Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poseído" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES POSEÍDO

La palabra poseído procede del participio de poseer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON POSEÍDO AUF SPANISCH

po · se · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSEÍDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poseído kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POSEÍDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poseído» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Flüstern

Whisper

Flüstern, bekannt in Spanisch in Argentinien als: "Flüstern des Terrors", in Spanien als "Hellion, der gefallene Engel", in Mexiko als: "Der Sohn des Teufels" und in Venezuela als: "Besessen", ist ein Film von Suspense von Sterward Hendler, mit Josh Holloway und Sarah Wayne Callies. Whisper, conocida en español en la Argentina como: “Susurros de terror”, en España como “Hellion, el ángel caído”, en México como: “El hijo del diablo” y en Venezuela como: “Poseído”, es una película de suspenso dirigida por Sterward Hendler, en la que participan Josh Holloway y Sarah Wayne Callies.

Definition von poseído im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von besessen im spanischen Wörterbuch ist besessen. Eine weitere Bedeutung von besessen im Wörterbuch wird auch von einer Person gesagt: Wer macht wütend oder schlechte Handlungen. La definición de poseído en el diccionario castellano es poseso. Otro significado de poseído en el diccionario es también dicho de una persona: Que ejecuta acciones furiosas o malas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poseído» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POSEÍDO


creído
cre·í·do
descreído
des·cre·í·do
desposeído
des·po·se·í·do
engreído
en·gre·í·do
leído
le·í·do
proveído
pro·ve·í·do
recreído
re·cre·í·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POSEÍDO

pose
poseedor
poseedora
poseer
poseída
poselectoral
posentador
posentadora
posera
posero
posesa
posesión
posesional
posesionar
posesionero
posesiva
posesividad
posesivo
poseso
posesor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POSEÍDO

abstraído
acetaldehído
aldehído
alicaído
cabizcaído
caído
carirraído
decaído
desvaído
distraído
entrerraído
formaldehído
maído
maltraído
oído
raído
retraído
roído
traído
vahído

Synonyme und Antonyme von poseído auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSEÍDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poseído» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von poseído

MIT «POSEÍDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

poseído endemoniado furioso maligno poseso satánico whisper conocida argentina como susurros terror españa hellion ángel caído méxico hijo diablo venezuela poseído otro también dicho persona ejecuta acciones furiosas malas jamás territorio propio río hondo conjugación verbos manual práctico perfecto poseo posea haya posees poseas hayas posee poseemos hemos poseamos hayamos poseéis habéis poseáis hayáis nbsp bitácora york times bestseller englishthe members tribulation force face their most dangerous challenges contacto lingüístico andino peruano estableciéramos relación entre poseedor encontraríamos siguiente jerarquía traducido relaciones posesivo sustantivo quiere decir carácter animado puede llevar rikemiik tujaal tziij gramática sakapulteka sintagma nominal cuando tiene núcleo tener modificador marca

Übersetzung von poseído auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSEÍDO

Erfahre, wie die Übersetzung von poseído auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von poseído auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poseído» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拥有
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

poseído
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

possessed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

امتلك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одержимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

possesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

possédé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dirasuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

besessen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保有
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duweni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sở hữu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொண்டிருந்தன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताब्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posseduto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opętany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одержимий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

posedat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατείχε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

besatt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

besatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poseído

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSEÍDO»

Der Begriff «poseído» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.135 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poseído» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poseído
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poseído».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSEÍDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poseído» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poseído» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poseído auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «POSEÍDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort poseído.
1
Charles Baudelaire
La vida es un hospital donde cada enfermo está poseído por el deseo de cambiar de cama.

10 BÜCHER, DIE MIT «POSEÍDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poseído in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poseído im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto poseo he poseído posea haya poseído posees has poseído poseas hayas poseído posee ha poseído posea haya poseído poseemos hemos poseído poseamos hayamos poseído poseéis habéis poseído poseáis hayáis poseído ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
2
El poseído
New York Times Bestseller in EnglishThe members of the Tribulation Force face their most dangerous challenges.
Tim F. LaHaye, Jerry B. Jenkins, 2003
3
El contacto lingüístico en el español andino peruano: ...
Si estableciéramos una relación entre el poseedor y el poseído, encontraríamos la siguiente jerarquía: Que, traducido a las relaciones entre el posesivo y el sustantivo, quiere decir que el poseído de carácter [-animado] puede llevar un ...
Gladys Merma Molina, 2008
4
Rikemiik Li Tujaal Tziij: Gramática Sakapulteka
Sintagma nominal poseedor El sintagma nominal cuando tiene como núcleo un sustantivo poseído puede tener como modificador otro sintagma nominal que es el poseedor. La marca del ergativo está sobre el sustantivo poseído y es ...
Romelia Mó Isém, 2007
5
Variación dialectal en Q'anjob'al: SK'exkixhtaqil Yallay ...
93 •••/•/•/, Sustantivos según posesión Los cambios en la posesión ocurren de la misma forma en todos los municipios, y se clasifican de la siguiente forma: a) Invariable Esta clase de sustantivos no sufre ningún cambio al ser poseído, ocurre ...
‎2000
6
Gramática tz'utujiil
118 Sustantivos que cambian vocal: Son aquéllos que cambian la calidad vocálica al ser poseídos. La vocal corta en su forma no poseída cambia a una vocal prolongada en su forma poseída. Poseído keewaay ruutz'ii' ruumiix No poseído ...
Pablo García Ixmatá, 1997
7
Al final del Abismo II
El “escritor”, que era conocedor de la Ley Universal de la “Causa” y el “Efecto”, sabía que el final del “poseído” se acercaba, que él mismo estaba sembrando su propia destrucción. Como prevención, nuestro “escritor” decidió escribir un ...
Tomás Morilla Massieu, 2009
8
El ManiáTico Hombre de la Bacinica
-Era domingo cuando leí el encabezado que rezaba: Taxidermista poseído muere de modo horrible en casa de don Juan Manuel. Yo estaba crudo y sin desayunar, así que mis ojos desayunaron el evento como algo crudo y basqueante.
Juan Trigos, 2005
9
Poseído: "Ha vuelto de la muerte y prepara su venganza ..."
Terroríficas apariciones ocurren cuando los cazadores de fantasmas, David y Jenny, andan por ahí. Bud, una de estas fantasmas, toma posesión del cuerpo de David.
Anthony Masters, 2001
10
Miedo: Entender y aceptar las inseguridades de la vida
El misterio te poseerá. El misterio no puede ser poseído por ti; es muy grande, y tus manos son muy pequeñas. No puedes poseerlo, es infinito, tendrás que ser poseído por él; y ahí está el miedo. El conocimiento sí lo puedes poseer, es algo  ...
Osho Osho, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSEÍDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poseído im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El niño poseído por las motos
No hay nada como la primera vez que alguien experimenta algo nuevo aunque unos lo expresan con más efusividad que otros. Un niño de dos años es el ... «TeleCinco.es, Sep 16»
2
YouTube: policía arrestó a jóvenes 'poseídos' por demonios ...
YouTube: policía arrestó a jóvenes 'poseídos' por demonios Pokémon |VIDEO. Video en YouTube intriga por joven que gritó, en diferentes voces, el nombre del ... «LaRepública.pe, Aug 16»
3
YouTube: video de hombre poseído tras jugar Pokémon GO no te ...
Como se puede observar en las imágenes, subidas a YouTube hace apenas unos días, el hombre poseído comienza a gritar fuertemente la palabra pokémon, ... «Perú.com, Aug 16»
4
Joven poseído por el demonio mató a su madre ya su abuela en ...
Francisco Molina.- Un dantesco crimen estremeció, la madruga de este domingo, a la comunidad del caserío El Llano en el municipio Machiques de Perijá, ... «Últimas Noticias, Aug 16»
5
Vigilante que dijo estar 'poseído' se tragó biblia y escapulario
“Él dijo que días atrás estaba leyendo estos libros, lo trasladamos a un centro asistencial y allí se comportaba como poseído, una actitud extraña”, confirmó la ... «Pulzo, Aug 16»
6
VIDEO: Joven 'poseído', en Nuevo León
Montemorelos, NL.- Un joven aparentemente poseído por fuerzas demoniacas causó gran conmoción en su familia pues repentinamente empezó a cambiar su ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
7
VIDEO: Captan a joven 'poseído' en Montemorelos
A través de redes sociales, circula un video en donde ciudadanos de Montemorelos presuntamente graban a un joven poseído, ya que empezó a hablar con un ... «POSTA, Jul 16»
8
El inquietante video del peluche "poseído" que cobra vida mientras ...
El inquietante video del peluche "poseído" que cobra vida mientras su dueña duerme. ¿Truco o verdad? ¡Mirá el video! por. 1 de 2 ... «Uno Santa Fe, Jul 16»
9
Outcast temporada 1: episodio 1, Kyle salva a un niño poseído, ¿por ...
En este primer episodio conocimos al protagonista Kyle Barnes y al Reverendo Anderson quienes juntos deberán salvar a un pequeño niño poseído y resolver ... «melty.mx, Mai 16»
10
YouTube: niño 'poseído' aterroriza a pasajeros de un colectivo en ...
¿Te imaginas estar viajando cómodamente en un colectivo lleno de personas y de pronto un niño endemoniado comienza a gritar terroríficamente colgado del ... «La Prensa, Mai 16»

BILDER ÜBER «POSEÍDO»

poseído

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poseído [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/poseido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z