Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prédécesseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRÉDÉCESSEUR AUF FRANZÖSISCH

prédécesseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÉDÉCESSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prédécesseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRÉDÉCESSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prédécesseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prédécesseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Vorgängers im Wörterbuch ist niemand, der vor einem anderen den gleichen Platz eingenommen oder die gleiche Rolle gespielt hat. Person, die eine Stelle, eine Position, eine Position vor dem derzeitigen Amtsinhaber bekleidet hat. Diejenigen, die vorher im selben Land gelebt haben. Person, die in die gleiche Richtung wie eine andere und vorher gearbeitet hat.

La définition de prédécesseur dans le dictionnaire est personne qui, avant une autre, a occupé la même place ou tenu le même rôle. Personne qui a occupé un emploi, une fonction, une charge avant le titulaire actuel. Ceux qui ont vécu avant dans le même pays. Personne ayant oeuvré dans la même direction qu'une autre et antérieurement à elle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prédécesseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRÉDÉCESSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
finisseur
finisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÉDÉCESSEUR

prédécantation
prédécéder
prédécès
prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRÉDÉCESSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyme und Antonyme von prédécesseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRÉDÉCESSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prédécesseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von prédécesseur

ANTONYME VON «PRÉDÉCESSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «prédécesseur» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von prédécesseur

MIT «PRÉDÉCESSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prédécesseur aïeul aîné ancêtre ancien antécesseur devancier précédent précurseur successeur henri contraire féminin anglais project larousse prédécesseur définition dans personne ayant précédé wiktionnaire faut pourtant oublier rôle capital marinoni était donné pour mission populariser développer bicyclette définitions retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp reverso voir aussi précéder presseur processeur prédateur expression conjugaison exemple usage avant autre occupé même place

Übersetzung von prédécesseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÉDÉCESSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von prédécesseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prédécesseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prédécesseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前任
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

predecesor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

predecessor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्वज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предшественник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antecessor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বপুরুষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

prédécesseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendahulu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorgänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前任者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전임자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leluhur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tiền nhiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னோடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दौऱ्यावर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öncel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

predecessore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poprzednik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попередник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

predecesor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκάτοχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorganger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

föregångare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forgjenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prédécesseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÉDÉCESSEUR»

Der Begriff «prédécesseur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prédécesseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prédécesseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prédécesseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÉDÉCESSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prédécesseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prédécesseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prédécesseur auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PRÉDÉCESSEUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prédécesseur.
1
Pierre Gaxotte
Quand un nouveau régime s’installe, il commence par inaugurer les ponts, les gares, les aérodromes que son prédécesseur a mis en chantier, puis il dénonce l’impéritie de celui-ci.
2
Jacques Mailhot
Quelque soit ses opinions, son parti, sa formation... un ministre est automatiquement plus compétent que son prédécesseur. Ce qui explique que chaque ministre fait une réforme destinée à annuler toutes les dispositions de celle de son prédécesseur.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÉDÉCESSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prédécesseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prédécesseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annuaire de la Commision du Droit International 1999
Retrait de la nationalité de l' Etat prédécesseur 1. L'État prédécesseur relire sa nationalité aux personnes concernées qui remplissent les conditions requises pour acquérir la nationalilé de l'Etat successeur conformément à l'article 24. Il s' en ...
United Nations, 2003
2
Principes et usages concernant les dixmes
Si un bénéficier est de bonne foi Sç que son prédécesseur ait été de mauvaise roi , la possession de son prédécesseur ne pourra pas être utile pour acquérir la prescription ; mais elle ne pourra pas empê-r cher le bénéficier de bonne foi de ...
Louis François Jouy, Durand, 1775
3
Mon bien-aimé prédécesseur
Depuis son élection et avec un style qui lui est propre, le pape Benoît XVI s'attache à consolider l'oeuvre de son prédécesseur et à la prolonger.
pape Benoît XVI, 2011
4
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
Elle ne couvre donc pas les personnes qui étaient déjà apatrides dans l'Etat prédécesseur. Le droit à une nationalité de ces personnes peut en revanche être couvert par l'article 6, paragraphe A.g, de la convention européenne. 20.
5
Nations Unies Annuaire Juridique 2000
Article 25 Retrait de la nationalité de l'État prédécesseur 1. L'État prédécesseur retire sa nationalité aux personnes concernées qui remplissent les conditions requises pour acquérir la nationalité de l'État successeur conformément à l'article  ...
‎2007
6
Instruction générale sur le service et la comptabilité des ...
2° Après les mois : cette recelte est justifiée à la Cour des comptes par un étal, etc. présentant, 1° la récapitulation des rôles ou titres, etc. ajouter, au lieu de : dont le receveur a ea connaissance, les mots : dont le receveur et son prédécesseur ...
France. Ministère de l'économie et des finances, 1860
7
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
Sur la grande question , si le successeur au bénéfice est tenu d'acquitter les arrérages de rentes dûs par son prédécesseur ? 11 saut distinguer les différentes espèces de rentes ou pensions dont il s'agit : les rentes foncières ou féodales qui ...
Pierre Toussaint ¬de Durand de Maillane, 1770
8
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Pour les engagemens de cette derniere espece , le successeur en est évidemment déchargé. II a beau être le plus proche parent du dernier roi t \ì n'est pas obligé d'acquitter les charges attachées aux biens particuliers de son prédécesseur.
Jean Baptiste Robinet, 1780
9
La Discipline de l'Église de France, d'après ses maximes et ...
La résignation ayant été faite en maladie , de à cause d'icelle , le ré- signataire , successeur au bénéfice , n est pas tenu de payer les dettes contractées par son prédécesseur pour sa subsistance , sur-tout si le bénéfice n'est pas d'un revenu ...
Alletz, 1780
10
L ́ antiquité de l ́Église de Marseille, et la succession de ...
Bertrand prédécesseur de Raymond second, f. Raimond troisième successeur de Raimond second. 6. Raimond entre Foulques & Ramier, Nota que ces Auteurs ont ômis Nicolas premier prédécesseur immédiat de Rainier. 7. Pierre Raymond.
François Xavier BELSUNCE de CASTELMORON, 1751

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÉDÉCESSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prédécesseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La nomination de François Brottes à la tête de RTE fait des vagues
Son prédécesseur était un technicien-ingénieur, l'anté-prédécesseur était aussi un grand professionnel. François Brottes c'est un profil ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Share Share Tweet
... tacler son prédécesseur, mais sans le nommer directement. François Hollande a alors parlé de la patience et a lancé : "Il faut gérer le temps. «Planet.fr, Jul 15»
3
Barack Obama et l'Afrique, histoire d'une déception
... mais aussi Afrique, par ricochet) engagées par son prédécesseur, George W. Bush, tout en tendant la main au vaste «monde de l'islam». «Le Temps, Jul 15»
4
Quinze ans après le crash du Concorde, la course à l'avion …
... de développer de nouveaux appareils supersoniques, plus petits que leur illustre prédécesseur mais destinés à la même clientèle fortunée. «midinews.com, Jul 15»
5
Querelle de minarets à Montpellier
Le second, Mohamed Khattabi, prédécesseur de l'autre, est un habitué des dérapages verbaux, un businessman qui fascine la jeunesse. «Valeurs Actuelles, Jul 15»
6
Rotary-club. Gilles Baillet nouveau président
Gilles Baillet, nouveau président du Rotary-club de Morlaix, a reçu des mains de son prédécesseur, Benoît Kervella, le collier symbolique et la ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
La présidente de la Croatie fait une croix sur le passé nazi de son …
Grabar-Kitarovic poursuit aujourd'hui la ligne de son prédécesseur. Elle consolide l'amitié de son pays avec Israël et s'est fortement engagée ... «i24news, Jul 15»
8
Windows 10 : prix et nombre maximal de machines par compte …
Non pas que l'OS présente un danger d'overdose, mais il se distingue de son prédécesseur par une très nette correction à la baisse du ... «Les Numériques, Jul 15»
9
Le dernier cauchemar de Microsoft est téléphonique
M. Nadella a réduit la douleur mais il reste encore beaucoup à faire, et c'est la faute de son prédécesseur Steve Ballmer. La principale ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
10
Une étude révèle des failles de sécurité sur les montres connectées
Protégées par le protocole TLS, ou son prédécesseur SSL, il s'avère que 40% des données envoyées vers les cloud par les montres sont ... «Stuffi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prédécesseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/predecesseur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z