Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acerbement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACERBEMENT AUF FRANZÖSISCH

acerbement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACERBEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acerbement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ACERBEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acerbement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acerbement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von acerbement im Wörterbuch ist herb, aggressiv.

La définition de acerbement dans le dictionnaire est de manière acerbe, agressive.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acerbement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACERBEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACERBEMENT

acéracées
acérain
acérathérium
acerbe
acerbité
acerdèse
acéré
acérer
acéreux
acéride
acérin
acériné
acérinée
acérinées
acérique
acérothérium
acersécome
acersocome
acertainé
acertainer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACERBEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von acerbement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACERBEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

acerbement définition reverso conjugaison voir aussi acerbe abéchement abrégement abrèvement expression exemple usage nbsp acerbement demeure reste sans paroles pour avouer admiration mérite enveloppe tendre fragile rose ballon ovale dans épais tampon buvard retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant langue française rare manière agressive proverbe dicton avec

Übersetzung von acerbement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACERBEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von acerbement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von acerbement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acerbement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acerbement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acerbement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acerbement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acerbement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acerbement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acerbement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acerbement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acerbement
260 Millionen Sprecher

Französisch

acerbement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acerbement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acerbement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acerbement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acerbement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acerbement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acerbement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acerbement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acerbement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acerbement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acerbement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acerbement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acerbement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acerbement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acerbement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acerbement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acerbement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acerbement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acerbement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACERBEMENT»

Der Begriff «acerbement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acerbement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acerbement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acerbement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACERBEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acerbement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acerbement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acerbement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACERBEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acerbement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acerbement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Que vive le peuple serbe!
Si d'Annunzio constatait en 1914 l'épuisement du génie français et de sa mission universelle, de grands penseurs russes avaient d'ores et déjà récusé cette dernière et critiqué acerbement l'esprit français tel que l'avait modifié la Révolution ...
‎1999
2
Polygraphie et Vniverselle escriture caballistique de M. I. ...
amerement douloureufemët horriblement' terriblement cruellement injuriéufement läns offence läns merite aulterement iniquement durement afprement pauvrement perverfement miferablement âtort ' ' fans caufe acerbement _ torrionnairemët ...
Johann Trithemius, Collange, Kerver, 1625
3
L'harmonie et le contraste l'atout féminin (Un roman) Livre 2
J'affirmai à haute voix : «Tu es un jeune homme bien doué. Tu auras sans doute un avenir glorieux. —Mais ça n'a pas arrangé mes affaires, pointa-t-il acerbement . « J'aurais préféré être moins intelligent, mais plus en harmonie avec le monde ...
Antoine Archange Raphael
4
La médecine française et les juifs: 1930-1945
Dans de grandes assemblées syndicales, on voit des Français récents tenir la tribune et manier acerbement la critique, justifiée peut—être, c'est possible, mais qu'eux du moins n'ont pas le droit d'exposer. S'ils ne sont pas contents qu'ils ...
Henri Nahum, 2006
5
Les Portugais en France
Ce sont ces pratiques qui sont données à voir, qui sont critiquées acerbement. Quant au contentieux que ces jeunes peuvent entretenir avec la société française, il est tout juste effleuré mais pas clairement posé (17). . Peut-on en déduire que ...
6
Philibert Duféal: Militant communiste et syndicaliste ...
Son hebdomadaire 'Justice' l'entraîne à participer à toutes les querelles, à critiquer, souvent acerbement, l'ordre établi, et surtout, à défendre opiniâtrement les travailleurs martiniquais. » Après sa mort, un tract est distribué en Martinique par ...
Juliette Sméralda, 2012
7
Lactance et son temps: recherches actuelles : actes du IVe ...
... imperium per manus tradidit»31, refusant ainsi le principe tétrarchique de la succession — détesté par Lactance, qui déjà dans les Institutions 1, 3 et l' Épitomé 2 l'avait acerbement critiqué — , et restaurant la succession «iure hereditatis»32.
Jacques Fontaine, Michel Perrin, 1978
8
Paris pendant l'année ...
Vot sgens politiques, pris parmi les ex-conventionnels, les ex-amnistiés, &c. nous ont travaillés un peu acerbement. Le général nous sauvait le mot de vaincus, tandis que toute cette séquelle nous traitait en ilotes, sans qu'ils fussent pour cela  ...
9
Les juifs dans l'histoire de France: premier colloque ...
Bernard a, en effet, insinué hérésie, mais le mémoire détaillé qu'il a adressé au Pape Innocent II parle des erreurs, acerbement critiquées et exagérées. En tout cas, l'ana- theme, qui devrait être la nature de la punition d'un hérétique, ne fut ...
Myriam Yardeni, 1983
10
Les Mceurs Polies et la Litterature de Cour sous Henri II.
La conciliation ne laissait pas que d'être difficile : il y avait une question de goût, et le goût ne s'impose pas. On pouvait bien empêcher les gens de critiquer trop acerbement les vers de Ronsard, on ne pouvait pas les contraindre à les lire, ...
Collectif

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACERBEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acerbement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expert US : Les pays de la zone MENA, auxquels devra s'allier le …
... The Heritage Foundation, Carafano a acerbement attaqué la politique actuelle de l'administration Obama au Moyen Orient, en l'accusant d'y ... «Lemag.ma, Mär 15»
2
Drake balance un album surprise… pour mieux quitter Cash Money ?
... Cash Money (Birdman) et via Young Money (Lil Wayne), ce qui fait beaucoup d'intermédiaires comme l'avait acerbement noté Pusha T dans ... «Premiere.fr Fluctuat, Feb 15»
3
Birdman : vol au-dessus d'un nid de coucous
Le personnage de la critique Tabitha Dickinson est le double d'Inarritu, faisant acerbement comprendre à Riggan qu'à moins d'avoir une idée ... «Small Things, Jan 15»
4
Pourquoi la CEDH est remise en cause en Suisse
Certains, notamment au sein de l'Union démocratique du centre, critiquent acerbement ce traité ainsi que la cour basée à Strasbourg. C'était le ... «swissinfo.ch, Nov 14»
5
Belgique : Les imams importés du Maroc, critiqués pour leur …
Il a critiqué acerbement l'encadrement religieux de la communauté musulmane en Belgique. Engagé pour une auto-mission de ... «Lemag.ma, Okt 14»
6
Le wali assène ses vérités
L'actuel wali a eu l'audace d'ingénier en se mesurant à un ministre qui gère un secteur acerbement critiqué par tous les Oranais. Dans le ... «L'Expression, Sep 14»
7
Passe d'armes des fils Sarkozy et Trierweiler sur Twitter
C'est une partisane de l'extrême droite, Marie Huteau, qui a envoyé le post sur le célèbre réseau social commentant acerbement les dépenses ... «Linfo.re, Jul 14»
8
Le califat parmi nous
... abonnés attaquent plus acerbement les féministes (qualifiés de islamophobes, racistes, lepénistes, laïcards) que les extrêmistes musulmans, ... «Mediapart, Jul 14»
9
Et si l'Algérie copiait le modèle scandinave ?
Cette vision, juge-t-il acerbement, le pays ne l'a pas aujourd'hui, continuant à naviguer à vue et de manière chaotique. Il estime, par exemple, singulier le fait ... «Liberté-Algérie, Jan 14»
10
SPOILER Enora Malagré révéle le nom de la gagnante de La Belle …
Après avoir critiqué acerbement le concept de cette émission qui lui sort par les yeux, elle explose en avouant « Je ne peux pas dire qui a ... «Actustar.com, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acerbement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/acerbement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z