Bedeutung von "rodaplancha" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON RODAPLANCHA AUF SPANISCH

ro · da · plan · cha

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RODAPLANCHA

Rodaplancha ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RODAPLANCHA AUF SPANISCH

Definition von rodaplancha im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rodaplancha im Wörterbuch ist eine Öffnung, die das Gebiss in die Sattelstütze teilt und es dem Schlüssel ermöglicht, auf dem Gitter zu rollen, das den Schutz des Schlosses bildet.

En el diccionario castellano rodaplancha significa abertura que divide el paletón hasta la tija, y permite a la llave rodar en la plancha que forma la guarda de la cerradura.

ÜBERSETZUNG VON RODAPLANCHA

Erfahre, wie die Übersetzung von rodaplancha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rodaplancha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodaplancha» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rodaplancha
• Spanisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Slab
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rodaplancha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rodaplancha

10 BÜCHER, DIE MIT «RODAPLANCHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodaplancha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodaplancha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Léxico de la construcción

397 RODAPLANCHA ROBLAR. Doblar o remachar un clavo, pemo o cosa semejante, para que esté más firme. ROBLE. Madera dura, fuerte y pesada, de mucha duración aun en lugares expuestos a toda clase de inclemencias. Se utiliza ...

‎2009

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

V. Redopelo Rodapié , s. m. soubassement de lit || tapis autour des pieds d'une table || lambris, etc., à hauteur d'appui Rodaplancha, s. f. planche dans une serrure Rodar, v. a. rouler Rodeabrazo (á), ad. à tour de bras Rodeador, s. m. celui ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

El celoso extremeño

En una llave, rodaplancha o hueco que hay en el paletón por donde pasa el rodete. U. m. en pl. guarentigia = ver guarenticio, cia. = 1. adj. Der. desus. Se aplicaba al contrato, escritura o cláusula de ella en que se daba poder a las justicias ...

Cervantes Saavedra, Miguel de, Borsari, Elisa (ed. lit.), Lucía Megías, José Manuel (ed. lit.)

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

RODAPLANCHA, s. f. (Cerraj.) Especie de guarda en las llaves que divide los dos lados del paletón. The main ward of a key. RODAR, v. a. Moverse por la tierra. Toroll, to move any thing on the ground. rodar. Moverse alguna cosa con ruedas ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario manual castellano-catalán

(det. Rodancho, m. Germ. escud. Rodante, p. a. Poét. lo aue Rodapelo, m. repel. (roda. Rodapié, m. entornpeu. \\ Ja- xa de las pareds. Rodaplancha, f. Cerraj. roda- planxa. Rodar, v. n. rodar.\\ rodolcr || anar en orri. Rodeabrazo, (a; adv. rodar.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

RODAPLANCHA, «. t.Ccrraj. Especie de guarda en las llaves. RODAR , v. n. Moverse por la tierra dando vueltas al rededor cjel ege ó centro del cuerpo que se mueve. || V. rodear. || Moverse alguna cosa con ruedas. |1 Caer desde alguna  ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario portatil español-inglés

... am. wheelworks Rodal, tm. place, spot, seat Rodante, pa. roller Rodapelo, tm. the act of rubbing against the grain Rodapié, tm. ornament of silk or other stuff which hangs round the feet of a bedstead or balcony to hide the feet Rodaplancha, ...

Henry Neuman, 1840

Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin

Rodapelo , lo mifmo que redopelo , véale. Rodapié, de camas , melas ,&c. ejlalque- fia. Lat. Lecli , aut raení'x imam tegu- mentum. Rodapié , de pared , ormezà. Lat. Fimbria parictis. Rodaplancha , efpecie de guarda en las llaves, marrus ...

Manuel de Larramendi, 1745

Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...

RODAMÉNT. rotación || de cap vabido. RODANX1A. rueda iirodaja. rcdanxó. regordete rechonchí RonAPLANXlA. rodaplancha. rodar, rodar, jirar, dar vueltas 11 callejear Ц zanquear Ц cazcallar. RODAYRE callejero, azota ça lies II la dona , ...

J.M.D, 1856

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Regordete, rechoncho, repolludo. Corpore brevis crassusque. Ragot. Uom tarehiato, bassotto. «ODAPLANXA. s. f. Especie de guarda en los pvnys. Rodaplancha. Repaguli genas. Planche, sorte de garde de serrure. Balzana. « ODAR. т. п.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839