Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aderne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADERNE AUF FRANZÖSISCH

aderne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADERNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aderne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADERNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aderne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aderne im Wörterbuch Französisch

Die Definition von aderne im Wörterbuch ist ein rechteckiges Abteil, das in einem Salzmarsch und genauer in der Schüssel der Salzlösung die Reihe von Heizungen beendet, wo das Wasser verdampft wird.

La définition de aderne dans le dictionnaire est compartiment rectangulaire qui, dans un marais salant, et plus précisément dans la cuvette de la saline, termine la série des chauffoirs où l'eau est soumise à l'évaporation.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aderne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ADERNE


alterne
alterne
averne
averne
baderne
baderne
berne
berne
caserne
caserne
caverne
caverne
cerne
cerne
externe
externe
gouverne
gouverne
interne
interne
lanterne
lanterne
luzerne
luzerne
moderne
moderne
poterne
poterne
sterne
sterne
taverne
taverne
terne
terne
ultra-moderne
ultra-moderne
ultramoderne
ultramoderne
verne
verne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ADERNE

adens
adent
adenter
adénylique
adéphage
adéphagie
adeptat
adepte
adéquat
adéquatement
adéquation
adermine
adessif
adextre
adextré
adextrer
adhérence
adhérent
adhérente
adhérer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ADERNE

alaterne
baliverne
basterne
bateau-citerne
borne
citerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
guiterne
lectisterne
lierne
navire-citerne
paterne
perne
quaterne
sempiterne
subalterne
vanterne

Synonyme und Antonyme von aderne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADERNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aderne aderne wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation dɛʁn féminin marais salants sont établis anciens lais généralement construits dans trois cuvettes naturelles vasière cobier conches nbsp conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi adermine adenter adénie andréen expression exemple usage contraire pierre music biography credits discography allmusic find songs awards similar artists video information brazilian singer songwriter …pierre tão chuva chora caboclo percebes filmes directed samir

Übersetzung von aderne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADERNE

Erfahre, wie die Übersetzung von aderne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von aderne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aderne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aderne
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aderne
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aderne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aderne
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aderne
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aderne
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aderne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aderne
260 Millionen Sprecher

Französisch

aderne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aderne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aderne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aderne
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aderne
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aderne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aderne
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aderne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aderne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aderne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aderne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aderne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aderne
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aderne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aderne
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aderne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aderne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aderne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aderne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADERNE»

Der Begriff «aderne» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.005 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aderne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aderne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aderne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADERNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aderne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aderne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aderne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADERNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aderne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aderne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le laboratoire de la Dialectique de la raison: Discussions, ...
Sur le littoral béninois, ils mettent en œuvre des salines constituées chacune d'un bassin d'éva- poration aderne de la saumure qui alimente un cristallisoir œillet. Les deux bassins sont de forme rectangulaire. Les surfaces des adernes varient  ...
Philippe Geslin, 2013
2
Publics Traites de la royale maison de Savoie avec les ...
Sarizzola di Scrivia , Sarizzela Vescovato , Sasse , Savignene, S. Biagie, S. Cipriane, Santa Cristina di Stefanage, S. Damiane , Semine ,'Serravalle, S. Eusebie , S. Gaudenzie, S. Giovanni di Piumesana, Santa Giuletta , Silvano Aderne ...
Massimo d' Azeglio, Camille comte Benso de Cavour, Clemente conte Solaro della Margarita, 1836
3
Les salines de l'Ouest: logique technique, logique sociale
1 à 11) bassins intérieurs à la saline proprement dite 1er 2e 3e dernier réserve cristallisoir quotidienne fares aderne ou oeillet azerne fares aderne oeillet pèces pèce oeillet omettante métières du dedans faux-termin oeillet ou fontermin vivres  ...
Pierre Lemonnier, 1980
4
Fistules anales :: Utilisation des colles de fibrine
1 – Instruments de chirurgie proctologique, selon John of Aderne. À gauche : sonde « sequere me » ou « suivez-moi » ; en bas un bistouri sur une sonde ; en haut une cuillère pour protéger le rectum. douloureux malgré l'application de ...
Laurent Abramowitz, 2010
5
La Transmission des savoirs:
En même temps qu'il «prend», le paludier «doreille»: il introduit depuis l'aderne le volume d'eau qu'il juge nécessaire pour «prendre», et qui doit correspondre à la quantité maximale d'eau susceptible de s'évaporer jusqu'à la prise de sel ...
Geneviève Delbos, Paul Jorion, 1984
6
Bulletin de la Société des sciences naturelles de l'Ouest de ...
Par contre, entre la vasière et l'aderne, le facteur de concentration est de 6 le 14/ 7/75 et il n'est seulement que de 5 le 13/8/75. Plus on s'approche de la prériode de fin de récolte du sel, plus la concentration de l'oeillet augmente et plus le ...
Société des sciences naturelles de l'Ouest de la France, 1973
7
Bretagne des marais salants: 2000 ans d'histoire
Dans le marais salant de Guérande. le mot féminin aderne est appliqué au réservoir de chauffe qui permet d'alimenter quotidiennement les œillets en saumure. Or le français dialectal baherne, berne, plus anciennement baderne, " atelier pour ...
Gildas Buron, 1999
8
Bibliotheque ancienne et moderne: Pour servir de suite aux ...
A Rotterdam MDCCXXVI. in 8. pagg. 682.. - _ . . _ _ ,l _ iNOUS :vous déja parlé de l'Original de cet Ouvrage. au Tome 1V. de cette Bibliotheque Ane. E5' M' aderne pag. 367. Es'jni'v. _ _ ous ne laiflerons pas d'en dire ' enmregnelque chose, ...
Jean Le Clerc, 1726
9
Oeuvres diverses: correspondance entre Boileau et Brossette
Pour,, quoi n'oppofês-vous aux sari. ,, res d'Harace que les Comédie: de ,, MolièmEibce que les M aderne: ,, n'ont point {au de .ran'res, qui ,, méritent deleur être oppofées! ,, Le CHEVALIER. Comme le ,, meilleur :S'Mi'rique , que nous n ...
Nicolas Boileau, Brossette, 1747
10
Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux, ou ...
B B ADERNE'. Sorte de petit Cordage qui n'est point commis comme les autres; mais cadenetté comme un lacet , page 246. ' BALANcrNEs. Manœuvres qui sont frappées aux barres de hune ou aux chouquets; elles vont paíler d'abord dans ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1769

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADERNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aderne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Arménien Tigran Hamasyan au sommet du piano jazz
Musiques du monde. 2. Pierre Aderne et le Kora Jazz Band, un pont entre le Brésil et le Mali. En savoir plus ... «RFI, Jun 15»
2
2. Pierre Aderne et le Kora Jazz Band, un pont entre le Brésil et le Mali
«Caboclo» est le nouvel album de Pierre Aderne. Le musicien-chanteur-voyageur est né en France, a grandi au Brésil, vécu au Portugal, New ... «RFI, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aderne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aderne>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z