Bedeutung von "predicativo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREDICATIVO

La palabra predicativo procede del latín praedicatīvus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREDICATIVO AUF SPANISCH

pre · di · ca · ti · vo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREDICATIVO

Predicativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PREDICATIVO AUF SPANISCH

Prädiktive Ergänzung

Complemento predicativo

Es ist ein Prädikat Adjektiv Phrase, in der zwei Funktionen gemischt werden genannt: das Attribut eines Substantivs oder Pronomen und umständlichen eines Verbs. Das ist eine Art gemischte Ergänzung zwischen beiden Funktionen. Es ist eine Ergänzung der prädikativen Sätze. Die „Prädikat“ Funktion ist auf das Attribut ähnlich, und nicht immer die gleiche Charakterisierung erhalten. Der Begriff „Prädikat“ ist nicht gleichbedeutend mit Prädikat: das Prädikat Funktion des Verb entspricht, während das Prädikat nie Verb oder Verbalphrase, sondern einen Teil davon. Zum Beispiel, wenn wir sagen: „Das Kind ist fröhlich‚fröhlich ist offensichtlich ein Attribut; wenn wir im Gegenteil sagen: „Das Kind geht fröhlich“ ist ein fröhlich so umständlich. Wenn wir aber sagen: "Das Kind geht freudig" was ist fröhlich? In diesem Gebet werden bedeuten, dass wir zwei Dinge: „das Kind fröhlich geht“ bestimmt sowohl den prädikativen Copula die Namen nicht mag. Aber dieses Substantiv ist im Thema.

Se llama complemento predicativo a un sintagma adjetivo en el que se mezclan dos funciones: la de atributo de un sustantivo o pronombre y la de complemento circunstancial de un verbo. Es decir, una especie de complemento mixto entre ambas funciones. Es un complemento de las oraciones predicativas. La función «complemento predicativo» es parecida a la del atributo, y no siempre recibe la misma caracterización. El término «complemento predicativo» no es sinónimo de predicado: la función predicado corresponde al verbo, mientras que el predicativo nunca es verbo o sintagma verbal, sino que forma parte del mismo. Por ejemplo, si decimos: «El niño está alegre», alegre es evidentemente un atributo; si decimos por el contrario: «El niño pasea alegremente», alegremente es un complemento circunstancial de modo. Sin embargo, si decimos: «El niño pasea alegre» ¿qué es alegre? En esta oración estamos queriendo decir dos cosas: En «el niño pasea alegre» el predicativo determina tanto al verbo no copulativo como al nombre. Pero dicho sustantivo se encuentra en el sujeto.

Definition von predicativo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Prädikativs im Wörterbuch bezieht sich auf das Prädikat. Eine weitere Bedeutung des Prädikativs im Wörterbuch ist auch, dass es einen solchen Charakter hat.

La definición de predicativo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al predicado. Otro significado de predicativo en el diccionario es también que tiene carácter de tal.

ÜBERSETZUNG VON PREDICATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von predicativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von predicativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «predicativo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 表语
• Spanisch: predicativo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: predicative
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विधेय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إسنادي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предикативный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: predicativo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিধেয়স্বরূপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prédicatif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: predikatif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prädikativ
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 叙述
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 술사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: predicative
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận chắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரிடிகேடிவ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विधेय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğrulayıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: predicativo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: predykatywny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: предикативний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: predicativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατηγορηματικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: predikatiewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: predicative
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: predicative

10 BÜCHER, DIE MIT «PREDICATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von predicativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit predicativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Funciones sintácticas: El complemento circunstancial y el ...

predicativo. Según la propuesta de la gramática de Alcina y Blecua, en las oraciones con complemento predicativo hay una bipredicación: una predicación primaria+una predicación secundaria. De este modo, (74) Antonio llegó cansado a ...

Maria Isabel Rodríguez Ponce

Construir bien en español: la corrección sintáctica

COMPLEMENTO PREDICATIVO O ATRIBUTIVO Hay un número abundante de verbos que concretan su significado con un complemento semejante al atributo de los verbos copulativos ser, estar y parecer. Así, en María se volvió loca, ...

Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García, 2005

Cuadernos de gramática 2

1. No puedo atenderte porque el jefe no está en casa: predicativo. ¿Estamos o no estamos, eh?: ambos son predicativos. 'El ser es y el no ser no es', que dijo Parménides: ambos son predicativos. Parece malo y es peor todavía: ambos son  ...

Celestino López, 2002

Gramática española 3o

El verbo, por su significación, se divide en copulativo y predicativo. Algunos autores llaman sustantivo al primero, y adjetivo o atributivo al segundo. 1 68. Verbo copulativo es aquél cuya significación se reduce a la mera cópula o lazo de ...

Emilio Marin, 1999

Morfosintaxis latina coordinativa: la coordinación como ...

Predicativo Circunstante, hemos de concluir que el llamado genitivo de finalidad es, en un principio, un genitivo adnominal que, cuando realiza la función de Predicativo Circunstante, parece ser, si no lo es ya17, un Adjunto final o causal, ...

Jesús Sánchez Martínez, 2000

Taller de Lengua y Literatura I

A. El predicativo y el suplemento B. Títulos, subtítulos y antetítulos C. Características de lo lírico A. Reflexión sobre la lengua El predicativo y el suplemento 1. El Predicativo (Pvo) CARACTERIZACION ^ e caracteriza por complementar a la vez ...

Margarita Calvo, Grupo Nadir, 1995

La Construcción con Predicativo Del Complemento Directo en ...

Análisis de la construcción con predicativo de CDIR en textos del español medieval (1269-1335).

Inmaculada C. Báez Montero, 1998

En torno al sujeto: contribuciones al debate

La noción del ser — siempre del lado del significado — ocupa el lugar privilegiado del discurso de la filosofía: el ser es predicativo y existencial. Lo uno es uno, y lo uno es. Predicativo por accidente, y predicativo por sí, porque es algo, y es ...

Laura Páez Díaz de León, 1999

Lengua española III. Introducción a la gramática de la ...

3. LA PREDICACIÓN SECUNDARIA: LOS COMPLEMENTOS PREDICATIVOS 3.1. INTRODUCCIÓN: EL COMPLEMENTO PREDICATIVO (PVO) (1) a. El gato estaba *(tranquilo) (Atributo) b. El gatO dormía tranquilo (Complemento predicativo ...

Carolina Figueras Solanilla (Coordinador) / Maria Del Mar Forment Fernández / Eva Martínez Díaz / Marisa Santiago Barriendos, 2010

Exploraciones semánticas y pragmáticas del español

Los sustantivos tampoco admiten el uso predicativo en yagaria. Como esta lengua no tiene artículos, eso solamente puede demostrarse por el hecho de que todo predicado de carácter nominal puede emplearse como expresión referencial.

Henk Haverkate, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREDICATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff predicativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

De los grillos al cole

el sistema linfático y las trompas de Eustaquio, el suplemento y el predicativo y la sinécdoque (ay, el polisíndeton), el peróxido y el hipoclorito (qué lindo), los ... «Diario de Cádiz, Sep 16»

Nosotras venimos dispuestos

La sintaxis hizo que la oración que aquel sujeto —“nosotras”— encabezaba quedara algo lejos del verbo correspondiente, y de un inmediato predicativo. Estos ... «EL PAÍS, Sep 16»

¿Quién será “nombrado como” candidato a la gobernación?

Por ejemplo, “Nombraron a María (complemento directo) presidenta de la corporación (complemento predicativo)”. No obstante, muchas personas, incluso los ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jun 16»

Insultos machistas por la política catalana

... tuit predicativo que ha hecho temblar la propia red social: “Por qué las separatistas se Bildu y CUP son tan feas”, se preguntaba el personaje con poca gracia. «La Vanguardia, Jan 16»

Por esto nunca acaba de entrarte lo del leísmo

Un caso claro es el verbo «llamar» cuando lleva un complemento predicativo. Es decir, podemos decir «Les llamaron locos» o «los llamaron locos», ambas son ... «Yorokobu, Nov 15»

La mitad de los niños es alta

Hoy es mayoritaria la concordancia en plural, única normal, dice la Academia, cuando el verbo lleva un atributo o un complemento predicativo: En la ... «La Voz de Galicia, Okt 15»

¿Cuál es la función del adjetivo calificativo?

Los calificativos pueden ser: atributivos o predicativos, ambas son funciones sintácticas. Tienen que ver con la posición que el adjetivo calificativo va a ocupar ... «Diario Trome, Okt 15»

Así es un año en un instituto de Vallecas: la educación contada ...

Todos los currículos, iguales: morfemas, lexemas, complemento predicativo… Además, aquí en España sólo se evalúa lo escrito, no lo oral, a pesar de que la ... «El Confidencial, Sep 15»

Concordâncias verbais - nomes de lugares e títulos de obras

No caso de se utilizar o verbo "ser", então temos de fazer sempre a concordância com o nome predicativo do sujeito. * Professora de Português e formadora ... «Jornal de Notícias, Sep 15»

Aún quedan poetas

Quisiera ser la diferencia entre un verbo predicativo y uno copulativo. Pero no sé". Así se describe el propio Marcos en el libro. Disfruta de la poesía. Y se nota. «El Mundo, Mai 15»