Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rupícola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RUPÍCOLA

La palabra rupícola procede del latín rupes, -is, roca, y ‒́cola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RUPÍCOLA AUF SPANISCH

ru ·  · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUPÍCOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rupícola ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RUPÍCOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rupícola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rupicola

Rupícola

Rupicola, von den lateinischen Rupen, -is, Rock und dem Suffix -cola. ▪ Rupik-Lebensraum und rupikulturelles Ökosystem, Lebensraum und Ökosystem typisch für felsige Gebiete, vor allem Klippen, geschnittene und sehr steile Hänge von Berg-, See- oder Flußküsten. ▪ Die kaiserliche Flora, die rupikolösen oder lithophytischen Pflanzen. ▪ Die rupikulturelle Fauna oder rupicolous Tiere: ▪ Rupikulturelle Vögel, die in Felsen nisten. ▪ Rockhopper Säugetiere, zum Beispiel die Bergziege. Nicht zu verwechseln mit Rupicola, Gattung der Vögel. Rupícola, del latín rupes, -is, roca, y el sufijo -cola. ▪ Hábitat rupícola y ecosistema rupícola, el hábitat y ecosistema propio de las zonas rocosas, especialmente los acantilados, cortados y pendientes muy pronunciadas de montaña, litoral marino o fluvial. ▪ La flora rupícola, plantas rupícolas o litófitas. ▪ La fauna rupícola o animales rupícolas: ▪ Aves rupícolas, que anidan en rocas. ▪ Mamíferos rupícolas, por ejemplo la cabra montés. No debe confundirse con Rupicola, género de aves.

Definition von rupícola im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rupícola im Wörterbuch ist auf Felsen. En el diccionario castellano rupícola significa que se cría en las rocas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rupícola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RUPÍCOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
arborícola
ar·bo··co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
citrícola
ci·trí·co·la
dulceacuícola
dul·ce·a·cuí·co·la
frutícola
fru··co·la
hortícola
hor··co·la
hortofrutícola
hor·to·fru··co·la
oleícola
o·le·í·co·la
olivícola
o·li··co·la
ostrícola
os·trí·co·la
piscícola
pis··co·la
silvícola
sil··co·la
terrícola
te·rrí·co·la
vinícola
vi··co·la
vitícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RUPÍCOLA

runrún
runrunear
runruneo
ruñar
ruñido
ruñir
rupestre
rupia
rupicabra
rupicapra
ruptor
ruptura
ruquear
ruqueta
rural
ruralismo
ruralista
ruralmente
rurrú
rurrupata

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RUPÍCOLA

aerícola
caracola
celícola
cola
desertícola
dulciacuícola
ignícola
lemnícola
limícola
nidícola
paludícola
picola
piscola
planetícola
radicícola
regnícola
ripícola
rocola
sericícola
urbanícola

Synonyme und Antonyme von rupícola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUPÍCOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rupícola rupícola latín rupes roca sufijo cola hábitat ecosistema propio zonas rocosas especialmente acantilados cortados pendientes pronunciadas montaña litoral marino fluvial flora plantas rupícolas cría vegetación cordillera cantábrica estudio crítico vascular provincia aparece herbazales subnitrófilos incluso encuentra base roquedos repisas pedregosas pudiendo pero diferencia presentar número mayor folíolos minor nbsp reunión científica grupo trabajo teledetección mosaico pastizales alpinos fragmentos glareícola festución airoidis hanuncu festucetum eskiae nardion pirineo central festucion veces formando caras caretas zoologías elementales nombra siquiera otros libros diccionarios ocupa sitio merece nombre formado palabras latinas tupis colere habitar forestal runoff coefficient coeficiente escorrentía método racional control regulación escorrentías plot parcela rupestral rupicole

Übersetzung von rupícola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUPÍCOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von rupícola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rupícola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rupícola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rupícola
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rupícola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rockery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rupícola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rupícola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rupícola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rupicola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rupícola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rupicola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rupícola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rupicola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rupícola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rupícola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rupícola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rupícola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rupícola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rupícola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rupícola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rupicola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rupícola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rupícola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rupicola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rupícola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rupícola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rupicola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rupícola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rupícola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUPÍCOLA»

Der Begriff «rupícola» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.367 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rupícola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rupícola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rupícola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUPÍCOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rupícola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rupícola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rupícola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUPÍCOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rupícola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rupícola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
Aparece en herbazales subnitrófilos, herbazales e incluso se encuentra en la base de roquedos o en repisas pedregosas, pudiendo confundirse con S. rupícola, pero se diferencia por presentar un número mayor de folíolos [9-25 en S. minor ...
Luis Serra Laliga, 2007
2
I Reunión Científica del Grupo de Trabajo en teledetección : ...
Mosaico de pastizales alpinos con fragmentos de vegetación glareícola y rupícola. Festución airoidis, Hanuncu/o-Festucetum eskiae (Nardion) (en el Pirineo Central), Festucion eskiae, a veces formando mosaico con vegetación rupícola...
Grupo de Trabajo en Teledetección. Reunión científica (, Reunión Científica del Grupo de Trabajo en Teledetección. (3a., (, Carmen Antón-Pacheco, 1990
3
Caras y caretas
En las zoologías elementales no se le nombra siquiera; pero en otros libros y diccionarios el rupícola ocupa el sitio que se merece. V . . Rupícola es un nombre formado con dos palabras latinas: Tupis, roca, y cola, del verbo colere, habitar.
4
Diccionario forestal
... runoff coefficient coeficiente de escorrentía. método racional, runoff control regulación de escorrentías. runoff plot parcela de escorrentía. rupestral rupícola. rupicole rupícola. rupicolous plant planta rupícola. rupicolous plants (also rupestral, ...
S. E. C. F., 2005
5
El monte mediterráneo, la vegetación y la fauna de los ...
HERBÁCEAS AMBIENTE HELECHOS * HIPOLEPIDACEAS - Pteridium aquilinum (Helecho real) Umbrófilo/ripario * ASPLENIACEAS - Certerach officinarum (Doradilla) Rupícola -Asplenium sp. Rupícola HERBÁCEAS * AMARYLLIDACEAS ...
Óscar Jerez García, 2013
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Los Manaquíes, en cuanto á la conligura- ciondel cqerpo, en nada separecenal Rupícola: tienen el pico comparativamente mucho mas corto ; en general carecen de moño; las especies que Id tienen, no lo presentan 'doble como aquel , sino ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
7
30 palmeras
Phoenix. rupícola. Datilera de las rocas & Hábitat natural: norte de la India, en la zona del Himalaya. \}/. Descripción: palmera monocaule con un diámetro de unos 25 cm, normalmente más ancho en la parte alta. Es de color grisáceo y no ...
Teresa Garcerán, 2012
8
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
gg^ Kubia, ó Pupamoscas rojo moñudo ^ „ ( del rio de las Amazonas. . . . ix 1 58 " ?• « Rufalbino . xni lai .2 „" í Ruiseñor x 3 .2 " : . . , , , , g a ' Ruisenor (el gran) x 19 "3 * , Ruiseñor blanco x 4° « - i Ruiseñor de iiaredes x 100 •f jS e Rupícola ix ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
9
Procesos biofísicos actuales en medios fríos: estudios recientes
Supraforestal Pradera alpina y VEGETACIÓN arbustos, pradera vegetación rupícola. alpina y subalpina DOMINIO Nivoperiglaciar. Crionival PERMAFROST Esporádico >2.500 m Discontinuo VOLUMEN DE 1.410 PERMAFROST Hm' ...
Antonio Gómez Ortiz, 1998
10
Glosario estructurado de términos sobre pasturas y ...
Inglés: íRjtderoí francés: Tspéce ruderal t ESPEClE RUPESTRE Se dice rupestre , "rupícola" o "saxícola" a la planta que vive sobre piedras (rupes = roca, peñasco ), y se aplica a especies que se encuentran por lo general sólo en campos ...
Elbio J. Berreta, Nascimento Júnior Nascimento Jr., Juan P. Puignau, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUPÍCOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rupícola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El emblemático Gallito de las rocas está en peligro de extinción
Lima, ago. 9. Científicamente se le conoce como rupícola peruviana. Es de tamaño mediano, de unos 35 centímetros. El macho es de un hermoso color rojo ... «Andina, Aug 16»
2
Ave nacional
Científicamente se le conoce como rupícola peruviana. Es de tamaño mediano, de unos 35 centímetros. El macho es de un hermoso color rojo anaranjado ... «El Peruano, Aug 16»
3
El búho real, "colonizador frecuente" de las canteras
"Las conclusiones del estudio reflejan que las canteras pueden ser utilizadas para potenciar el asentamiento de aves rupícolas, contribuyendo así a una mejora ... «La Vanguardia, Jul 16»
4
La garganta del agua
Un lugar donde aún es posible disfrutar de la imagen original de la unión de dos ecosistemas, rupícola y ribereño. La garganta no ha sido abierta por la fuerza ... «Ideal Digital, Jul 16»
5
En busca de la 'Armería'
Se trata de la Armeria trianoi, una planta rupícola que prospera en los paredones calcáreos de esta zona, por encima de los 1.200 metros de altitud. Enrique ... «Diario Córdoba, Jun 16»
6
Junta de Andalucía retira vías de escalada ilegales en el Parque ...
Entre los trabajos que desarrolla destacan los relacionados con la recogida de restos o ejemplares de fauna o flora rupícola, vigilancia e inspección de cuevas ... «Europa Press, Okt 15»
7
Extremadura acoge la X Conferencia Europea de Ornitólogos
A continuación se visitará el Centro de Interpretación de la Fauna Rupícola de Puerto Peña (Talarrubias). Ocultar publi X. PUBLICIDAD. 21/08/2015 - 23:25h ... «eldiario.es, Aug 15»
8
NC propone construir un mirador emblemático en el Risco de La ...
Este mirador, señala, “situado en un entorno natural que alberga una vegetación formada por flora rupícola, bejeques y cardones colgados, tiene por finalidad ... «eldiario.es, Jul 15»
9
Medio Ambiente pone en marcha una unidad vertical de agentes ...
Entre los trabajos que desarrolla esta unidad vertical destacan los relacionados con la recogida de restos o ejemplares de fauna o flora rupícola, vigilancia e ... «Noticias Ambientales, Mai 15»
10
Mallos de Riglos, Agüero y Peña Rueba serán declarados ...
En estos roquedos, la vegetación es de tipo rupícola, limitada en extensión pero singular y de un alto valor ecológico, y en su fauna destacan los alimoches, los ... «El Periódico de Aragón, Jan 15»

BILDER ÜBER «RUPÍCOLA»

rupícola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rupícola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rupicola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z