10 BÜCHER, DIE MIT «APERTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
apertement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
apertement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
T 24 102N et apertement praîdirc à un chascun qui veult entendre son T 25 41 [J'
avois jà praîdict] apertement que tu serais coqli, T 25 95 aussi apertement que si
je te la monstrois en la fontaine T 27 20N ne ambages tu m'as apertement ...
2
Essais sur le cycle du Lancelot-Graal
ne s'agit plus d'un cortège où le Graal est visible de tous, mais parce que pour le
voir «apertement», il faut être au moins tout près de lui, ce qui ressort du texte de
la Queste: «Li rois Mordrains qui toz jorz avoit desirré a veoir le saint Graal ...
3
Altfranzösisches wörterbuch
Apertement la (l'en.iaigne) prist a empoignler, Enf. Og. 1047. Es chevau: 5
montent tost et apertement, cb. 2636. Et por ce ke plus beles soient, Se vestent
moult apertement Et lacent envoisteement, Dolop. 129. eb. 128. Th. frç. au m. d.
296.
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1915
4
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
APERTEMENT. Livres des Rois, MS. des Cordel fol. 1 3 4. V.° col. 2. — Chron. S.'
Denys, Rec. des Hifl. dt Fr. T. I , p. 273. — Cle'omadès, MS. de Gaignat, , fol ) 8, V.
° col. 3 . — Gace de la Signe , des Déduits , MS. fol. 123, R.' — Clérn. Mam, ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
5
Sermons catholiques sur le symbole des apostres et sur les ...
rïiots, cela se vcoit expressément en leur confession de toy, article cinq ou
sixiesme, où apertement ils mettent qu'ils ne se Luciein point ny de l-antiquué,ny
de lamul- , . : titude , ny des 'ugements des anciens, ny des décrets, ny T* - "!j des
...
6
De haereticis non puniendis
Les gloses sont-elles déclarations d'une chose claire ? Mais que vews-tu p dire,
veu que les choses mesmes lesquelles sont [D 10] clairement et sans figures
escrites, vous les niez estre claires? Saint Paul ha escrit apertement : « Dieu veut
...
Sébastien Castellion, Bruno Becker, Marius François Valkhoff, 1971
7
L'archipel du Graal: étude de l'Estoire del Saint Graal
50 II est vrai que plus tard il verront "apertement" le Christ sacrer Joseph évêque,
p. 36. L'Estoire présente un autre exemple similaire: Nascien, retenu prisonnier
par Cal afer, est délivré par une main mystérieuse qui l'attrape par les cheveux ...
Michelle Szkilnik, Robert (de Boron), 1991
8
Glossarium mediae et infimae latinitatis conditum a Carolo ...
APERTEMENT, Ouvertement. Chroni que desduesde Normandie, tom. 1, p. 467,
vers 1 1147 : Si l'iert apertement rooslré Ceo qu'as enquis e demandé. Tom. 11,
pag. 216 , vers 31739 : Vcit que or sel la traïson Apertement senz coverturc.
Charles du Fresne du Cange, Pierre Carpentier, G. A. L. Henschel, 1850
9
Concordance analytique de La mort le roi Artu
Tout en cesta maniere devisa la d 039 020 ença a lire. et tant que il connut
apertement que cele chambre estoit peinte des 051 015 sejorha. por les
peintures qui si apertement devisoient sa nonte: si ne voldroit 054 018 non. si
com 1 'estoire ...
Pierre Kunstmann, Martin Dubé, 1982
10
La Diffusion de la Réforme en
France: 1520-1565
S. Paul, S. Matthieu, S. Marc, S. Luc, et les anciens peres n'ont point ainsi parlé:
mais quand ilz ont faict mention de la saincte Cene de Jesus Christ ilz ont
apertement et simplement nommé le pain et le vin. Voyez S. Paul comme il
escript: ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APERTEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
apertement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'emprunt et le néologisme dans la traduction médiévale : un autre …
16Aperseying : mis pour apertement. Il s'agit certainement d'une contraction des termes apertly et forseing, tous deux connus du scribe. These iij. thynges al that ... «Revues.org, Jan 15»
Histoires universelles et variations sur deux figures du pouvoir
... li Juif disoient et voloit que ces gens n'ississent ja mais d'outre ces montaignes que il les enclosist si apertement trestous ensamble que il issir ne peüssent. «Revues.org, Jun 10»