Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seráfico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERÁFICO AUF SPANISCH

se ·  · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERÁFICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Seráfico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SERÁFICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seráfico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von seráfico im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Seraphic im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ähnlich oder ähnlich wie die Seraphim. Eine weitere Bedeutung von Seraphic im Wörterbuch wird vom heiligen Franziskus von Assisi und dem religiösen Orden, den er gründete, gesagt. Seraphic ist auch arm, bescheiden. La primera definición de seráfico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o parecido al serafín. Otro significado de seráfico en el diccionario es se dice de San Francisco de Asís y de la Orden religiosa que fundó. Seráfico es también pobre, humilde.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seráfico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SERÁFICO


autobiográfico
au·to·bio·grá·fi·co
bibliográfico
bi·blio·grá·fi·co
biográfico
bio·grá·fi·co
cartográfico
car·to·grá·fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
coreográfico
co·re·o·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
discográfico
dis·co·grá·fi·co
etnográfico
et·no·grá·fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
monográfico
mo·no·grá·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
oceanográfico
o·ce·a·no·grá·fi·co
ortográfico
or·to·grá·fi·co
pornográfico
por·no·grá·fi·co
tipográfico
ti·po·grá·fi·co
topográfico
to·po·grá·fi·co
tráfico
trá·fi·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SERÁFICO

ser
sera
serado
seráfica
seráficamente
serafín
serafina
seraje
seranear
serano
serapino
serasquier
serba
serbal
serbia
serbio
serbo
serbocroata
sereguete
serena

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SERÁFICO

caligráfico
criptográfico
ecográfico
escenográfico
estratigráfico
fonográfico
heliográfico
hidrográfico
historiográfico
holográfico
iconográfico
infográfico
litográfico
mecanográfico
museográfico
orográfico
radiográfico
serigráfico
telegráfico
videográfico

Synonyme und Antonyme von seráfico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SERÁFICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «seráfico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von seráfico

ANTONYME VON «SERÁFICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «seráfico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von seráfico

MIT «SERÁFICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

seráfico angelical bondadoso cándido espiritual etéreo plácido puro demoniaco hacer primera lengua española perteneciente parecido serafín otro dice francisco asís orden religiosa fundó seráfico también pobre humilde patrimonio tierra santa vida padre patriarca asis panegírico doctor iglesia buenaventura trisagio para venerar santísima augustísima triságio santisima jardin abierto todos fieles manual jardín venerable tercer penitencia jardinillo querúbico alabar novenario frco

Übersetzung von seráfico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERÁFICO

Erfahre, wie die Übersetzung von seráfico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von seráfico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seráfico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天使般的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

seráfico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seraphic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आसमानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساروفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серафический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seráfico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

seraphic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séraphique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bidadari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seraphic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セラフィック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거룩한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Seraphic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiên thần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவதை போன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melek gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serafico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

seraficzny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серафічної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serafic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγγελικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serafiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seraphic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seraphic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seráfico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERÁFICO»

Der Begriff «seráfico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seráfico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seráfico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seráfico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERÁFICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «seráfico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «seráfico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seráfico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERÁFICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seráfico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seráfico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónica de la orden de N. Seráfico P.S. Francisco, provincia ...
LIBRO TERCERO De la Crónica de la Provincia de los Apóstoles San Pedro y San Pablo de Mechoacan, de la Regular Observancia de Nuestro Seráfico Padre San Francisco, en que se contienen las vidas de algunos varones que en ...
Alonso de la Rea, Patricia Escandón, 1996
2
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
Gap.8- Vificael Seráfico Padre en Gcrulalcn los Santos Lugares , y paila a Belén á viíitar el Sancifsi- moPefebre^oI.z^. Cap. 9- Viííca el Seráfico Padre los Lugares de la Samaria,y la Sanrá Ciudad de Nazareth en la Gali- leajfol.3 3> Cap. 10.
Juan de Calahorra, 1684
3
Primera parte de las chronicas de la orden de los frayles ...
Fin de la tabla desta primera parte de las Chronicas de U Orden del Seráfico Padre San Francisco, .• ! * .-1 r»JLa\ r-! □ □« si r: * purifico vu Angel los labios con vna brasa, 1 8 o. 4. Vida.cl que en ella Ilora.en la muerte se alegrajcomo el ...
Marcos, 1634
4
Chronica serafica de la santa provincia de Cathaluña de la ...
Capitulo. Quinto. GAPITVLO. V. EN. $VB. SE. MANIFIESTA. SER. NUESTRO. SERÁFICO. PADRE. San. Francisco. el. Vnico. fundador. de. la. Provincia. Seráfica. de. Cathaluña,. * # ¡•i^* • * i dot y solicitud que tuvo el Seráfico. - * ÉHi 1 • ...
Jaume Coll, 1738
5
La Ven. y Esclarecida Orden Tercera de S. Francisco: sus ...
□CON ALTlSSIMjíTROrinEUClJ. tes ha tocado a Ioí Hermanos de la Tercera Orden , en prendas del paternal «mor que les tuvo fu Seráfico "Patriarca, la Sangre de fu Coraron, - EL amoroso padre que tiene muchos hijos, á rodos procura en ...
Fr. Antonio ARBIOL, 1714
6
Chronica serafica de la santa provincia de Aragon de la ...
Conócele la altura de fu admirable efpiritu en el gran concepto que hizo de fu Virtud Nueftro Seráfico Patriarca. Era exemplo de los humildes , pues íin hazer aprecio de íus buenas prendas, fe contentó con el efta- do de Religiofo Lego.
José Antonio de Hebrera y Esmir, 1703
7
Carta 1815 May. 23, Santiago al R.P. Provincial del Orden ...
Informa al R.P. Provincial del Orden Seráfico que ha recaido en el padre frai Melchor Martínez la labor encomendada por Real Orden, de escribir los acontecimientos de la revolucion acaecida en este reino.
Mariano Osorio, 1815
8
Ideas varias de orar euangelicamente: con reglas para la ...
DEL. SERÁFICO. S.FRANCÍSCO. 425. defpoblö la Noblen de e/ mundo, CISCO produze cada dia Mártires 'UcvandofeCoronas deCefares, y con fus Llagas: Y f¡ по miremos lo Reyes à fu Habito. Si av quien fe que hazen los Hijos de FRAN- ...
Francisco de Sobrecasas ((O.P.)), 1681
9
Chronica apostolica y seraphica de todos los colegios de ...
EminerJtfi. Card Cong. dt P.oparanda Fide, Seraph. Ordo Min. fir omnes omnis generis In fidèles ex Congr. ejufdeminßitutione fuafixit nbernacnUi» quibus ince/ fanter:, & fruttuofe pro errant mm confer [tone defudat. El Seráfico Docbr fobre el ...
Isidro Félix de Espinosa (O.F.M, Fr.), 1746
10
Via sacra: cuyo santo exercicio es proprio del tercer orden ...
%i¡§^í% & Vchas personas dexan de entrar en el Orden Tercero de nuestro ::§§ Seráfico Padre S. Francisco por atender ... del orden tercero de nuestro Seráfico Padre -San Francisco, sepan sufrir con amor,y caridad las injiirias,por fu divino ...
José Monteys, 1699

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERÁFICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seráfico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Impresión de las Llagas de San Francisco.
Llegados a este momento podemos decir que este es el verdadero "periodo seráfico" de la vida de San Francisco, en el que consumó su conformidad con ... «Religión en Libertad, Sep 16»
2
Abogados de Córdoba exigen a Federación atender inseguridad en ...
Seráfico Trejo sostuvo que la exigencia de seguridad no es nada más un reclamo de los abogados, sino de todos los sectores de la población, pues la ... «alcalorpolitico, Sep 16»
3
El Císter se estrenó con un altar cargado de simbolismo
De esta forma, se reivindicaba el sentido «seráfico y franciscano» de la corporación. Asimismo, en el remate de la cornisa se apreciaba también una imagen de ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
4
Prefeito entrega reforma da Escola Seráfico da Nóbrega, décima ...
A rotina escolar vai passar a ser mais agradável para mais de 460 alunos da Escola Municipal Seráfico da Nóbrega, no bairro de Tambaú. Na manhã desta ... «Paraiba.com.br, Feb 16»
5
Un repentista de versos inigualable: El Seráfico
Posiblemente no haya eldense de una cierta edad que no haya oído hablar de El Seráfico, si es que no ha leído sus poemas. A la entrada del cementerio de ... «Valle de Elda, Jan 16»
6
Nova obra de José Seráfico remonta suas lembranças
Segundo José Seráfico, “As Casas Que Moram em Mim” encerra, de certa forma, um ciclo em sua bibliografia. “Se eu quiser falar de uma trilogia memorialística, ... «Portal A Crítica, Nov 15»
7
Goitia: Seráfico de nacimiento y revolucionario
En los primeros años de la década de setentas, tuvimos la oportunidad de entablar una serie de interminables conversaciones con el maestro José Farías ... «Imagen de Zacatecas, Okt 15»
8
São João se destaca no resultado do ENEM – Frei Seráfico, João ...
Passar conteúdos com responsabilidade e compromisso. É nisso que acredita a Escola Estadual João dos Santos, que figura no ranking das 25 melhores ... «Gazeta de São João del Rei, Aug 15»
9
La historia gloriosa de los seráficos salmantinos
La importancia del convento de franciscanos de Salamanca trascendía los límites del reino. En sus dependencias se celebraron tres capítulos generales de la ... «La Crónica de Salamanca, Jul 15»
10
Mas que salutífero y seráfico, arkhosaggelos: José Francisco ...
Ha pasado tanto tiempo –desde que, cuando con mis apenas 2 años de edad, en San Juan de los Morros, fui salvado de un grave envenenamiento de cambur ... «Aporrea, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seráfico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/serafico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z