Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "premitir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PREMITIR

La palabra premitir procede del latín praemittĕre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PREMITIR AUF SPANISCH

pre · mi · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREMITIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Premitir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PREMITIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «premitir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von premitir im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Premiting Überholen, Vorwegnehmen. En el diccionario castellano premitir significa adelantar, anticipar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «premitir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREMITIR


admitir
ad·mi·tir
dimitir
di·mi·tir
emitir
e·mi·tir
inadmitir
i·nad·mi·tir
intermitir
in·ter·mi·tir
manumitir
ma·nu·mi·tir
omitir
o·mi·tir
permitir
per·mi·tir
pretermitir
pre·ter·mi·tir
radiotransmitir
ra·dio·trans·mi·tir
readmitir
re·ad·mi·tir
remitir
re·mi·tir
retransmitir
re·trans·mi·tir
transmitir
trans·mi·tir
trasmitir
tras·mi·tir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREMITIR

premia
premiación
premiada
premiado
premiador
premiadora
premiar
premidera
première
premio
premiosa
premiosamente
premiosidad
premioso
premir
premisa
premiso
premoción
premolar
premonición

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREMITIR

advertir
asistir
batir
combatir
compartir
competir
convertir
debatir
discutir
existir
impartir
invertir
mentir
partir
repartir
repetir
resistir
revertir
sentir
vestir

Synonyme und Antonyme von premitir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREMITIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

premitir adelantar anticipar practica comunion puramente espiritual divididas ismêx profeta ihhîifopulaì tabijs espiritu ïas ansias deseos lucs para laco munió confession precísamete porquié halla conciencia pecado mortal trid srçu nbsp declamacion catholica benditas almas purgatorio porque auien dolo hazer quien tiene grave difínicion sagrado concilio tremo contrito parezca tár debe confefsion sacramental dolor propofito requiere tractado conseio consejeros principes todos tton siint ptocu moíbs escándalos auido comienço éuun bola

Übersetzung von premitir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREMITIR

Erfahre, wie die Übersetzung von premitir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von premitir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «premitir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

premitir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

premitir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To give
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

premitir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

premitir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

premitir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

premitir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

premitir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

premitir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

premitir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

premitir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

premitir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

premitir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

premitir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

premitir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

premitir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

premitir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

premitir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

premitir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

premitir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

premitir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

premitir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

premitir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

premitir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

premitir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

premitir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von premitir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREMITIR»

Der Begriff «premitir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «premitir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von premitir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «premitir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREMITIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «premitir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «premitir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe premitir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREMITIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von premitir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit premitir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Practica de la Comunion puramente espiritual ...: divididas ...
IsMêX9* Profeta Ihhîifopulaì hie tabijs me hò- lo cl espiritu,con ïas ansias, y deseos Lucs. 14* Para laCo. munió real íe ha de premitir la Confession precísamete porquié se halla con conciencia de pecado mortal. Trid.fe/f. 13. eap, 7. Srçu ndo, y ...
Pedro Ortiz de Moncada ((S.I.)), 1695
2
Declamacion catholica por las benditas almas del purgatorio: ...
... porque auien- dolo de hazer quien tiene conciencia de pecado grave , es difínicion del Sagrado Concilio de Tremo , que por mas contrito que le parezca ef - tár , debe premitir la confefsion Sacramental con el dolor , y propofito que requiere.
Pedro de MONCADA, Pedro de Moncada ((S.I.)), 1692
3
Tractado del conseio y de los consejeros de los Principes
... porque todos los ra> tton siint ptocu moíbs escándalos han auido comienço, de buc éuun^i bola. respecto, no fe han de premitir 1 cofas illicitas y deshonestas : aun q délias fe sigan coías licitas tcctef¡*ftici ea. yfiostas. Dize elR.ey Salomon» 1 ...
Bartolomeu Filipe, 1584
4
España y Europa, un pasado jurídico común: actas del I ...
Hablando de la amistad dice: «E por fundamento de mi respuesta se deue premitir e ante poner lo que Aristotiles pone, e Tulio, e la ley de la Partida cerca de la amistanza, la qual departen en tres maneras. La primera amistanca, que es por ...
Antonio Pérez Martín, 1986
5
Historia de la civilizacion Espanola desde la invasion de ...
... moneda de los gloriosos reyes-padres e' abuelo vuestro, á todos es manifiesto : tí asi mesmo mandando vuestra altesa en las ferias á los comienzos abajar la moneda, é al fin premitir que se alzase ; son daños intolerables los que vuestros  ...
de Tapia Eugenio, 1840
6
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
1.a, 17-2-b y 59. prefume: 1.a, 21-1-b. prejudicao: 1.a, 21-1-b. premitir: 1.a, 21-1- b. prencipio: 1.a, 5-4.°. prencipiar: 1.a, 5-4.°. prencipah 1.a, 5-4.°. prenuncia: 1.a, 6-8.°. preponer: 1.a, 5-4.°. prepósito: 1.a, 5-4.°. presona: 21-1-b. presinnarse: ...
Ginés García Martínez, 1986
7
Cadmo y Harmonía: fábula. La visita de los locos : Saynete ...
g»4c.Tres hombres ay aqui, . *élcald. Mirad que gente; yo no he de premitir loco infolente. .^élguac.Yi liegín codos eres,feñor Alcalde. Llegan los tres » >ift4 del alcalde batiendo fus lcortefíits,y>il¡icllot. +Alcald.Dc que vivis,iiezi> Los tres.
‎1700
8
Segunda parte de la Practica de la comunion espiritual o mas ...
Y en esto por ventura se sundaua la persuasion, que antiguamente tuvieron los Authorcs, de que sin culpa £rauc no se podian dexar de premitir los Maytincs à < la Mida, que no ha muchos años se empecò à opina r no se> 1 'ÌÀhn ìJ.
Pedro de Moncada ((S.I.)), 1690
9
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
... Santidad probee bene- fficios y dignidades e penssiones a ombres stranjeros destos reinos contra la antigua costumbrej y leyes y fueros del vide Gu¡iiei|mum] reyno, y contra razón e derecho; ques cosa que no se puede ni deue premitir.
Constancio Gutiérrez
10
Juguetes De Talia, Entretenimientos Del Numen.
... bien premitir aue se entren á. Consejeros i" Mi ' ios los Poetas ?
Dona Maria Teresa, 1795

REFERENZ
« EDUCALINGO. Premitir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/premitir>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z