Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transbordamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSBORDAMENTO AUF PORTUGIESISCH

trans · bor · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSBORDAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transbordamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANSBORDAMENTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transbordamento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
transbordamento

Flut

Inundação

Eine Überschwemmung kann das Ergebnis eines Regens sein, der nicht ausreichend vom Boden absorbiert wurde, und andere Formen des Abflusses, die Überläufe verursachen. Sie kann auch menscheninduziert durch den Bau von Dämmen und das Öffnen oder Brechen von Dammschleusen ausgelöst werden. Uma inundação pode ser o resultado de uma chuva que não foi suficientemente absorvida pelo solo e outras formas de escoamento, causando transbordamentos. Também pode ser provocada de forma induzida pelo homem através da construção de barragens e pela abertura ou rompimento de comportas de represas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transbordamento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRANSBORDAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSBORDAMENTO

transandino
transanimado
transar
transasiático
transatlântico
transato
transator
transbaicaliano
transbalcânico
transbordado
transbordante
transbordar
transbordável
transbordejante
transbordo
transbrasiliano
transcaspiano
transcaucasiano
Transcaucásia
transcaucásico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSBORDAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von transbordamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSBORDAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

transbordamento telexfree bbom ivai inundação pode resultado chuva não suficientemente absorvida pelo solo outras formas escoamento causando transbordamentos também provocada forma induzida homem através construção barragens pela abertura rompimento comportas represas transbordamento dicionário português ação efeito transbordar trasbordamento transbordo priberam língua portuguesa informal porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas traduções wordreference portuguese perto celso ming estadao abril tweet desculpas faltarão serão esfarrapadas nada justifica esse nível essencia rede sucesso ideal como funciona incontinência guia saúde três diferentes estresse urgência médico determinar pessoa está experimentando exemplos prevenção medição tanques rosemount segurança contra interações sinérgicas scielo multiplicador produção grandes regiões brasil umberto antonio sesso filho§ carlos antes aumentar secções calhas amplie raro ocorrer

Übersetzung von transbordamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSBORDAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von transbordamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von transbordamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transbordamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

溢出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desbordamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overflow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переполнение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

transbordamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টলমলানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trop-plein
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Limpahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überlauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーバーフロー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오버 플로우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kebanjiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy tràn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओव्हरफ्लो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

straripamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przelewowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Переповнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revărsare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερχείλιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överflöde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overløp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transbordamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSBORDAMENTO»

Der Begriff «transbordamento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transbordamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transbordamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transbordamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transbordamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «TRANSBORDAMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort transbordamento.
1
William Wordsworth
A poesia é o transbordamento espontâneo de sentimentos intensos: tem a sua origem na emoção recordada num estado de tranquilidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSBORDAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transbordamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transbordamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia prático de uroginecologia
Incontinência por transboroamento A Sociedade Internacional de Continência define incontinência por transbordamento como a perda involuntária de urina associada à sobredisten- são vesical'4'. Na maioria dos casos a sobredistensão é ...
Thaís Guimarães dos Santos e Éverton Zuliani Carvalho (organizadores)
2
Urologia Geral de Smith
A incontinência paradoxal (falsa, por transbordamento) e definida como perda involuntária de urina associada a distensão excessiva da bexiga. Estão envolvidos dois processos primários: retenção urinária causada por obstrução do colo ...
Tanagho & McAninch, 2010
3
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Os sindicatos podem também ter efeitos de transbordamento (spillover effects) no setor não sindicalizado. À medida que os trabalhadores perdem o emprego em empresas sindicalizadas (talvez porque elas se movimentem para cima, ...
George Borjas, 2012
4
Espaço intra-urbano no Brasil
Às vezes esse"transbordamento" vem a formar um novo município, e o pólo local — inclusive com a instalação da Prefeitura — só então se forma. Foi o que ocorreu com Diadema, em São Paulo, que resultou do transbordamento de São  ...
Flávio Villaça, 1998
5
Além das Fronteiras: O Novo Regionalismo na América Latina. ...
Esses estudos põem em relevo quatro efeitos principais: o efeito de ingresso, o de concorrência, o de transbordamento de conhecimento (knowledge spillovers] e o de encadeamento. Todos os caminhos pelos quais se produzem esses ...
Inter-American Development Bank, 2003
6
Conceitos de Linguagens de Programação
Os erros mais comuns ocorrem quando o resultado de uma operação não pode ser representado na célula de memória para o qual ele foi alocado. Isso é chamado de transbordamento (overflow) ou de transbordamento negativo ( underflow), ...
Robert W. Sebesta, 2011
7
Elementos para uma economia política da Amazônia: ...
A proporção de um multiplicador setorial de produto que impacta direta e indiretamente a economia de que faz parte indica o grau de retenção e, como redundância, o de transbordamento para outras economias. Os transbordamentos de ...
Francisco de Assis Costa, 2012
8
Sagres.
Por outro lado, o processo de demarragem da navegação portuguesa em seu transbordamento contou com a precisa colaboração estratégica de competências judaicas. É importante ressaltar que o infante d. Henrique (ou os infantes?) ...
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
9
Informatica, 8 Ed
Transbordamento e erro de overflow a)3+4=7 0011 0100 0111 b)6–4=2 0110 6+ (–4)=2 1100 0010 c)–6+2=–4 1010 0010 1100 d)5+4=9 e)–7–3=–10 (–7) + (–3) 1101 f)4–4=0 0100 4+(–4)=0 1100 0101 (+) (+) (+) 0100 overflow (erro!!!) 1001 ...
Velloso,fernando
10
Dossie Hacker
Os DDAs se dividem em: ataques de buffer overflow (e uma variante chamada format string attacks), e os ataques de validação de inputs (Input Validation Attacks). Ataques de buffer overflow(transbordamento de buffer) Em programação, um ...
WILSON JOSE DE OLIVEIRA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSBORDAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transbordamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com histórico de enchentes e quarto transbordamento do rio só em …
Com três enchentes em quatro anos, a inundação faz parte de Rio do Sul, no Alto Vale, e está praticamente no DNA do riossulense sofrer com alagamentos do ... «Diário Catarinense, Okt 15»
2
Transbordamento do Rio Itajaí-Mirim deixa mais de 20 famílias …
O transbordamento do Rio Itajaí-Mirim provocou estragos e deixou mais de 20 famílias desalojadas nesta quinta-feira em Itajaí. A água chegou rápido. No início ... «Diário Catarinense, Okt 15»
3
Chuva volumosa provoca transbordamento do rio Carahá em Lages …
Chuva volumosa provoca transbordamento do rio Carahá em Lages, SC. A chuva volumosa de quase 100 milímetros que caiu na tarde desta quinta-feira (08) ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Okt 15»
4
Chuva deixa pontos alagados e causa transbordamento de …
SÃO PAULO - A chuva que cai nesta terça-feira em São Paulo deixou ao menos 19 pontos alagados na cidade e causou a queda de mais de 20 árvores e o ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
5
Chuva torrencial de 200 mm provoca transbordamento de rio em …
Chuva torrencial de 200 mm provoca transbordamento de rio em Pacaraima, RR. A chuva torrencial que caiu entre a noite de terça-feira (18) e durante toda a ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Aug 15»
6
Vazamento não traz riscos e usina Jirau não será interditada, diz MTE
O transbordamento assustou operários e o MTE cogitou a interdição, caso o consórcio Energia Sustentável do Brasil (ESBR) não comprovasse que a ... «Globo.com, Jul 15»
7
Presidente da Casal explica casos de transbordamento de esgoto
O presidente da Companhia de Saneamento de Alagoas (Casal), Clécio Falcão, explicou, nesta segunda-feira (15), que a empresa busca alternativas para ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
8
Clima severo e transbordamento de rios deixam 21 mortos no Texas
DALLAS, Estados Unidos (Reuters) - Novas pancadas de chuva fizeram rios do Estado norte-americano do Texas transbordarem, o que levou ao esvaziamento ... «Reuters Brasil, Mai 15»
9
Chuva volumosa provoca transbordamento de rio e famílias ficam …
Chuva volumosa provoca transbordamento de rio e famílias ficam ilhadas em Campo Largo, PR. O deslocamento de áreas de instabilidade sobre o estado do ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Mai 15»
10
Moradores relatam transtornos com transbordamento de canal na …
Conviver em meio a alagamentos e lama é quase uma rotina para muitos moradores que vivem próximo ao canal do bairro da Levada, em Maceió. Sempre que ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transbordamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/transbordamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z