Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affouillement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFOUILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

affouillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFOUILLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Affouillement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFOUILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affouillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affouillement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kolken im Wörterbuch ist eine lokalisierte Aktion von Wasserströmungen, die das Bett oder die Ufer eines Flusses suchen oder erodieren oder die Strukturen, die sie begrenzen, degradieren. Abbau, der resultiert. Abbau, Loch, Hohlraum im Boden von jedem Mittel erzeugt. Eine andere Definition von Kolk ist die Zersetzung, die in der Seele der Kanonen durch die Gase des Pulvers erzeugt wird.

La définition de affouillement dans le dictionnaire est action localisée des courants d'eau qui fouillent et érodent le lit ou les berges d'une rivière, ou dégradent les ouvrages d'art qui les bordent. Dégradation qui en résulte. Dégradation, trou, cavité produits dans le sol par un agent quelconque. Une autre définition de affouillement est dégradation produite dans l'âme des bouches à feu par les gaz de la poudre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affouillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AFFOUILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFOUILLEMENT

affouage
affouagé
affouagée
affouagement
affouager
affouagère
affouagiste
affouement
affouillable
affouiller
affouillerie
affou
affouragement
affourager
affourche
affourché
affourcher
affou
affourée
affourragement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AFFOUILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von affouillement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFFOUILLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «affouillement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von affouillement

MIT «AFFOUILLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

affouillement ablation approfondissement dépression érosion ravinement local fondation terrain définition urbanisme soudure exhaussement berges affouillement wiktionnaire phénomène causé mouvement courante consiste creusement littoral tout fait obstacle nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison dans berge futura sciences fosses eaux courantes marines dulçaquicoles niveau cours falaises rocher abrupt extérieurement inabordable était évidé dedans avait galeries puits chambres comme tombeau égypte mediadico notrefamille action provoquée reverso voir aussi affolement afflouement affublement affouiller

Übersetzung von affouillement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFOUILLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von affouillement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von affouillement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affouillement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冲刷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fregar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scour
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рыскать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esfregar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিমার্জন
260 Millionen Sprecher

Französisch

affouillement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerokan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheuern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

磨ぎます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scour
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự lau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிண்ணங்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घासूनपुसून स्वच्छ करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koşuşturmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perlustrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нишпорити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cutreiera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαρίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skure
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affouillement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFOUILLEMENT»

Der Begriff «affouillement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affouillement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affouillement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affouillement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFOUILLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affouillement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affouillement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affouillement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFOUILLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affouillement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affouillement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recherches sur la construction la plus avantageuse des ...
Lorsque la masse d'eaux dormantes, occasioimée par un épi EG, eut couvrir en entier l'affouillement qu'on se propose de comb er, 8c lorsque la riviere n'est pas d'ailleurs trop profonde vers le milieu de cet affouillement, l'épi EG est ...
Charles Bossut, 1764
2
Dictionnaire des Science...
période nocturne dt tythme nycthémérnl. SCOtOphilouS - scotophile, se dit d'un animal qui ain» l'obscurité ; roirau.wi sciaphilic. scototaxis - scototaxie /, taxie provoquée par la pré sence d'une zone d'ombre. scour - affouillement m, action de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Cours de construction des ouvrages qui etablissent la ...
d'étiage , on pourrait donner la préférence aux barrages verticaux , puisqu'on sait où agira l'eau tombante , et qu'on pourrait à la rigueur , en lui opposant une risberme suffisamment solide , prévenu• l'affouillement et l'atterrissement qui en ...
Carlos José Minard, 1841
4
Nouveaux principes d'hydraulique, appliqués à tous les ...
Font l'effet des digues , elles occasionnent un gonflement du côté d'amont et une chûte au-dessous de chaque arche, de façon qu'il se fait un affouillement vers les piles du côté d'aval qui les déracine quelquefois. En parlant de la construction ...
Bernard, 1787
5
Recherches sur la construction la plus avantageuse des ...
'poser' pour remplir un affouillement deux épis placés en' dehors , l'un 'à l'amont , l'autre à l'aval de cet affouillement. 3°; Quelle que soit la direction d'un épi tel que A B (Fig. 62) , il ne peut guère servir qu'à enlever un attérissement en angle ...
‎1798
6
Recherches géologiques dans les parties de la Savoie, du ...
sur les glaciers, que M. Godeffroy qui ait parlé de leur affouillement ' , et cette idée n'a pas trouvé de partisans parmi les nombreux scrutateurs des masses de glace. Lorsque les glaciers avancent, ils se modèlent sur le sol qui les supporte,  ...
Alphonse Favre, 1867
7
Techniques hydrologiques de conservation des terres et des ...
D'autres travaux sont destinés à protéger les ponts, ponceaux et gués perreyés contre l'érosion et l'affouillement du lit, également contre le blocage ou l' obstruction causés par des matériaux de charriage, branches, troncs d'arbres, etc .
S. H. Kunkle, 1980
8
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
La ligne ponctuée supérieure est le niveau de l'eau en amont. 7. Affouillement formé dans le rocher aval le pertuis du Maunoir sur la Cure. 8. Plan d'une courbure de l'Oise en amont du pont Sainte-Maxence. 9. Profil en travers de l' Oise dans ...
Charles-Joseph Minard, 1851
9
La Dore et sa vallée: approche géohistorique des relations ...
Le plus ancien fut réalisé en 186510 autrement dit alors que l'apaisement de l' activité fluviale était bien marquée dans le haut bassin. L'autre a déjà été utilisé dans le cadre de l'exposé puisqu'il s'agit du profil de 1961. L'affouillement du profil ...
Hervé Cubizolle, 1997
10
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
La longueur des arrière-radiers dépend de la chute et de la résistance des terrains qu'ils protégent, c'est-à-dire de la distance jusqu'où s'étendrait l' affouillement. Sous le nom de garde-radier on peut entendre les contre-forts verticaux que ...
Charles Joseph Minard, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFOUILLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affouillement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zones humides. Une carte présentée en mairie jusqu'en septembre
... de la zone humide : construction, remblaiement, exhaussement et affouillement, dépôt divers, création de plan d'eau, imperméabilisation. «Le Télégramme, Jul 15»
2
Vers une extension de la redevance d'archéologie préventive aux …
Ou, dans les cas des autres travaux d'affouillement, sont soumis à déclaration administrative préalable selon les modalités fixées par décret en ... «Fiscalonline.com, Jul 15»
3
Remise en état du chemin des Voyageurs
Ce caniveau sera réalisé dans la seconde phase au pied de cette paroi pour éviter son affouillement (appel d'offres en préparation). S.C.. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Oherville : le moulin Sainte-Catherine sur liste noire
... des excès sur le site arasé, fragilisant les constructions environnantes et les berges à cause de l'affouillement par l'énergie de l'eau. ». «Paris Normandie, Jun 15»
5
Une rue effondrée à Froyennes à cause d'un problème d'égouttage
Il y a eu un affouillement dans le sous-sol qui s'est creusé petit à petit provoquant l'effondrement que l'on sait. Il existe une autre canalisation ... «lavenir.net, Jun 15»
6
Erosion de nos plages : l'Homme face aux "forces de la mer"
... ouvrages, réduisent la reconstruction de la plage), l'affouillement des fonds au pied de ces ouvrages, l'accentuation des courants de retour. «Le Club de Mediapart, Mai 15»
7
Loin du glamour new-yorkais : les recoins sombres d'une ville-monde
L'affouillement a fait apparaître une ancienne décharge publique. Photo: Dukas. Le «Grossingers Catskills Resort» fut un lieu d'excursion très ... «Bluewin, Mai 15»
8
Jusqu'à 6 M$ pour retaper deux barrages à Granby
2015 à 2019: Suivi de l'affouillement au pied du barrage (Boivin). 2016: Plan des mesures d'urgence (Boivin et Coupland). 2018: Modifications ... «GranbyExpress.com, Mai 15»
9
VAL D'ARLY Objectif : rouvrir la RD1212 avant l'hiver
... de glissement des terrains le surplus de matériaux situés dans le lit afin d'éviter tout nouvel affouillement et le départ de nouveaux éléments. «Le Dauphiné Libéré, Mai 15»
10
Les Chalets. Faute de permis, la mairie suspend le chantier
Au 36 rue du Capitaine Escudié, un immeuble effondré à la suite de travaux d'affouillement réalisés sous le niveau des fondations est en cours ... «ladepeche.fr, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affouillement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/affouillement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z