Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cochléaria" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COCHLÉARIA AUF FRANZÖSISCH

cochléaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCHLÉARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cochléaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COCHLÉARIA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cochléaria» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cochléaria im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Cochlearia im Wörterbuch ist eine krautige Pflanze mit geschwungenen löffelartigen Blättern, mit weißen oder violetten Blüten, die an feuchten Orten in der nördlichen Hemisphäre wachsen, wobei die Hauptspezies Cochlearia oder Kräuterlöffeln, grass-on sind -scorbut, früher für seine essbaren und antiscorbutic Eigenschaften kultiviert.

La définition de cochléaria dans le dictionnaire est plante herbacée à feuilles incurvées en cuiller, à fleurs blanches ou mauves, croissant dans les lieux humides de l'hémisphère nord, ayant pour principale espèce le cochléaria officinal ou herbe-aux-cuillers, herbe-au-scorbut, autrefois cultivée pour ses propriétés comestibles et antiscorbutiques.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cochléaria» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COCHLÉARIA


alaria
alaria
araucaria
araucaria
aria
aria
ave maria
ave maria
avé maria
avé maria
cafétaria
cafétaria
co-paria
co-paria
coli-malaria
coli-malaria
malaria
malaria
paria
paria
pasionaria
pasionaria
pasionnaria
pasionnaria
passionaria
passionaria
passionnaria
passionnaria
procellaria
procellaria
riparia
riparia
typho-malaria
typho-malaria
varia
varia

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COCHLÉARIA

cochenillage
cochenille
cocheniller
cocher
côcher
cochère
cocherelle
cochet
cochevis
cochléaire
cochlée
cochon
cochonaille
cochonceté
cochonnaille
cochonne
cochonnée
cochonnément
cochonner
cochonnerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COCHLÉARIA

bacteria
cafétéria
cryptomeria
cryptoméria
feria
gloria
kerria
maestria
noria
pizzeria
pteria
ria
sangria
sedia gestatoria
trattoria
vallisneria
victoria
volkameria
yttria
échevéria

Synonyme und Antonyme von cochléaria auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COCHLÉARIA» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cochléaria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cochléaria

MIT «COCHLÉARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cochléaria raifort cochléaria officinal plante médicinale poivrecayenne habite rives estuaires rias marais saumâtres rochers littoraux fleurit mars août saveur moutarde nbsp compléments alimentaires réputé pour action antiseptique dépurative elle traite inflammations bouche telle définition reverso conjugaison voir aussi cochléaire cocher coche cochère expression exemple usage contraire dans herbacée fleurs mediadico notrefamille famille encyclopédie atilf pharmac plantes nous

Übersetzung von cochléaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCHLÉARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cochléaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cochléaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cochléaria» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人工耳蜗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coclear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cochlear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर्णावर्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القوقعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

улитковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coclear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cochlear
260 Millionen Sprecher

Französisch

cochléaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koklea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cochlea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蝸牛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와우각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cochlear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ốc tai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வால் நரம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cochlear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koklear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cocleare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ślimakowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

улітковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cohlear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοχλιακό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kogleêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cochlea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cochlea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cochléaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCHLÉARIA»

Der Begriff «cochléaria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.342 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cochléaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cochléaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cochléaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COCHLÉARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cochléaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cochléaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cochléaria auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCHLÉARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cochléaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cochléaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formulaire officinal et magistral international
Eau distillée de cochléaria ; Hydrolat de cochléaria. Feuil. fraîch. de cochléaria [ Cochléaria offlcinalis) . 1 Eau commune 1 Contusez les feuil.; distillez à feu modéré pour obtenir 1 dhy- drolat. — Véhicule de gargarismes antiscorbutiques.
Julien François Jeannel, 1870
2
Manuel de matière médicale, ou Description abrégée des ...
P. (Raifort, bar- dane, patience, cochléaria, cresson de fontaine et trèfle d'eau, ana i; eau bouil. 64.) par petites tasses. Suc exprimé , \ fi à j. Spiritus armoraciœ comp. L. D. (Raifort, écorce d'orange , ana 48 ; muscade î ; alcool a56; eau q. s.) 3 j ...
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1831
3
Manuel de matière médicale ou Description abrégée des ...
V. Raifort 4; cochléaria, cresson defon- t.iine, trèfle d'eau et moutarde anà 2 ; muriate d'ainmon. I ; vin blanc I 25 ; alcool de cochléaria 3.) 3j fi à tv. Bierre antiscorbutique. P. (Raifort et bourgeons de sapin ana i ; cochléaria 2 ; bierie nouvelle 64 ...
Henri Milne-Edwards, Pierre-Henri-Louis-Dominique Vavasseur, 1831
4
Manuel de matière médicale, ou Description abrégée des ...
(Tisane amère ll> ij ; alcool de cochléaria J fi.) par petites tasses. Conserva cochleariœ. A.B.. B. F. (Cochléaria 1 ; sucre 3.) J j à ij. Sirop de cochléaria. P. ( Suc de cochléaria 1 5 sucre 2.) | C à ij , et plus. Cresson de foktaine. Nastuf-tii aquatici ...
Henri Milne-Edwards, 1836
5
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Mêlez, (b*. ff.) Pr. Raifort une onre «=• Jo gtam. Cannelle. Moutarde, de chaque. . une once et demie t=a 46 gram. Vin blanc detrx livres «demie « i i/4 Ml. Filtrez au bout de trois jours, (sw.) Pr. Raifort quatre onces n tao gram. Cochléaria.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
If. Herbe fraîche de cochléaria , d'09eille , □ d'aigremoinc , — de beccabunga , □ de petite chélidoine , de chicorée sauvage , de fumeterre , de trèfle d'eau, de véronique , de chaque. . . . deux poignées. Eau .... quantité suffisante. Distillez au  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
7
Traité élémentaire de matière médicale
On prescrit parfois l'infusion des feuilles récentes de cochléaria : on en met de deux gros à une once pour une livre d'eau. On prépare dans les pharmacies le sirop de cochléaria avec le suc des feuilles de cette plante, que l'on se contente de ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
8
Manuel de matière médicale, ou Description abrégée des ...
Infusum armoraciœ comp. L. (Raif. et moutarde , ana 1 ; eau bouil. 16 ; teint. de raif. comp. i .) ? j 3 iij, 2 ou 3 fois le jour. Apozème de raifort comf}. P. (Raifort, bar- aane, patience, cochléaria, cresson de fontaine et trèfle d'eau, ana 1; eau bouil.
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1845
9
Traité de pharmacie théorique et pratique
ALCOOLAT SIMPLE DE COCHLÉARIA. Pr. : Feuilles de cochléaria contusées 0 Alcool à 80e 6 Retirez par la distillation 5 parties de produit. (Soubeiran.) On prépare de même.l'alcoolat de cresson. Ce sont de bons médicaments, qui mettent ...
Eugène Soubeiran, 1869
10
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Armand Trousseau (1801-1867), Hermann Pidoux. Chauliez au bain-marie pour dissoudre le sucre , et passez le sirop refroidi. On prépare de même le tirop de cochléaria. Le Codex indique aussi la "préparation d'un «trop de chou rouge, ...
Armand Trousseau (1801-1867), Hermann Pidoux, 1847

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COCHLÉARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cochléaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enquête express/Le jardin botanique de Bingerville : L'éden oublié …
Le jasmin, l'ixia, opuntia, la bessabunga, le cochléaria, le dahlia, le datura, l'hortensias sont autant de richesses. Le vétiver, cette autre plante ... «Abidjan.net, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cochléaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cochlearia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z