Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sudorífica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SUDORÍFICA

La palabra sudorífica procede del latín sudor, -ōris, sudor, y ‒́fico.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SUDORÍFICA AUF SPANISCH

su · do ·  · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUDORÍFICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sudorífica kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUDORÍFICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sudorífica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sudorífica

Schwitzen

Sudor

Schweiß wird in der Regel als Mittel der Körperkühlung als Schweiß bekannt produziert. Schwitzen kann auch durch eine körperliche Reaktion auf Stimulation und Angst verursacht werden, da diese Reize die Erregung erhöhen, die das sympathische Nervensystem auf die Schweißdrüsen ausübt. El sudor es producido generalmente como un medio de refrigeración corporal conocido como transpiración. El sudor también puede ser causado por una respuesta física a la estimulación y el miedo, ya que estos estímulos aumentan la excitación que el sistema nervioso simpático ejerce sobre las glándulas sudoríparas.

Definition von sudorífica im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sudorífica in Spanisch ist Sumedífica. En el diccionario castellano sudorífica significa dicho de un medicamento: Que hace sudar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sudorífica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUDORÍFICA


anaglífica
a·na·glí·fi·ca
beatífica
be·a··fi·ca
calorífica
ca·lo··fi·ca
científica
cien··fi·ca
deífica
de·í·fi·ca
específica
es·pe··fi·ca
frigorífica
fri·go··fi·ca
honorífica
ho·no··fi·ca
horrífica
ho·rrí·fi·ca
jeroglífica
je·ro·glí·fi·ca
magnífica
mag··fi·ca
mirífica
mi··fi·ca
morbífica
mor··fi·ca
munífica
mu··fi·ca
pacífica
pa··fi·ca
prolífica
pro··fi·ca
terrífica
te·rrí·fi·ca
terrorífica
te·rro··fi·ca
tífica
·fi·ca
transpacífica
trans·pa··fi·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUDORÍFICA

sudoccidental
sudoeste
sudoku
sudor
sudoración
sudoral
sudorienta
sudoriental
sudoriento
sudorífera
sudorífero
sudorífico
sudorípara
sudoríparo
sudorosa
sudoroso
sudosa
sudoso
sudsudeste
sudsudoeste

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUDORÍFICA

benéfica
bibliográfica
biográfica
cerífica
cinematográfica
clarífica
discográfica
filosófica
fotográfica
geográfica
gráfica
hieroglífica
lapidífica
letífica
logogrífica
odorífica
paratífica
parvífica
petrífica
tabífica

Synonyme und Antonyme von sudorífica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUDORÍFICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sudorífica sudor producido generalmente como medio refrigeración corporal conocido transpiración también puede causado respuesta física estimulación miedo estos estímulos aumentan excitación sistema nervioso simpático ejerce sobre dicho medicamento hace sudar diccionarios medicina publicados agua cañafístula simientes tisana simple lavativa purgante mañana anodina tarde triaca onza opio grano segundo día bendita valiva nbsp formulario universal guía práctica médico dubois americana bardana dius contra cólico pintores económica tratado elemental practico patología interna benedicta libra media emético cinco granos segun hemos tercer laxante vasos relación entre función alteraciones práctico para bebida cocimienlo guayaco

Übersetzung von sudorífica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUDORÍFICA

Erfahre, wie die Übersetzung von sudorífica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sudorífica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sudorífica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sudorífica
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sudorífica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sudorific
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sudorífica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sudorífica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sudorífica
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sudorífica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sudorífica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sudorífica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sudorífica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sudorífica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sudorífica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sudorífica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sudorífica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sudorífica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sudorífica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sudorífica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sudorífica
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sudorífica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sudorífica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sudorífica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sudorífica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sudorífica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sudorífica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sudorífica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sudorífica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sudorífica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUDORÍFICA»

Der Begriff «sudorífica» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.047 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sudorífica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sudorífica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sudorífica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUDORÍFICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sudorífica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sudorífica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sudorífica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUDORÍFICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sudorífica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sudorífica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Agua de cañafístula con las simientes; tisana sudorífica simple, lavativa purgante por la mañana, anodina por la tarde, y triaca 1 onza, opio 1 grano. Segundo día. Agua bendita ; tisana sudorífica simple, lavativa purgante, la- valiva anodina ...
Manuel Jimenez, 1843
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Tisana sudorífica (Dubois), IV, 120. » sudorífica [r. f.),H,60. » sudorífica ( H. M.), IV , 120. » sudorífica americana , IV, 120. » sudorífica de bardana (Ba- dius). IV, 120 . » sudorífica contra el cólico de los pintores, IV, 132. » sudorífica económica, IV ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Tratado elemental y practico de patología interna
Agua benedicta (agua libra y media ; emético cinco granos) ; tisana sudorífica simple, lavativa purgante por la mañana. Por la tarde , lavativa anodina , triaca y opio ; segun ya hemos dicho. Tercer día.— Tisana sudorífica laxante, 2 vasos ...
Augustin Grisolle, 1847
4
Tratado elemental y práctico de patología interna
Para bebida : tisana sudorífica simple (cocimienlo de guayaco). Por la mañana, una lavativa purgante (intusion de sen 2 dracmas por libra de agua; sulfato de sosa 2 1)2 onzas; electnario diafenicon una onza ; jalapa pulverizada 1 escrúpulo) ...
Augustin Grisolle, 1857
5
Tratado del arte de formular ó de recetar: que comprende ...
Cuando ha vomitado el enfermo se le da la tisana sudorífica compuesta de raspaduras de leño guayaco, raiz de zarzaparrilla y de china de cada una 30 gram. (1 onza), haciéndolo hervir por espacio de una hora en litro y medio de agua (3 ...
Armand Trousseau, Pierre-Oscar (1821-1865) Reveil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1853
6
Tratado completo de patología interna
Cuando vomita el enfermo se le dá en el resto del dia la bebida siguiente , que se llama tisana sudorífica ( tisana sudorífera): R. de guayaco, raiz de china y zarzaparrilla, de cada cosa una onza ; háganse hervir durante una hora en tres libras ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1844
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
¡d. nitrada , III , 484* id. oxigenada, III, 49З. id. pectoral , III , 16, 58 , 67. id. purgante , IV, a53. id. real , id. id. refrigerante y diurética , III , 490. id. sudorífica , 1 , 4a4¡ II,4a5;IV, 379. id. sudorífica de As- troc, IV, 383. id. sudorífica escitante, I, 38o.
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Nuevo formulario general completo,ó colección de las recetas ...
tomo primero, tomo segundo José GERBER DE ROBLES. Sasafrns. • • Una onza . Orozuz Media onza. Hiérvase un momento y cuélese. Por la tarde el enema anodino y el bolo de teriaca y opio. El tercer dia se prescribe la tisana sudorífica  ...
José GERBER DE ROBLES, 1839
9
Guia del médico practico, o resumen general de patologia ...
Dos vasos de la tisana sudorífica laxan te siguiente : ¡f Tisana sudorífica simple 4000 gram. (ftij) Sen 30 gram. (3j) Se cuece ligeramente y se cuela. 2. " Durante el dia: Tisana sudorífica simple. 3. " A las cuatro de la tarde: Lavativa purgante de  ...
François Louis Isidore Valleix, 1852
10
Nuevo formulario general completo, 2: o colección de las ...
-El tercer dia se prescribe la tisana sudorífica laxante. T. Tisana sudorífica sim- I * + .., I, U na llora. , e . . . \ Sen Una onza. Hiérvase cinco minutos, cuélese. Tómese por la mañana en cuatro dosis. En el resto del dia, la tisana sudorífica simple.
José Gerber de Robles, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUDORÍFICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sudorífica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Erva-de-Santa-Maria: uma erva santa para muitos usos
... digestiva, diurética, emenagoga, emoliente, estimulante, estimulante respiratória, estomacal, eupéptica, parasiticida, peitoral, purgante, sedativa, sudorífica, ... «GreenMe.com.br, Mär 16»
2
NORMATIVIDAD AGROPECUARIA
La magnolia para digestiones difíciles, fiebre, como estimulante y tónica, laxante y sudorífica: Ingredientes: 5 a 10 gramos de corteza. 1 taza de agua. «El Siglo de Torreón, Mär 16»
3
Los interminables beneficios del naranjo
La infusión de las hojas es digestiva, antiespasmódica (del aparato digestivo y del sistema nervioso), sudorífica y ligeramente sedante, gracias a su acción ... «AIM Digital, Feb 16»
4
Problema de manchas na pele? Você conhece a Douradinha do ...
Possuem propriedades tônica, diurética, hipotensora, anti-inflamatória, estimulante, sudorífica, emoliente, cardiotônica, antialbuminúrica, depurativa, energética ... «Jornal da Economia, Okt 15»
5
Remedios caseros para prevenir y curar la gripe
... acción sudorífica que baja la fiebre, también es diurético y hace que el cuerpo elimine rápidamente las toxinas a través de estas dos vías (el sudor y la orina). «Punto Biz, Mär 15»
6
LA BOTICA DE DOÑA IRIS
La flor blanca, muy blanca, tiene muchas propiedades. Yo la recomiendo sobre todo como sudorífica y aunque es un poco laxante contrarresta los alimentos ... «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, Mär 15»
7
Corpore Sano renueva su desodorante de tilo y salvia
Este producto posee una efectiva acción anti-sudorífica y antiséptica que regula la sudoración y elimina el olor. Además, contiene principios activos altamente ... «GranConsumo.tv, Dez 14»
8
230 plantas medicinales más efectivas y sus usos
230-plantas-medicinales-mas-efectivas-y-sus-usos-. Esta es una planta depurativa, sudorífica, expectorante, y buena para los catarros y para aliviar la tos. «El Ciudadano, Nov 14»
9
Las borrajas silvestres, olvidadas
La utilidad terapéutica más tradicional de las borrajas es su actividad sudorífica, a lo que aludiría según algunos su nombre, borraja, derivado del árabe ... «Heraldo.es, Nov 14»
10
Usos y elaboraciones de algunas plantas de nuestra sierra
Es diurética, sudorífica, útil contra la inflamación de próstata, también como antiestrés y emoliente de la piel.Para beneficiarse de las propiedades sudoríficas se ... «Diario de Cádiz, Okt 14»

BILDER ÜBER «SUDORÍFICA»

sudorífica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sudorífica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sudorifica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z