscones, y el que llega á denunciar pide
pr&rogas incesantemente, por lo excesivo de los costos de posesion, cuyo ...
8
La conquista espiritual de la América espanõla: 200 ...
Cuanto a los beneficios inferiores, damos facultad a los Ordinarios de dichos
lugares, para que posesionen las personas presentadas; pero, si los citados
ordinarios fueron negligentes en posesionar a las personas presentadas en el
plazo ...
9
La representación política en Bolivia: partidos políticos
Son atribuciones de la Convención Nacional del partido: a) Proclamar y
posesionar al Jefe Nacional. b) Elegir y posesionar al Tribunal Disciplinario
Nacional. c) Elegir y posesionar al Defensor del militante. d) Elegir y posesionar
al Comité ...
Bolivia. Corte Nacional Electoral, 2005
10
Kipu 48: julio diciembre 2006
"Nuestro objetivo es posesionar ' nuestro mensaje de construir un estado
plurinacional", dice. . Del mismo modo se pronuncia el diputado y dirigente
histórico Ricardo Ulcuango, quien asegura que el resultado electoral no afectará
las luchas ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSESIONAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
posesionar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cambiaron manual de funciones para posesionar a un abogado en ...
El secretario de Planeación de Bucaramanga, Julián Silva aceptó que en la alcaldía cambiaron el manual de funciones para que se pidiera posesionar porque ... «Caracol Radio, Sep 16»
Juez ordena posesionar gerente de Hospital de Palermo
Una sentencia constitucional dio al traste con el proceso que impedía su posesión al ocupar el primer lugar en el concurso de méritos. El Juzgado Quinto Civil ... «Diario del Huila, Aug 16»
Inician preparativos para posesionar a Francisco Ozoria como ...
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.- Ya iniciaron los preparativos de toma de posesión canónica de monseñor Francisco Ozoria como Arzobispo de Santo ... «El Nuevo Diario, Aug 16»
Después de cuatro meses se pudo posesionar presidenta de JAC ...
Se trata de Karina Vidal quien había sido nombrada el mes de abril y hasta el fin de semana se pudo posesionar pese a ser elegida con más del 90 por ciento ... «Ecos del Combeima, Aug 16»
Sólo 6 gerentes de Hospitales de Santander se pudieron posesionar
El proceso de posesión no se pudo dar completamente en los 11 hospitales regionales porque varios procesos de elección se encuentran entutelados. «Caracol Radio, Jul 16»
Ordenan posesionar a ganador de concurso
Ordenan posesionar a ganador de concurso ... horas siguientes a la notificación de este fallo, proceda a designar y posesionar al concursante Luis Antonio Paz ... «Diario del Sur, Jul 16»
Cuatro meses después de haber sido elegido se pudo posesionar ...
Cuatro meses después de haber sido elegido se pudo posesionar el nuevo ... quien inicialmente se había posesionado en diciembre ante el gobernador de ... «RCN Radio, Mai 16»
Tener a Clara López en el gabinete fortalece la democracia: Santos ...
Tener a Clara López en el gabinete fortalece la democracia: Santos al posesionar a nueva Mintrabajo. Presidencia de la República ... «El Heraldo, Mai 16»
Santos posesiona a Noguera ya Lacouture en sus ciudades
“No recuerdo que antes hubiese ocurrido esto de posesionar a un ministro en su ciudad y lo celebro”, dijo Benedetti al señalar que no lo sorprende la ... «El Heraldo, Mai 16»
El 18 de mayo se deberá posesionar el nuevo Consejo Municipal ...
Luego de un proceso administrativo en el que la Alcaldía revocó la elección del Consejo Municipal de Cultura de Barrancabermeja, la Alcaldía adelanta el ... «Vanguardia Liberal, Apr 16»
