Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quilatador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUILATADOR AUF SPANISCH

qui · la · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUILATADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quilatador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUILATADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quilatador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quilatador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quilatador im Wörterbuch ist ein Künstler, der Gold, Silber oder Edelsteine ​​macht. En el diccionario castellano quilatador significa artífice que quilata el oro, la plata o las piedras preciosas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quilatador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUILATADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUILATADOR

quila
quilar
quilatar
quilate
quilatera
quilco
quilde
quildear
quilete
quili
quiliárea
quilico
quilífera
quilífero
quilificación
quilificar
quilla
quillacolleña
quillacolleño
quillango

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUILATADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonyme und Antonyme von quilatador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUILATADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quilatador artífice quilata plata piedras preciosas quilatador conforme compuesto juan dedicado pedro with woodcuts joan

Übersetzung von quilatador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUILATADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von quilatador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quilatador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quilatador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quilatador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quilatador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quilatador
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quilatador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quilatador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quilatador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quilatador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quilatador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quilatador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quilatador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quilatador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quilatador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quilatador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quilatador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quilatador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quilatador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quilatador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quilatador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quilatador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quilatador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quilatador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quilatador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quilatador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quilatador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quilatador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quilatador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quilatador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUILATADOR»

Der Begriff «quilatador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quilatador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quilatador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quilatador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUILATADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quilatador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quilatador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quilatador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUILATADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quilatador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quilatador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apuntes para una biblioteca española de libros, folletos y ...
No conocemos ninguna obra que en el extranjero haya precedido en esta materia al Quilatador de Ar- the, y si alguna existia antes de 1572 bien puede asegurarse que no acudió á sus páginas nuestro ilustre artífice, para tratar un asunto en ...
Eugenio Maffei, Ramón Rúa Figueroa, 1872
2
Apuntes para una biblioteca española de libros, folletos y ...
No conocemos ninguna obra que en el extranjero haya precedido en esta materia al Quilatador de Aa- PHE, y si alguna existia antes de 1572 bien puede asegurarse que no acudió á sus páginas nuestro ilustre artífice, para tratar un asunto ...
Eugenio Maffei, Ramón Rúa Figueroa, 1871
3
Asclepio
NOTA PREVIA SOBRE EL QUILATADOR (1572), DE JUAN ARFE VILLAFAÑE EUGENIO PORTELA La obra Quilatador de oro, plata y piedras, original de Juan Arphe de Villaphane, es sin duda una de las obras químicas más citadas de la ...
4
Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las ...
... 1526 : la Anatomía del cuerpo humano por el Dr. Juan de Valverde, Roma 1554 : el tercero y quarto libros de Arquitectura de Sebastian Serlio , traducidos por Francisco de Villalpando, en un tomo, Toledo 1 569 el Quilatador de oro y plata, ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1800
5
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene El criticon, primera, ...
Yo foy , refpondio, el contrafte de las perfonas, el quilatador de fu fineza. Pues que es de la piedra de toque? Efta es, dixo, feñalando el oro. Quien tal vio, replico Andrenio ? Antes el oro es el que fe toca ,y fe examina, en la piedra Lidia.
Baltasar Gracián, Carlos Sapera ((Barcelona)), Jaime Osset ((Barcelona)), 1757
6
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
... Ochoa, y Fiscal Don Antonio Saravia. Madrid, Imprenta del Reyno.— 1678.— 4 hoj. + 96 pág. + Sign. g 4— 4 g 4.— 4.°— Pergamino. Duplicado del anterior. 3739. Arfe,. Juan. de. Quilatador de oro, plata y piedras... S. 1. n. i.—s. a., 1678?
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca Universitaria, 1944
7
Arte de ensayar oro, y plata, con breves reglas para la ...
... de diferentes Autores , que antes que yo han efcrito fobre lo mifmo,en efpccial de nueftros Efpañoles , como fon el celebre Donjuan de Arphe y Villafañe en fu Obra del Quilatador de Oro y Plata f y Piedras , natural de Leon , Efcultor de ©ro, y ...
Bernardo Muñoz de Amador, 1755
8
Noticias de los arquitectos y architectura de España desde ...
Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez. Acerca de una fuente y aguamanil de plata dorada ejecutada por Arfe , fol. 33a. 4. Analisis del libro que compuso Arfe intitulado el Quilatador, fol. 33a.
Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
9
Instruccion de fieles almotacenes para conocer los defectos ...
54 Arfe de Villafañe , en su Quilatador de oro y plata practicó lo mismo , y aunque sacó los quebrados de carne , vino y azey- te , guardó un total silencio por lo respectivo á la medida de áridos. Lo propio executó Don Joseph García Caballero ...
Ramón Carlos Rodríguez, 1788
10
Fuente de Aganipe o Rimas varias de Manuel de Faria i Sousa ...
Ttfdosatefttaroente le esctrcfraroni , irôngtmos si*s razones percibieron.' i,todavÌ3, laego le alabaron fnucbo mas los que menos le entendrcron. Refbrfnador de Mosas le acíamatofi; quilatador de lenguas le aplaudieron. Menos a la Cordura le ...
Manuel de Faria e Sousa, 1644

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUILATADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quilatador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La editorial de Maria O´Donnell
Aprendíz Vigia y Quilatador (no soy pastor) at Moy Dom. Este mensaje fué dado el 7 de Julio de 2012, en ROSARIO (SF) hace año y medioa trás: Tomen nota ... «Continental Radio AM 590, Jan 14»
2
David Niño de Guzmán Velasco
Yo creo que el periodista de ninguna manera debe limitarse solamente a ser utilitario transmisor de datos, sino un procesador/valuador/quilatador de los ... «eju.tv, Apr 11»

BILDER ÜBER «QUILATADOR»

quilatador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quilatador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quilatador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z