Bedeutung von "premorir" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREMORIR

La palabra premorir procede del latín praemŏri.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREMORIR AUF SPANISCH

pre · mo · rir

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREMORIR

Premorir ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs premorir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET PREMORIR AUF SPANISCH

Definition von premorir im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von premorir im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Stirb vor einem anderen. Eine andere Bedeutung von premorir im Wörterbuch ist auch schlafen;

La definición de premorir en el diccionario castellano es dicho de una persona: Morir antes que otra. Otro significado de premorir en el diccionario es también dormir;.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PREMORIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo premuero

tú premueres / premorís

él premuere

nos. premorimos

vos. premorís / premueren

ellos premueren

Pretérito imperfecto

yo premoría

tú premorías

él premoría

nos. premoríamos

vos. premoríais / premorían

ellos premorían

Pret. perfecto simple

yo premorí

tú premoriste

él premurió

nos. premorimos

vos. premoristeis / premurieron

ellos premurieron

Futuro simple

yo premoriré

tú premorirás

él premorirá

nos. premoriremos

vos. premoriréis / premorirán

ellos premorirán

Condicional simple

yo premoriría

tú premorirías

él premoriría

nos. premoriríamos

vos. premoriríais / premorirían

ellos premorirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he premuerto

tú has premuerto

él ha premuerto

nos. hemos premuerto

vos. habéis premuerto

ellos han premuerto

Pret. Pluscuamperfecto

yo había premuerto

tú habías premuerto

él había premuerto

nos. habíamos premuerto

vos. habíais premuerto

ellos habían premuerto

Pretérito Anterior

yo hube premuerto

tú hubiste premuerto

él hubo premuerto

nos. hubimos premuerto

vos. hubisteis premuerto

ellos hubieron premuerto

Futuro perfecto

yo habré premuerto

tú habrás premuerto

él habrá premuerto

nos. habremos premuerto

vos. habréis premuerto

ellos habrán premuerto

Condicional Perfecto

yo habría premuerto

tú habrías premuerto

él habría premuerto

nos. habríamos premuerto

vos. habríais premuerto

ellos habrían premuerto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo premuera

tú premueras

él premuera

nos. premuramos

vos. premuráis / premueran

ellos premueran

Pretérito imperfecto

yo premuriera o premuriese

tú premurieras o premurieses

él premuriera o premuriese

nos. premuriéramos o premuriésemos

vos. premurierais o premurieseis / premurieran o premuriesen

ellos premurieran o premuriesen

Futuro simple

yo premuriere

tú premurieres

él premuriere

nos. premuriéremos

vos. premuriereis / premurieren

ellos premurieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube premuerto

tú hubiste premuerto

él hubo premuerto

nos. hubimos premuerto

vos. hubisteis premuerto

ellos hubieron premuerto

Futuro Perfecto

yo habré premuerto

tú habrás premuerto

él habrá premuerto

nos. habremos premuerto

vos. habréis premuerto

ellos habrán premuerto

Condicional perfecto

yo habría premuerto

tú habrías premuerto

él habría premuerto

nos. habríamos premuerto

vos. habríais premuerto

ellos habrían premuerto

MODO IMPERATIVO

Imperativo

premuere (tú) / premorí (vos)
premorid (vosotros) / premueran (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

premorir

Participio

premuerto

Gerundio

premuriendo

ÜBERSETZUNG VON PREMORIR

Erfahre, wie die Übersetzung von premorir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von premorir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «premorir» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: premorir
• Spanisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Premorbid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: premorir
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Russisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Französisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Tamil: premorir
• Übersetzer Deutsch - Marathi: premorir
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: premorir
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: premorir
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: premorir

10 BÜCHER, DIE MIT «PREMORIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von premorir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit premorir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

PREMORIR. v. n. for. Morir una persona abaos que altra. Premorir. Praemori. Mourir avant. Premorire. PREAIORT, TA. p. p. de premorir. Pre- muerin. PREMPSA. s. f. Máquina que servex per apretar una cosa, y que varia de forma segôns los ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Apuntes sobre el derecho de Cataluña, 1: redactados con ...

Se ha acordado entre los referidos consortes, que en el caso de premorir cualquiera de los dos dejando hijos ó hijas de primero ó ulterior grado de este matrimonio, si el sobreviviente contrae, otro ú otros matrimonios , y de ellos ó de uno de ...

‎1841

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

PREMONS TRATENSE , adj. Nom de l'ordre des prémoutrés , et de ceux qui le composent. PREMORIENCIA , s./. Mort qui devance une autre. PREMORIR, v. n. (prat.) Mourir avant. PRF.MUERTO, p. p. ir. V. Premorir. PREMURA , s.f. (Jam. ) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario manual castellano-catalán

Premorir, v. n. for. premorir, morir antes. Premostratense, adj. premons- tratense. Premuerto, p. p. premort. Premura, f. pressa. || instancia. || apuro, apreto. Prenda, f. y met. prenda.\\pe- ñora. || yo/a, alaja. \\ paga y señal. Prendador, ra. m. y f. lo ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario Catalan-Castellano

Premiar. a. premiar, remunerar, galardonar, laurear. Premicer. m. primicerio , primiclerio. Premissa. f. Lóg. premisa. Premoció. f. premocion. Premonstratense. adj . premons. tr atense , premostr atense . Premorir. n. for. premorir. Premort, ta.

Magín Ferrer, 1839

Apuntes sobre el derecho de Cataluña: redactados con ...

''J . „ Es acordado entre los referidos consortes que en. el casi) de premorir cualquiera de los dos dejando lüjos b hijas de este matrimonio , si el sobreviviente contrae otro ú otros matrimonios y de él tuviere hijos ó hijas deba disponer de sus ...

‎1841

Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)

Prœmotio. PREMONSTRATENSE. adj. lo qu' ès de la Religió de Sant Norbert: èl religîos d' èlla. Premonstratense. Praemonstratensis. PREMORIR. v. n. Premorir. Premori. PRÈMPSA. s. f. per esprémer , apretar, allisar alguna cosa. Prensa.

Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

Gramática de la lengua catalana

... resumir. morir, morir. bullir, hervir. premorir, premorir. rebullir, rebullir. adormir, adormecer. escupir, escupir. ajupir, domar. mentir, mentir. brunyir, bruñir. advenir , advenir. obvenir, obvenir. avenir, avenir. prevenir, prevenir. convenir, convenir.

Pau Estorch i Siqués, 1857

Diccionacio catalan-castellamo-latino

v. n. Premorir. Premori. PRÈMPSA. s. f. per esprémer , apretar , alli- sar alguna cosa. Prensa. Prselum. prempsa , él Ilustre , llisura , ó dibux que queda en las robas per haberse prémpsat. Prensado. Politio ex praelo. prSmpsa, d1 estampa.

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Lóg. premisa. — met. indici, señal. Premiso, sa. adj. previngud, presuposad, anticipad \\su- posad. Premoción, f. premoció. Premonstratense. adj. pre- monstratense. Premorir. n. for. premorir, morir antes. Premostratense.adj . premonstratense.

Magí Ferrer i Pons, 1847

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREMORIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff premorir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Guía para conseguir un testamento sin trampas ni sorpresas

Sustitución: A veces es aconsejable pensar, no sin cierta pesadumbre, que aquel instituido como heredero puede premorir al causante. En ese supuesto, en ... «Invertia, Mär 10»