Lade App herunter
educalingo
aztèque

Bedeutung von "aztèque" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AZTÈQUE AUF FRANZÖSISCH

aztèque


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZTÈQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aztèque kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AZTÈQUE AUF FRANZÖSISCH

Azteken

Die Azteken oder Mexikaner waren ein Indianer der Nahua-Gruppe, also der Nahuatl-Sprache. Sie hatten sich endlich auf dem Mittelplateau von Mexiko, im Tal von Mexiko, auf einer Insel des Texcoco-Sees, gegen den Anfang des vierzehnten Jahrhunderts niedergelassen. Zu Beginn des sechzehnten Jahrhunderts hatten sie ein Niveau der Zivilisation unter den modernsten in Amerika erreicht und beherrschten zusammen mit den anderen Mitgliedern ihrer Dreibund-Allianz das größte Reich der postklassischen Mesoamerica. Ihr einziger wahrer Konkurrent war das Reich der Tarasques. Die Ankunft im Jahre 1519 von den Konquistadoren, die von Hernán Cortés geführt wurden, versiegelte das Ende ihrer Herrschaft. Am 13. August 1521 gewannen die Spanier, unterstützt von einer großen Anzahl von indigenen Verbündeten, schließlich die Belagerung von Tenochtitlan und eroberten den letzten aztekischen Führer Cuauhtémoc. Die aztekische Zivilisation hat sich während der Kolonialzeit rasch akkulturiert; das Ergebnis ist ein tiefer Synkretismus im heutigen Mexiko zwischen den aztekischen und spanischen Erbschaften.

Definition von aztèque im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Azteken im Wörterbuch ist diejenige, die der Bevölkerung und Zivilisation zu Beginn des XVI eigen ist. Eine andere Definition von Azteken ist ein Mitglied dieser Population. Azteken wird auch von dieser Bevölkerung gesprochen, von einigen anderen und wird immer noch in einigen Teilen von Mexiko verwendet. Mann klein, kleinlich.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AZTÈQUE

altèque · bibliothèque · cartothèque · chèque · cinémathèque · discothèque · extrinsèque · hypothèque · iconothèque · intrinsèque · ludothèque · médiathèque · métèque · pastèque · photothèque · pinacothèque · tchèque · thèque · vidéothèque · vinothèque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AZTÈQUE

azotique · azoto-ypérite · azotobacter · azotomercurique · azotomètre · azotométrie · azotopotasse · azotoxyde · azoturation · azoture · azucarillo · azulejo · azur · azurage · azuré · azurée · azurement · azurer · azurin · azurine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AZTÈQUE

australopithèque · autothèque · cercopithèque · diathèque · dryopithèque · filmathèque · filmothèque · glyptothèque · hémérothèque · magnétothèque · musicothèque · oothèque · phonothèque · pithèque · rhinopithèque · sapèque · semnopithèque · sonothèque · spermathèque · traveller´s chèque

Synonyme und Antonyme von aztèque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AZTÈQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aztèque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AZTÈQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aztèque · mexicain · astrologie · animation · tumblr · group · sacrifice · maya · inca · dieux · religion · aztèques · mexicas · étaient · peuple · amérindien · groupe · nahua · dire · langue · nahuatl · définitivement · sédentarisés · dans · plateau · central · mayas · incas · jesuiscultive · centrale · avant · christophe · colomb · connues · entre · elles · sont · civilisations · peuples · soleil · france · ville · devint · puissance · dominante · région · finit · établir · domina · jusqu · ème · allant · nbsp · vikidia · encyclopédie · mars · sommaire · imposent · gouvernement · société · animateurs · professionnels · aztèque · centre · formation · spécialisé · métiers · loisirs · depuis · janvier · certifiée · calendrier · occasion · recherche · internet · beaucoup · facile · obtenir · horoscope · véritables · informations · définition · internaute · conquérant · hernan · hommes · débarquent · capitale · tenochtitlan · terme · douloureux · siège · musée · quai · branly · sculpture · attitude · très · courante · iconographie · dégage · impression · calme · décontraction · élément · distinctif · news · photos · vidéos · gentside · découverte · découvrez ·

Übersetzung von aztèque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AZTÈQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von aztèque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von aztèque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aztèque» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿兹特克
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azteca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aztec
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एज़्टेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ازتيك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ацтекский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asteca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাজটেক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

aztèque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aztec
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aztekisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アステカ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아즈텍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aztec
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aztec
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அஸ்டெக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अझ्टेक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aztek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azteco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aztek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ацтекскій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aztec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αζτέκων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aztec
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aztec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aztec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aztèque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZTÈQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aztèque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aztèque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aztèque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZTÈQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aztèque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aztèque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gipsy – tome 6 – Le Rire Aztèque
Le routier Gipsy participe à une opération humanitaire en Amérique centrale.
Thierry Smolderen, 2013
2
L'Empire aztèque: impérialisme militaire et terrorisme d'Etat
Les uns après les autres, les peuples de la vaste mosaïque mexicaine, en état de sidération, se soumettront au pouvoir de Huitzilopochtli jusqu'a l'arrivée, en 1519-1521, des Espagnols qui, rompant cet " enchantement ", entraînera la ...
Paul Hosotte, 2001
3
Tenochtitlan aztèque:
MexicoTenochtitlan. aztèque. Mexico, mardi29Juin1993 Après avoir savouré la fraîcheur des jus d'orange proposés dans une rue attenante à notre hôtel, nous parcourons les grandes avenues du centreville de Mexico pour nous rendre vers  ...
Emmanuel Handy, 2014
4
Le Destin brisé de l'empire aztèque
Il y a plus de quatre siècles, en Amérique centrale, régnaient les hommes-dieux.
Serge Gruzinski, 1988
5
Teotihuacan (voyage en pays toltèque et aztèque):
Emmanuel Handy. Fig 6 : Mur des Serpents (Photos de l'auteur) Le son calme et mélodieux d'une flûte parvient à mes oreilles : j'aperçois un jeune Indien assis au sommet d'une des pyramides, interprète de ce chant lent et nostalgique.
Emmanuel Handy, 2014
6
Chamanisme aztèque, maya et toltèque Partie 1: Le Rituel ...
Le Rituel Chamanique Emmanuel Handy. chamanique sapprenaient dans les Maisons des Jeunes maiscestsurtout lesthéologiensdes Collèges Religieux{5} qui sadonnaient àla méditation etaux autosacrifices: on sonnait la conque a minuit ...
Emmanuel Handy, 2014
7
Religion Aztèque: Sacrifice Humain Chez Les Aztèques, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Poétiques de l'indéterminé: le caméléon au propre et au figuré
Ce mixte d'identités instables trouve dans la mythologie aztèque une chambre d' échos ; en effet le mot axolotl est d'origine aztèque et l'écrivain, délibérément, utilise le mythe moins pour donner un sens à son récit que pour en amplifier la ...
Valérie-Angélique Deshoulières, 1998
9
Le carrousel des nombres: jeux numériques pour l'école primaire
Voici le nombre 243 500 dans chacun de ces deux systèmes : 5) Numération aztèque Les Aztèques utilisaient quatre types de symboles pour représenter les nombres : des grains, des drapeaux, des plumes et des bourses. Chaque symbole ...
Bernard Bettinelli, 2007
10
Histoire de naître: De l'enfantement primitif à ...
L'utérus (zayomalen langue maya ou cinayoten nahuatl aztèque) était reconnu comme une espèce de corbeille qui jouait un rôle dans la formation du fœtus. Celui des testicules et du sperme était, par contre, mal défini. Au total, les données ...
Fernand Leroy, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZTÈQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aztèque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une délégation d'Ubayens a accueilli le président du Mexique à …
Après la visite du magnifique navire-école mexicain « Cuauhtémoc », (du nom d'un jeune empereur aztèque, qui à 18 ans a pris la tête de la ... «Haute-Provence Info, Jul 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
Horst Dassler et Joao Havelange étaient prêts à saisir la moindre opportunité pour offrir l'édition 1986 à la nation aztèque. Quand la Colombie ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
3
Kristen Stewart adopte la jupe destructurée, de Asos à Only, le …
Toujours sur Asos, cette jupe portefeuille asymétrique à motif aztèque en jacquard, de la marque Lashes of London, nous a littéralement tapé ... «June News, Jul 15»
4
Zara Green paisley: La nouvelle collection bohème automnale …
On craque sur le tailleur short en jacquard ambiance forêt aztèque, mais aussi sur les tuniques fendues blanche, ou imprimé végétal néo art ... «meltyFashion, Jul 15»
5
Le Futuroscope s'associe à l'Institut de la Vision
... réalité virtuelle) pour sensibiliser à la Rétinite Pigmentaire, consistant en la recherche d'un trésor Aztèque avec un champ de vision réduit. «lepetiteconomiste.com, Jul 15»
6
François Hollande et le président du Mexique à Marseille aujourd …
Le Cuauhtemoc, du nom d'un ancien empereur aztèque, est amarré devant le MuCEM. C'est le bâteau-école de la marine mexicaine.Les chefs ... «Francetv info, Jul 15»
7
Roi Ours : un premier album bien léché - BD Gest
Mais sinon oui, la culture Aztèque était là dès le début, un peu comme un prétexte. J'ai juste allègrement débordé, mélangé avec des peuples ... «BD Gest', Jul 15»
8
Toutin-Bennama en OR
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Jul 15»
9
Les Bleuets en forme
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Jul 15»
10
5/5 pour les Bleuets
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aztèque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/azteque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE