Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regnícola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REGNÍCOLA

La palabra regnícola procede del latín regnicŏla; de regnum, reino, y ‒́cola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REGNÍCOLA AUF SPANISCH

reg ·  · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGNÍCOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regnícola kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REGNÍCOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regnícola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von regnícola im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von regnícola im Wörterbuch Spanisch ist eine natürliche. Eine weitere Bedeutung von regnícola im Wörterbuch ist auch ein Schreiber der besonderen Dinge seiner Heimat, wie Gesetze, Bräuche usw. La definición de regnícola en el diccionario castellano es natural de un reino. Otro significado de regnícola en el diccionario es también escritor de las cosas especiales de su patria, como las leyes, los usos, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regnícola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REGNÍCOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
arborícola
ar·bo··co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
citrícola
ci·trí·co·la
dulceacuícola
dul·ce·a·cuí·co·la
frutícola
fru··co·la
hortícola
hor··co·la
hortofrutícola
hor·to·fru··co·la
oleícola
o·le·í·co·la
olivícola
o·li··co·la
piscícola
pis··co·la
rupícola
ru··co·la
silvícola
sil··co·la
terrícola
te·rrí·co·la
vinícola
vi··co·la
vitícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REGNÍCOLA

reglamentaria
reglamentariamente
reglamentario
reglamentista
reglamento
reglar
regleta
regletear
reglón
regloscopio
regocijada
regocijadamente
regocijado
regocijador
regocijadora
regocijar
regocijo
regodear
regodearse
regodeo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REGNÍCOLA

aerícola
caracola
celícola
cola
desertícola
dulciacuícola
ignícola
lemnícola
limícola
nidícola
ostrícola
paludícola
picola
piscola
planetícola
radicícola
ripícola
rocola
sericícola
urbanícola

Synonyme und Antonyme von regnícola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGNÍCOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

regnícola natural reino otro también escritor cosas especiales patria como leyes usos extranjero viene estado despues haber cometido crimen puede josti quot paiic pore ciable tribunales pais reside tmtm debe quedar duda será nbsp tratado derecho internacional privado conflicto elementos público esplicacion crímen justi cedula señores consejo qual sabed consulta seis abril setecientos ochenta tube bien resolver ereccion congregación nacional cartuxas españa vicario general independiente enciclopedia española administración nuevo artículo constitución ducado brunswick probibe acceder

Übersetzung von regnícola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGNÍCOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von regnícola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von regnícola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regnícola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

regnícola
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

regnícola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regicultural
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

regnícola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

regnícola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

regnícola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regnícola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

regnícola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

regnícola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

regnícola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

regnícola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

regnícola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

regnícola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regnícola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

regnícola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

regnícola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

regnícola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

regnícola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regnícola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regnícola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

regnícola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regnícola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

regnícola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regnícola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regnícola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regnícola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regnícola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGNÍCOLA»

Der Begriff «regnícola» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regnícola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regnícola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regnícola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGNÍCOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regnícola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regnícola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regnícola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGNÍCOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regnícola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regnícola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
(524p. )
Si el extranjero que viene á un Estado despues de ei regnícola haber cometido un crimen en otro, puede ser josti-" 'paiic-pore¡oi ciable por los tribunales del pais en que reside, no^1,tTM,TMTM".,,". debe quedar duda en que lo será con mas ...
Antonio Riquelme, 1849
2
Elementos de derecho público internacional: con esplicacion ...
Si el extranjero que viene á un Estado despues de ei regnícola haber cometido un crímen en otro, puede ser justi-" 1pa'^'^r'"» ciable por los tribunales del pais en que reside, no ¡)j¡J eTM<,TM""^' debe quedar duda en que lo será con mas ...
Antonio Riquelme, 1849
3
Real cedula de S.M. y señores del Consejo por la qual se ...
... sabed : Que á consulta del mi Consejo de seis de Abril de mil setecientos ochenta y uno tube á bien resolver la ereccion de una Congregación nacional de las Cartuxas de España , con * A 2 un un Vicario general regnícola , independiente ...
España, Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), 1784
4
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
El artículo 206 de la Constitución del ducado de Brunswick, probibe también acceder á la extradición del regnícola: la del estranjero tampoco puede acordarse sin autorización del gobierno la cual solo la concede cuando la reclama el ...
5
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
El artículo 206 de la Constitución del ducado de Brunswick, prohibe también acceder á la extradición del regnícola: la del estranjero tampoco puede acordarse sin autorización del gobierno la cual solo la concede cuando la reclama el ...
6
Tratado de derecho internacional privado: o del conflicto de ...
mandado: puede ser demandante contra un regnícola, ó contra un «stranjero. Sección I. Del estranjero demandante contra un regnícola. SUMARIO. 128. El estranjero es admitido en todas partes á reclamar anle los tribunales contra un ...
Foclix, 1860
7
Enciclopedia española de derecho y administracion, ó Nuevo ...
£1 artículo 206 de la Constitución del ducado de Brunswick, prohibe también acceder á la extradición del regnícola: la del estranjero tampoco puede acordarse sin autorización del gobierno la cual solo la concede cuando la reclama el ...
Lorenzo Arrazola, 1851
8
Espiritu del derecho y sus aplicaciones a la politica y ...
zado si no habia dispuesto de sus bienes por donacion entre vivos ó testamento, y de otra parte no dejaba ningun heredero regnícola ó naturalizado. De otro lado el derecho de sucesion fiscal se entendia de la facultad atribuida al fisco de ...
Albert Fritot, D. J. C. Pagès, 1825
9
Linneo en México: las controversias sobre el sistema binario ...
... que se le remitieron^ de la flor y del fruto del cuapinole, cuyo hecho ¡qué ensarta de falsedades! Lo primero, dice el Regnícola: describiendo el árbol en que se cría, lo que no concuerda bien con pudiera haberse comunicado, etcétera.
Roberto Moreno, 1989
10
Lecciones de práctica forense mejicana: escritas á beneficio ...
115. 3.° Tambien el fisco heredaba del extrangero, aun cuando estuviese naturalizad0, si no había dispuesto de sus bienes por donacion entre vivos ó testamento, y no dejaba ningun heredero regnícola ó nateralizado. 116. 4.° El derecho de ...
Manuel de la Peña y Peña, 1839

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGNÍCOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regnícola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Aquí no vale el color de la piel!
¡Aquí no vale el color de la piel! Los españoles y sus descendientes fabricaron un sentimiento excluyente para con el regnícola y cuando no lo masacraban o ... «Red Voltaire, Jan 15»
2
La ciudad y reino de Mallorca en época de Fernando el Católico
No se debe perder de vista que no hacía muchos años, Mallorca, había sufrido una furiosa sublevación popular contra la oligarquía regnícola: la Revolta ... «Diario de Mallorca, Dez 12»
3
La Real Audiencia
Por otra parte, la ausencia de un contrapeso regnícola análogo al que en los restantes reinos suponían las Cortes, dejó al rey un amplio margen de maniobra ... «Diario de Mallorca, Nov 12»
4
Nobleza, lealtad y fidelidad
... jurados y Consell, el espacio regnícola en manos de un procurador general, encargado del gobierno y un bayle al frente del cual estaba la administración del ... «La Verdad, Jun 12»
5
Valle de La Convención, Cusco: Tierra de Nadie
... ambiente libre de contaminación y de respeto ilimitado a su identidad cultural regnícola; todo ello en un trabajo de aproximadamente 13 minutos que mereció ... «Red Voltaire, Mai 06»

BILDER ÜBER «REGNÍCOLA»

regnícola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regnícola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/regnicola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z