Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "artistement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARTISTEMENT AUF FRANZÖSISCH

artistement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTISTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Artistement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ARTISTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artistement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von artistement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von künstlerisch im Wörterbuch ist mit der Kunst.

La définition de artistement dans le dictionnaire est avec art.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artistement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARTISTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTISTEMENT

artificier
artificieusement
artificieux
artiflot
artillerie
artilleur
artimon
artiodactyles
artisan
artisanal
artisanalement
artisanat
artisane
artisanerie
artison
artiste
artisterie
artistique
artistiquement
artistisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARTISTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von artistement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARTISTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «artistement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von artistement

MIT «ARTISTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

artistement adroitement artistiquement bien délicatement esthétiquement habilement artistement wiktionnaire crins sont faits faut élargir membre trop grêle déguiser arqure acquise innée gabriel maury ruses employées nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes dans avec reverso voir aussi attirement attisement artiste expression exemple usage mediadico notrefamille mots francais févr coco dico ligne gratuit savoir plus grâce source académie française emile littré critique langue étymol hist façon artisan maumont

Übersetzung von artistement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTISTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von artistement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von artistement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «artistement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

艺术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

artísticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

artistically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فنيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

художественно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

artisticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুকৌশলে
260 Millionen Sprecher

Französisch

artistement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

artistik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

künstlerisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

芸術
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예술적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

artistically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghệ thuật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कलात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sanatsal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

artisticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

artystycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

художньо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

artistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλλιτεχνικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kunstig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konstnärligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kunstnerisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von artistement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTISTEMENT»

Der Begriff «artistement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.524 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «artistement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von artistement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «artistement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARTISTEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «artistement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «artistement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe artistement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTISTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von artistement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit artistement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Il faut être artiste, un grand artiste , pour réussir dans ces sortes d'opérations. Dict . de l'Acad. ARTISTEMENT,<kiV., indu*trieusement,avec art et industrie. Ouvrage artistement fuit, aiiiste- rnent travaille. Artistement ciselé. Artistement combiné.
Joseph Planche, 1819
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Il faut être artiste, un grand artiste , pour réussir dans ces sortes d'ii/iératioris. Dict. DE l'Acad. ABTISTEMENT,ckA>., industrieusement,avec artel industrie. Ouvrage arlistementfait, artisle- tnent travaille. Artistement ciselé. Artistement combine.
Joseph Planche, 1819
3
Œuvres
vrai principe, 325il n'y a, au lieu de science réelle, que des hypothèses et des systèmes artistement établis et liés par l'expression, sans l'être par les faits, semblables à ces édifices sans fondement, beaux et réguliers quand on les voit à  ...
François Azouvi, 1984
4
Dictionnaire grec-français
aXxa , travailler artistement ; faire de la manière la plus industrieuse' — faire un onvrageoù règne une agréable variété ; orner d'enjolivemens. Д«|'ЛсА«<«, aros, r«, ou- vrage artistement travaillé; artistement combiné ; «nié d'enjolivemens.
Joseph Planche, 1809
5
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
On ne veut pas que l'art paroisse dans les ouvrages mêmes les plus artistement travaillez , Oe M. II faut que tout paroifle si Artistement lié dans un tableau, qu'on n'y connoisse aucune piece séparée , Fel. H se dit des choses spirituelles ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
ARTISTEMENT. adv. IiidustrUusement , avec art et industrie. Ouvrage artistement fait, artistement travaille, artistement combiné. ARTJ ARUSPiCE. s. m. Ministre de la Religion chez 1rs Anciens, dont la fonction consistoit à chercher des ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
ARTISTEMENT. udv. Industrieu- seinent , avec art et industrie. Ouvrage artistement fait , artistement travaillé , artistement combiné. A R U ARUSPICE. s. mas. Ministre de la Religion chez les Anciens, dont la fonction consistoit à chercher des ...
8
Dictionnaire universel françois et latin
ARTISTEMENT , adv. D'une manière artiste. Artistciose. II se dit des choses spirituelles aussi-bien que des matérielles. Ce globe a été travaillé fort artistement. L'Enéide est un Pocme fort artistement fait. Pourquoi nier que les bêtes soient des ...
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Raymond Lulle , Paracelse , Arnaud de Villeneuve ont été de sçavans Artistes. Artiste, se dit aussi dans les Univerfitez de celui qui a étudié les Arts libéraux . D a n a t. ARTISTEMENT, adv. D'une manière artiste. Une chose faite artistement, ...
Antoine Furetière, 1727
10
Le français du Théâtre italien d'après le Recueil de ...
Notons enfin à ce propos, que l'adverbe artistement s'applique souvent à l' élégance et à la beauté11. Tantôt l'idée d'art, d'habileté prédomine: «...reparer dans leurs livrées (à la faveur d'un petit bordé artistement appliqué sur un surtout .) ...
W. John Kirkness, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTISTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff artistement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les jumeaux italiens sont là - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Autour d'un buffet artistement garni par Tony, lundi soir, Laurent Forest et la quasi-totalité du conseil ont accueilli la vingtaine de transalpins à ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Barbe de trois jours, la virilité contrôlée
Par son poil dru et artistement taillé, il évoque bien davantage le guerrier grec. On aime à voir la barbe soulignant le profil du guerrier grec ... «Blog Le Monde, Jul 15»
3
Tunisie : quand l'art contemporain pointe le bout de son nez
... dans la banlieue chic de Tunis : des containers artistement assemblés dont l'un, placé à la verticale, figure un minaret. C'est le clou du Jaou, ... «Grazia, Jun 15»
4
Le grand barbecue des Spiteux à la fête à Wanzoul : un repas haut …
Tout est impeccable: les tables sont artistement décorées, les salades assaisonnées , les kirs ont pris de la couleur comme ceux qui sont ... «Sudinfo.be, Jun 15»
5
Bouche à oreille. Le marché artistement animé
Belle affluence et belle animation lors de cet apéro concert sur le marché. Le marché hebdomadaire qui se tient sur la place de la ... «Le Télégramme, Jun 15»
6
Demain, c'est la Saint-Jean !
... quart d'heure, votre croix est réalisée. Maladroite ou artistement élaborée, elle décorera le seuil de votre maison et la protégera du malheur. «Sud Ouest, Jun 15»
7
Le rêve viennois avec Romantica Danse
... qui prenaient place autour des grandes tables artistement décorées, pendant que derrière le grand rideau bleu, les artistes se préparaient. «ladepeche.fr, Jun 15»
8
Major Lazer, pirates des sons des Caraïbes
... baile funk du Brésil, le tout assaisonné de sirènes de police artistement cacophoniques et de bruits de synthétiseurs fucking crazy, telle est la ... «L'Obs, Jun 15»
9
Le festival Ô mauvais buisson tricote solidaire
... inspirées par tout un matériel récupéré et recyclé : bouteilles multicolores, pots et bouchons, artistement assemblés, transformeront le site. «Ouest-France, Mai 15»
10
Les 29 e Musicalies lancées au son des gouttes
Le premier concert était organisé dans le cadre de l'église en collaboration avec l'association Artistement vôtre en Sologne (Art'vs). Baptisé ... «la Nouvelle République, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Artistement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/artistement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z