Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adhésif" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADHÉSIF AUF FRANZÖSISCH

adhésif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADHÉSIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adhésif kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ADHÉSIF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adhésif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
adhésif

Klebstoff

Adhésif

Ein Klebstoff ist ein Material, das es ermöglicht, dass Gegenstände aneinander haften. Je nach Art der zu montierenden Gegenstände werden verschiedene Arten von Klebstoffen verwendet, deren chemische Struktur mit der Oberfläche der zusammengesetzten Teile reagiert oder nicht. Un adhésif est un matériau qui permet de faire adhérer entre eux des objets. Selon la nature des objets à assembler, on utilise différents types d'adhésifs, dont la structure chimique va ou non réagir avec la surface des pièces assemblées.

Definition von adhésif im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Klebstoff im Wörterbuch ist, dass die Kraft hat, zu haften. Wer hat die Macht, sehr eng anzuhängen.

La définition de adhésif dans le dictionnaire est qui a le pouvoir d'adhérer. Qui a le pouvoir de s'attacher très étroitement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adhésif» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ADHÉSIF


abrasif
abrasif
abusif
abusif
agressif
agressif
cohésif
cohésif
décisif
décisif
défensif
défensif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
exclusif
exclusif
explosif
explosif
expressif
expressif
incisif
incisif
inclusif
inclusif
intensif
intensif
invasif
invasif
massif
massif
passif
passif
possessif
possessif
progressif
progressif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ADHÉSIF

adermine
aderne
adessif
adextre
adextré
adextrer
adhérence
adhérent
adhérente
adhérer
adhésion
adhésive
adhésivité
adiabatie
adiabatique
adiabatiquement
adiabatisme
adiadococinésie
adialectique
adiantacé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ADHÉSIF

compréhensif
corrosif
dissuasif
expansif
extensif
impulsif
inoffensif
jouissif
offensif
oisif
pensif
persuasif
poussif
responsif
répressif
répulsif
subversif
successif
suspensif
évasif

Synonyme und Antonyme von adhésif auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADHÉSIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adhésif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von adhésif

MIT «ADHÉSIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

adhésif adhérent agglutinant agglutinatif collant glutineux scotch autocollant voiture venilia définition pour meuble imitation bois auto revêtement matériau permet faire adhérer entre objets selon nature assembler utilise différents types adhésifs dont publicitaire personnalisé adhesif société soulshake spécialisée dans stickers impression vous propose savoir stickair autocollants lettrages ligne professionnels particuliers lettrage marquage véhicule banderoles panneaux enseignes cartes commerciales nbsp adhésif wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit adhère

Übersetzung von adhésif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADHÉSIF

Erfahre, wie die Übersetzung von adhésif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von adhésif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adhésif» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胶粘剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adhesivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adhesive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاصق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adesivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঠালো
260 Millionen Sprecher

Französisch

adhésif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelekat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klebstoff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

接着剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점착제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adhesive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிசின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapıştırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adesivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lepiszcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adeziv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klebe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adhésif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADHÉSIF»

Der Begriff «adhésif» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adhésif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adhésif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adhésif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADHÉSIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adhésif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adhésif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adhésif auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADHÉSIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adhésif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adhésif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Science et technologie du collage
On peut dire que l'énergie de fracture est la force qu'il faut appliquer à une unité de largeur d'adhésif pour provoquer la rupture (l'unité J · m–2 est équivalente à des N · m–1). L'aéronautique considère qu'un adhésif doit avoir au minimum une  ...
Jacques Cognard, 2000
2
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
L'utilisation d'un adhésif dentinaire de faible module d'élasticité peut diminuer les contraintes grâce à l'action de l'adhésif résineux jouant le rôle d'un tampon élastique entre la paroi dentinaire et la résine de restauration qui se contracte.
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
3
Sciences Sociales et Santé Volume 19 N° 1, Mars 2001
Les intolérances locales existent notamment avec les hydrocellulaires comportant un adhésif. Comme les hydrocolloïdes, les hydrocellulaires sont remboursés pour les malades ambulatoire. LES ALGINATES (figure 21) Les alginates (tableau ...
John Libbey,, Sylvie Meaume, 2001
4
Les Hauts polymères thermostables
laquelle montre que W]^s est maximale quand 6 tend vers 0, c'est-à-dire quand l' adhésif mouille bien la surface. La valeur maximale Wls est égale à 2 Ylgj lorsque l'on cherche à calculer comme plus haut, la force du joint collé, on trouve des ...
Groupe Lyonnais de Chimie Macromoleculaire, Institut français du pétrole, Centre d'actualisation scientifique et technique (Villeurbanne, Rhône)., 1971
5
Parole de migrant: Le mot et ses indices
260 E par dessus le support ? A au dessus + surface, là ! on [kola ::] on [adesive] on [kole] dessus [le] + adhésif ! E ah ! dessus l'adhésif ! ah, bon ! ça va être dessus l'adhésif ! donc c'est un adhésif double face ! A oui ! c'est adhésif double face ...
François Champion, 2009
6
LE NECTAR ET LE POISON. Les Gourous et les Maîtres
... originalité, de tout doute, de toute conduite autonome non préapprouvée. Il s' agit bien d'un transfert, mais d'un transfert qu'en psychanalyse, on qualifie de massif ou d'adhésif et qui, s'il n'est pas habilement déjoué, maintient et solidifie la  ...
Pierre Pelletier, 1999
7
Tendance Home déco: Rapide et facile
Vous gagnerez un temps précieux ! Mais attention : cela ne fonctionne que pour la peinture acrylique et non à l'huile. • Lorsque vous devez peindre le long d'un trait délimité par un adhésif de masquage, pensez, quand vous placez l'adhésif, ...
Delphine Glachant, 2007
8
Fourrages pour le Proche Orient: les paturages de luzerne ...
L'enrobage des semences s'effectue de la façon suivante: Solution adhésive: Il est préférable d'employer de la gomme arabique comme adhésif; à défaut, il est possible d'utiliser un adhésif à base de méthylcellulose , tel que le Methocel.
Brian Chatterton, Lynne Chatterton, 1990
9
Histoire des liaisons épistémologiques entre l'art dentaire ...
Préterre recommande l'aurification à l'or adhésif car il permet des aurifications plus denses qui se prêtent mieux à la réfection des couronnes. L'éviction du tissu carieux est, bien sûr, un préalable à l'aurification. L'aurification aux feuilles d'or ...
Gilles Gros, 2013
10
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Adhésion mécanique Il s'agit de l'ancrage mécanique de l'adhésif dans les aspérités de surface du substrat collé. De fait, les propriétés des joints collés sont meilleures pour des surfaces non poreuses abrasées que pour les surfaces lisses.
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADHÉSIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adhésif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
20 ans d'Amazon : dans les coulisses du Premium Day sur le site …
"Le packer va suivre les instructions détaillées sur son écran, du type de carton d'emballage jusqu'à la longueur du ruban adhésif débité ... «L'Usine Digitale, Jul 15»
2
Monobi : une marque italienne à découvrir - Monobi propose sa …
Le Bonded est un adhésif thermoplastique, héritier du latex, se chargeant de renforcer ou remplacer les coutures traditionnelles. Pour ce qui ... «Masculin.com, Jul 15»
3
Nouvelle évacuation à Postes Canada après la découverte d'un …
De plus, il était couvert de ruban adhésif noir. Les employés ont, dans un premier temps, été évacués vers un stationnement clôturé avant ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
Le «sunburn art», ou l'art dangereux du tatouage éphémère
À appliquer de la crème solaire ou du ruban adhésif sur la peau en créant des motifs, avant de volontairement s'exposer au soleil jusqu'à la ... «Métro Montréal, Jul 15»
5
Halluin: les petits Halluinois à la conquête de l'espace
À partir d'une paire de ciseaux, d'un cutter, de deux bouteilles en plastique, d'un rouleau de ruban adhésif et de quatre bouts de cartons ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Non élucidé : L'affaire Olivier Fargues en replay sur France 2 (12 …
... 3 mars, le corps de ce jeune homme originaire des Pyrénées-Atlantiques a été retrouvé dans des sacs poubelles, entourés de ruban adhésif, ... «Terrafemina, Jul 15»
7
Troisième alerte à la bombe dans le centre de Bâle
Le 24 avril, une valise suspecte – avec des fils et du ruban adhésif – avait été trouvée à côté de la fontaine Tinguely devant le Théâtre de Bâle. «Le Temps, Jul 15»
8
Hommage à Gil Joseph Wolman au Centre Pompidou
... nouveau moyen d'expression plastique : des bandes d'imprimés sont arrachées à l'aide d'un film adhésif, avant d'être collées sur une toile. «AMA, Jul 15»
9
Kylie Jenner : le plus beau décolleté des Kardashian - Puretrend.com
En réalité, Kylie utiliserait du ruban adhésif pour gonfler sa poitrine et la maintenir en place dans des robes très décolletées. Quoi qu'il en soit, ... «Puretrend.com, Jul 15»
10
Si je t'attrape je te mort (***)
Le couple a donc l'idée de séparer l'appartement en deux avec du gros ruban adhésif. Et puis un jour la Mort arrive est vient chercher l'un des ... «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adhésif [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/adhesif>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z