Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rebalse" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REBALSE AUF SPANISCH

re · bal · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REBALSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rebalse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REBALSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rebalse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rebalse im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von rebalse im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung des Überfließens. Eine weitere Bedeutung des Überlaufs im Wörterbuch ist auch die Stagnation von Wasser, die wie die einer Mühle normale Ströme sind. La definición de rebalse en el diccionario castellano es acción y efecto de rebalsar. Otro significado de rebalse en el diccionario es también estancamiento de aguas que, como las del cauce de un molino, son corrientes de ordinario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rebalse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REBALSE


desembalse
de·sem·bal·se
embalse
em·bal·se
valse
val·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REBALSE

rebajado
rebajador
rebajadora
rebajamiento
rebajar
rebaje
rebajo
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebanada
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora
rebañadura
rebañar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REBALSE

base
bonaerense
canadiense
cese
clase
costarricense
eclipse
envase
ese
estadounidense
fase
forense
frase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
pase
se

Synonyme und Antonyme von rebalse auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REBALSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rebalse acción efecto rebalsar otro también estancamiento aguas como cauce molino corrientes ordinario lengua castellana recadero rebalsarse rebanada porción delgada larga corta cosa rebanar diseño para hidrociclón industrial normativa general instalaciones publicas domiciliarias éste dispositivos control pudiendo menor diferencia cota entre cañería entrada tubo umbral vertedero será igual doble diámetro ningún nbsp informacion tecnologica tabla resultados elutriación valores dispersabilidad optimizacion procesos lixiviacion acido basica obtencion reactivos origen sintético dieron mejores coleccion leyes decretos circulares expedidas altura actual chamizal sufrirá alteracion alguna miéntras dure observancia estas reglas provisionales cuando sucedan permanentes acordadas obra definitiva

Übersetzung von rebalse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REBALSE

Erfahre, wie die Übersetzung von rebalse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rebalse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rebalse» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

溢出
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rebalse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rebalse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переполнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transbordamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টলমলানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trop-plein
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

limpahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überlauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーバーフロー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오버 플로우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kebanjiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy tràn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओव्हरफ्लो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

straripamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przelewowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переповнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revărsare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερχείλιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överflöde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overløp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rebalse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REBALSE»

Der Begriff «rebalse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rebalse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rebalse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rebalse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REBALSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rebalse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rebalse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rebalse auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REBALSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rebalse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rebalse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
RECADERO. 605 rebalse, m. Acción y efecto de rebalsar, o rebalsarse. || Estancamiento de aguas que, como las del cauce de un molino, son de ordinario corrientes. rebanada, i Porción delgada y larga que se corta de una cosa. rebanar, t.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Normativa general de instalaciones publicas y domiciliarias
de éste y de los dispositivos de control, no pudiendo ser menor de 0,10 m. La diferencia de cota entre el eje de la cañería de entrada y el eje del tubo de rebalse o umbral del vertedero, será igual al doble del diámetro del rebalse y en ningún ...
3
Informacion Tecnologica
Tabla 3: Resultados de la elutriación y valores de dispersabilidad en el rebalse. OPTIMIZACION DE LOS PROCESOS DE LIXIVIACION ACIDO-BASICA EN LA OBTENCION. 2) Los reactivos de origen sintético dieron mejores resultados y ...
4
Coleccion de leyes, decretos y circulares expedidas por el ...
La altura del actual rebalse del Chamizal no sufrirá alteracion alguna, ni miéntras dure la observancia de estas reglas provisionales, ni cuando les sucedan las permanentes, acordadas para la obra definitiva. Dicha altura se conservará ...
Mexico, 1867
5
Informe final
Ag. 198.3 rebalse - - rebalse - - rebalse - - 08. Sep 117.3 rebalse - - rebalse rebalse - - 15v Oct 112.9 rebalse - rebalse - - rebalse - - I3v N.v 23.0 7 7') 0.088 0.38 17.I9 0.194 0.84 1 I 46 0.129 0.56 —A Temp :ratur i subsi elo 10 cm mi xima.
Proyecto Cuencas CONAF-JICA "Control de Erosión y Forestación en Cuencas Hidrográficas de la Zona Semiárida de Chile"., Corporación Nacional Forestal (Chile), Kokusai Kyōryoku Jigyōdan, 1998
6
Guatemala emergencia nacional: desastre huracán Mitch
Por Julio F. Lara El peligro de que las compuertas no soporten el rebalse del rio Michatoya. es una amenaza para la población de Amatitlan. que de esa manera podría inundarse por la falta de un drenaje adecuado, indicaron autoridades ...
Ariel Rivera
7
Puinawai y Nukak: caracterización ecológica de dos Reservas ...
Habitat Riqueza Abundancia Días de muestreo Nr. Trampas Bosque de tierra firme - - 3 60 Platanillo-quemado - - 3 27 Moriche-platanillo - - 3 60 Varillal con moriche - - 3 30 Mata de monte-arenal - - 3 24 Bosque de rebalse (2) 3 3 3 28 ...
‎2001
8
Introducción a la computación
o o ±0. , +1 , 0 1 1 + 1 10 (rebalse) b) Saber que si el resultado dela suma de dos números de un dígito en una columna, más el rebalse dela columna de la derecha, es mayor que uno (2 - 1), el exceso sobre dos se coloca en esa columna, ...
Jaime Michelow, 1980
9
Manejo de agua en el Chaco Guaraní
A este diseño podemos llamarlo 'el método automático', porque cuando se llena el atajado el rebalse pasa directamente por el desagüe y ya no entraría al atajado. Tomando en cuenta las fuertes lluvias y caudales de escurrimiento que  ...
Nico van Dixhoorn, 1996
10
Fundación y primero siglo: crónica de primer convento de ...
Fue la venerable madre como un rebalse de aguas, que entrando en él por varios conductos, las reparte después el diestro labrador, según lo necesitan las tierras, para fecundarlas. Esto ejecutaba la sierva de Dios, que las limosnas que  ...
José Gómez de la Parra, Manuel Ramos Medina, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REBALSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rebalse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Personal naval evacúa a personas de El Rebalse
Cihuatlán.- Cerca de veinte personas fueron evacuadas de El Rebalse, Cihuatlán -Jalisco- y conducidas a Refugios temporales por elementos de Secretaría de ... «AFmedios, Sep 16»
2
Tormenta ocasiona inundaciones y daños en carreteras de Colima
Las comunidades más afectadas fueron El Rebalse y El Centinela; ... zonas más afectadas por la tormenta son la comunidades de El Centinela y El Rebalse, ... «El Financiero, Sep 16»
3
Identifican a hombre encontrado en rebalse de presa La Boquilla
Hidalgo del Parral– Familiares del hombre encontrado sin vida el día de ayer en el lugar conocido como El Campamento, del rebalse de la presa La Boquilla ... «Diario Digital Juárez, Sep 16»
4
Subsanan rebalse de aguas negras en La Isla
Después de varios llamados de los peatones y conductores, las autoridades de la comuna capitalina autorizaron a sus trabajadores que colocasen concreto ... «La Tribuna.hn, Sep 16»
5
Cuatro viviendas afectadas tras rebalse de aguas servidas de ...
Cuatro viviendas registraron un rebalse de aguas servidas en la Villa El Conquistador del sector La Candelaria en San Pedro de La Paz. La situación se habría ... «BioBioChile, Aug 16»
6
Investigan rebalse de colector de aguas servidas que afectó a 3 ...
La Superintendencia de Servicios Sanitarios de La Araucanía inició una investigación para determinar qué fue lo que causó el rebalse de un colector de aguas ... «BioBioChile, Aug 16»
7
Autoridades llaman a cuidar el alcantarillado de Nontuelá para ...
... de los vecinos y vecinas para que no tengan que volver a vivir situaciones tan desagradables como el rebalse del alcantarillado. A la vez que solicitó informar ... «Diario Futrono, Jul 16»
8
Dictamen de Seremía exime de responsabilidad a Hospital ...
Este jueves la Seremía de Salud dio a conocer la sentencia, con respecto al rebalse del alcantarillado que afectó al Consultorio Adosado de Especialidades ... «Diario El Tipógrafo, Jul 16»
9
SEREMI de Salud absuelve a Hospital Regional por rebalse de ...
IMG_5054 La sentencia del organismo señala que no existen problemas de mantención del alcantarillado y que la falla se produjo por “básicamente un ... «El Urbano Rural, Jul 16»
10
Erogarán agua por el Atuel para evitar que el dique se rebalse
Erogarán agua por el Atuel para evitar que el dique se rebalse. Será durante el día hasta nuevo aviso. Coincidirá con las vacaciones de invierno y beneficiará ... «Uno San Rafael, Jul 16»

BILDER ÜBER «REBALSE»

rebalse

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rebalse [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rebalse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z