Lade App herunter
educalingo
rodea

Bedeutung von "rodea" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RODEA AUF SPANISCH

ro · de · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RODEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rodea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RODEA AUF SPANISCH

Umgebung

In der griechischen Mythologie war Rodea einer der größten Ozeane, Töchter von Ozean und Tethys und einer von Persephone's Spielkameraden. Sie ist oft mit Rodo, der gleichnamigen Nymphe von Rhodos, verwechselt.

Definition von rodea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Surround bedeutet Küchentuch.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RODEA

adenoidea · aldea · badea · caldea · concoidea · conoidea · coroidea · dea · hipertiroidea · hipotiroidea · idea · judea · lipoidea · ovoidea · paratifoidea · sacaroidea · sigmoidea · tifoidea · tiroidea · verdea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RODEA

rodaplancha · rodar · rodas · rodeabrazo · rodeador · rodeadora · rodear · rodela · rodelero · rodena · rodenal · rodeno · rodeo · rodeón · rodera · rodericense · rodero · roderón · rodete · rodezno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RODEA

albuminoidea · alcaloidea · árdea · aroidea · asclepiadea · axoidea · cancroidea · céndea · cicloidea · coloidea · dendroidea · ficoidea · haloidea · hioidea · irídea · lapídea · orquídea · raquídea · semidea · sesamoidea

Synonyme und Antonyme von rodea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RODEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rodea · mitología · griega · rodea · mayor · oceánides · hijas · océano · tetis · compañeras · juegos · perséfone · suele · confundida · rodo · ninfa · epónima · rodas · paño · cocina · mundo · caso · específico · niños · curiosidad · interés · muestran · todo · constituye · buena · razón · cual · educadores · deben · promover · éste · tipo · actividad · pueden · aprovechar · nbsp · morado · mira · quot · text · photographs · describe · common · things · that · purple · including · eggplants · grape · jelly · flowers · provided · publisher · música · azul · introduces · some · objects · blue · color · blueberries · bluebirds · jeans · written · spanish · seeing · around · simple · identify · everyday · environment · amarillo · yellow · tapu · mana · mirada · invisible · biología · ciencia · naturaleza · teresa · audesirk · gerald · bruce · byers · ••••••• ·

Übersetzung von rodea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RODEA

Erfahre, wie die Übersetzung von rodea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rodea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodea» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

围绕着
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

rodea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Surrounds
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारों ओर से घेरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يحيط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

окружает
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rodeia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘিরে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

entoure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengelilingi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umgibt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り囲み
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주변
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngubengi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao quanh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றியுள்ள
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सभोवार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çevreleyen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circonda
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otacza
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оточує
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înconjoară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιβάλλει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omgir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODEA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rodea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rodea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodea auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «RODEA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rodea.
1
Anónimo
El hombre próspero es como el árbol: la gente lo rodea cuando está cubierto de frutos; pero en cuanto los frutos han caído, la gente se dispersa en busca de un árbol mejor.
2
Refrán Árabe
El silencio es el muro que rodea a la sabiduría.
3
Anatole France
En todo lo que nos rodea y en todo lo que nos mueve debemos advertir que interviene en algo la casualidad.

10 BÜCHER, DIE MIT «RODEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El mundo que me rodea 2
En el caso específico de los niños, la curiosidad y el interés que muestran por todo lo que les rodea constituye una buena razón por la cual los educadores deben promover éste tipo de actividad. Los educadores pueden aprovechar la ...
María del Rosario Ocampo Rojas, 2007
2
Morado: Mira El Morado Que Te Rodea
"Text and photographs describe common things that are purple, including eggplants, grape jelly, and flowers"--Provided by publisher.
Sarah L. Schuette, 2007
3
Azul: Mira El Azul Que Te Rodea
Introduces some common objects that are blue in color including blueberries, bluebirds, and blue jeans. Written in English and Spanish.
Sarah L. Schuette, 2007
4
Red: Seeing Red All Around Us
Simple text and photographs identify red objects in the everyday environment.
Sarah L. Schuette, 2007
5
Amarillo/ Yellow: Mira el Amarillo Que te Rodea/ Seeing ...
Simple text and photographs identify yellow objects in the everyday environment.
Sarah L. Schuette, 2007
6
Biología: ciencia y naturaleza
... Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers. • i t^m ^^M ••••••• ^B • • ^^B m ** • *J • • §• ._• ••• — . ._-_.. _^. « Biosfera La parte de la Tierra habitada por seres vivos;. DE UN VISTAZO -• Estudio de caso: La vida que nos rodea j) ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2004
7
El mundo que nos rodea
En esta serie se ha contado con el asesoramiento de especialistas en Educación Infantil. Aprende con los personajes de esta serie quién eres tú y tu familia.
‎2004
8
Electricidad industrial
Campo magnético que rodea a un conductor. Ya desde antiguo se sospechaba que debía existir alguna relación entre la electricidad y el magnetismo, pero tue Oersted, en 1819, quien demostró que esta relación no sólo existía, sino que ...
Chester L. Dawes, 1982
9
El mar que nos rodea
Rachel Carson está considerada como una de las pioneras de la ecología.
Rachel Carson, 2007
10
El Libro de la solubilidad: nacimiento
No hay nada prodigioso en haber llegado.
Pedro Rodea, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RODEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rodea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macri se rodea de inversores para mejorar el clima económico
El Gobierno busca relanzar la gestión del Presidente y presenta el Foro como un punto de inflexión entre la herencia K y una gestión con la mirada en el futuro. «Clarín.com, Sep 16»
2
La Policía rodea una casa en Reino Unido para detener a un ...
La presencia de un hombre armado con una pistola en un edificio de la ciudad británica de Smallfield ha obligado a la Policía a cortar las calles cercanas al ... «CiberCuba, Jul 16»
3
El misterio que rodea el asesinato de Chandra Levy, la becaria que ...
El misterio que rodea el asesinato de Chandra Levy, la becaria que mantenía una relación con un congresista estadounidense. Redacción BBC. 29 julio 2016. «BBC Mundo, Jul 16»
4
El negocio sucio que rodea al lobo
Y habla de la "picaresca" que rodea al lobo en su tierra. "He tenido que denunciar ya a varios ganaderos por estafa", apunta. Él es unos de los encargados de ... «EL PAÍS, Jul 16»
5
Polémica rodea festival de carne de perro en China
Miles de perros fueron sacrificados para incluirlos en el menú del festival de Carne de Perro de Yulin. (EFE). Pekín. China celebró este martes la edición más ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
6
La ciénaga que rodea a Cristina y a los K
Mauricio Macri fue imputado por la revelación del llamado Panamá Papers, una investigación periodística mundial sobre las actividades en los paraísos ... «Clarín.com, Apr 16»
7
Un participante de la manifestación "Rodea el Congreso" que cuida ...
Un participante de la manifestación "Rodea el Congreso" que cuida a sus padres enfermos, a punto de ingresar en la cárcel ... «elplural.com, Jan 16»
8
El malagueño condenado a cinco años por 'Rodea el Congreso ...
Francisco Molero ingresará en prisión por lo que, según una sentencia ya firme, hizo el 25 de abril de 2013 durante la concentración 'Rodea el Congreso'. «eldiario.es, Jan 16»
9
Este raro y ecológico edificio limpia el aire que lo rodea
Ese es el caso de El Palazzo Italia, el primer edificio hecho de concreto diseñado para limpiar el aire que le rodea. La fachada, una mezcla de cemento ... «lagranepoca, Dez 15»
10
Armando Manzanero: '¡A Luis Miguel lo rodea una bola de ...
Manzanero también comentó que piensa que las personas que rodean a Luis Miguel son los responsables de los últimos tropiezos que ha tenido el cantante. «La Tribuna.hn, Nov 15»

BILDER ÜBER «RODEA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rodea>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE