Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alaria" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALARIA AUF FRANZÖSISCH

alaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALARIA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alaria» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alaria im Wörterbuch Französisch

Die Definition von alaria im Wörterbuch ist eine Gattung von Algen der Phoephosphor Familie, eine Gruppe von Laminariae, von denen eine essbare Art in England und allen Atlantikküsten sehr reichlich vorhanden ist. Eine andere Definition von Alaria ist die muschelartige Schnecke, die flügelförmig ist und reichlich in Jura- und Kreideböden vorkommt.

La définition de alaria dans le dictionnaire est genre d'algues de la famille des phéosphorées, un groupe des laminariées dont une espèce comestible est très abondante en angleterre et sur toutes les côtes de l'atlantique. Une autre définition de alaria est mollusque gastropode, en forme d'aile, abondant dans les terrains jurassiques et crétacés.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alaria» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALARIA


araucaria
araucaria
aria
aria
ave maria
ave maria
avé maria
avé maria
cafétaria
cafétaria
co-paria
co-paria
cochléaria
cochléaria
coli-malaria
coli-malaria
malaria
malaria
paria
paria
pasionaria
pasionaria
pasionnaria
pasionnaria
passionaria
passionaria
passionnaria
passionnaria
procellaria
procellaria
riparia
riparia
typho-malaria
typho-malaria
varia
varia

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALARIA

alandier
alangourer
alangouri
alangourir
alangui
alanguir
alanguissant
alanguissement
alantol
alarguer
alarmant
alar
alarme
alarmer
alarmisme
alarmiste
alassé
alastrim
alastrimé
alaterne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALARIA

bacteria
cafétéria
cryptomeria
cryptoméria
feria
gloria
kerria
maestria
noria
pizzeria
pteria
ria
sangria
sedia gestatoria
trattoria
vallisneria
victoria
volkameria
yttria
échevéria

Synonyme und Antonyme von alaria auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alaria esculenta doris alata alaria wiktionnaire féminin botanique espèce algue brune seule rencontrée forme ceinture base nbsp aleor scientifique anglais edible kelp ordre laminariales famille alariacées description morphologique thalle brun foncé pouvant home page chamber music group guardería pozuelo aravaca madrid guarderías escuela escuelas infantiles arcadia cuentan larga trayectoria año inauguramos nuestra primera educando niños greville xxxix algaebase lectotype species

Übersetzung von alaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von alaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von alaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alaria» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alaria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alaria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجناحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Alaria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alaria
260 Millionen Sprecher

Französisch

alaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알라 리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alaria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Alaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALARIA»

Der Begriff «alaria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.545 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alaria auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Table chronologique des diplômes, chartes, titres et actes ...
S. Alaria de Septem-fontibus ecclefia ir monafterium. Vid. Septem - FON TI UM , &С. S. Maria de Siha-lata, p. 536. S. Maria Silvaneâenfis ecclefia, p. 2 20, 437. Vid. Silvanectensis, &c, S. Maria de Silvecanâ vel Silvacdnâ monafterium ir domus ...
Louis George Oudard Feudrix de Bréquigny, 1783
2
Mémoires de la Société géologique de France
Société géologique de France. par les tours de la spire beaucoup plus aplatis et par l'absence de stries concentriques. Peut-être n'en avons-nous qu'une variété? Localité : les Clapes; fort rare. Alaria l.kvicata, Morr. et Lyc. Morris et Lyeett.
Société géologique de France, 1869
3
Mémoires de la Société des sciences naturelles du Neuchâtel
CARNIVORA CANIDAE Alopex lagopus (L.) Alaria (A.) alata (Goeze). Canis familiaris L. Alaria (A.) alata (Goeze). Alaria (A.) americana Hall et Wigd. Alaria (A .) arisaemoides Aug. et Uribe. Alaria (A.) canis La R. et Fallis. Alaria (P.) intermedia ...
Société neuchâteloise des sciences naturelles, 1946
4
Systématique des Strigeida: complément de la Monographie
LISTE DES STRIGEIDA DÏAPRËS LEURS HÔTES CARNIVORA CANIDAE Alopex lagopus Alaria alata (Goeze). Canisfamiliaris' " ' L. Alaria alata (Goeze). Alaria americana Hall et Wigd. Alaria arisaemoides Aug. et Uribe. Alaria canis La R. et ...
Georges Dubois, 1953
5
Description des plantes nouvelles et peu connues, cultivees ...
Le Crot alaria semperflorens diffère essentiellement de toutes les espèces avec lesquelles on pourroit le confondre par ses tiges ligneuses. Il a beaucoup d' affinité d'une part avec le Crqtalaria verrucosa Linn, ou angulosa Lam. et de l' autre ...
Etienne Pierre Ventenat, 1800
6
Les algues
1 A l'instar de l'himanthale, l'alaria (Alaria esculenta) est typique de ce niveau de l'estran en mode battu. Comme ses voisines, cette algue brune a une forme adaptée pour résister au ressac des vagues et de la houle déferlant sur les rochers ...
Yann Le Nozer'h, 1997
7
Paléontologie française: Lamellibranches. 1843 [i.e. ...
Alaria brcvis 93 Calva, Contejeau. Voy. Cyphosolenus calvus 414 Camelus, Piette. Voy. Monocyphus camelus 233 Varinata, Contejean. Voy. Harpagodes Thirrix.. . . 452 Cassiope, d'Orbigny. Voy. Alaria Cassiope 154 Cirrus, d'Orbigny. Voy.
Alcide Dessalines d' Orbigny, Gustave Honoré Cotteau, Mr. Piette, 1891
8
Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles
Pharyngostominae Szidat, 1936 [37: 589] Fibricolinae Sudarikov, 1960 [37: 589] Procyotremalinae Yamaguti, 1971 Genus Alaria Schrank, 1788 [37: 591, 596] Alaria (A.) arisaemoides Augustine et Uribe, 1927 [37: 603-604] Syn.
Société neuchâteloise des sciences naturelles, 1981
9
Prediche concettose copiose d'eruditioni
Vefpere auiem Sabbati,qine ucefeit m prima Sabbaii , uenit Maria Magdalena , altera Alaria %>idere fepttl- thrum . Ног qui fofpendendo d'ogni mió penlieroil moto о N. atiento mí folleuo in xjuefta ponderatione . Quante Marie , turo- no quefte ...
Antonius (a Sancto Stephano.), 1675
10
Les secrets des algues
Les organes reproducteurs de l'Alaria sont des sporophylles, sortes de petites lames épaisses fixées en touffes sur le stipe, et dont le goût est vaguement sucré. On peut confondre Alaria avec une autre algue introduite depuis 1983 sur nos ...
Jean-Yves Floc'h, Véronique Leclerc

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un Noël morose à Bethléem
A l'hôtel Bethléem, l'un des 48 établissements de la ville, Jeries Alaria, le manager, a du faire avec les annulations. L'hôtel a perdu près d'un ... «France Inter, Dez 14»
2
3 recettes de cocktails pour épater la galerie
Après environ cinq minutes, l'algue aura infusé dans votre Martini une note marine merveilleusement évocatrice. Certaines algues (ex l'Alaria ... «7sur7, Dez 14»
3
Bethléem fait une croix sur Noël
Le taux d'occupation en décembre est à peine de 50 % », confie Jeries Alaria, le manageur. Les annulations ont plu dès le début de l'été, ... «Le Parisien, Dez 14»
4
A Saint-Malo, C-Weed veut maintenant cultiver des laminaires en mer
C-Weed produit différentes espèces comme le Wakamé, le Kombu Royal et l'Alaria sous un label biologique. L'entreprise envisage désormais ... «Portail Bretagne Innovation, Okt 14»
5
Innovation. Un projet de culture d'algues au large de Saint-Malo
La société malouine C-Weed, pionnière dans la culture d'algues depuis 1983. Elle produit différentes espèces (Wakamé, Kombu Royal, Alaria) ... «Ouest France Entreprises, Okt 14»
6
Un frenchy dans la saison 2 de Metal Hurlant : "J'en transpire encore …
Seul la voix de la princesse Alaria peut le raisonner, le calmer, peu importe son état émotionnel. Pour le jeu avec le masque, j'ai eu l'occasion ... «AlloCiné, Jul 14»
7
La saison 2 de « Metal Hurlant » débarque ce soir sur France 4
Dans le vaisseau royal, la princesse Alaria se meurt... Son loyal serviteur, le Khondor, décide de partir trouver le remède pour sauver la ... «Le Zapping du PAF, Jul 14»
8
Karl E. Landler, un Nîmois héros de la série Métal Hurlant sur France 4
Il y incarne successivement les personnages de Kondor, un guerrier à la recherche d'un antidote qui sauvera la princesse Alaria et de Byron ... «Midi Libre, Jul 14»
9
Saison 2 de la série Métal Hurlant dès ce soir sur France 4.
Épisode 4 : Le Dernier Khondor. Dans le vaisseau royal, la princesse Alaria se meurt... Son loyal serviteur, le Khondor, décide de partir trouver ... «Le Blog TV News, Jun 14»
10
Marée haute pour la cosmétique marine
... de cinq produits issus d'une combinaison de quatre algues (Undaria Pinnatifida, Ulva Lactuca, Dictyopteris Membranacea, Alaria Esculenta). «Premium Beauty News, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z