Lade App herunter
educalingo
bahut

Bedeutung von "bahut" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BAHUT AUF FRANZÖSISCH

bahut


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAHUT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bahut ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAHUT AUF FRANZÖSISCH

Definition von bahut im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Credenza im Wörterbuch ist eine große hölzerne Truhe, die oft mit Leder und Hardware ausgekleidet ist, mit gewölbtem Deckel, die im Mittelalter für den Transport gebräuchlich war; später wurden alle antiken Möbel verwendet, um die Wäsche oder die wertvollen Gegenstände zu straffen. Wäschekiste; manchmal wählen. Brotkasten. Container. Eine andere Definition von Sideboard ist das gebogene Profil eines Steins; oberer gebogener Sitz, der eine Wand krönt, die Unterstützung einer Brüstung, eine Terrasse. Die Truhe wölbt sich auch in einer Gasse oder einem Blumenbeet, um den Wasserfluss zu fördern.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BAHUT

chahut · chut · crapahut · pschut

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BAHUT

baguer · bagues · baguette · baguettisant · baguettiste · bagueur · baguier · bah · bahulée · bahuler · bahuté · bahuter · bahutier · bai · baie · baignade · baignant · baignante · baigner · baigneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BAHUT

about · ajout · bout · but · comput · début · défaut · haut · input · institut · out · output · partout · peanut · peut · statut · stout · surtout · tout · ut

Synonyme und Antonyme von bahut auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAHUT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bahut» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BAHUT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bahut · armoire · assise · bazar · boîte · bonnetière · boutique · buffet · cabinet · camion · coffre · collège · commode · dressoir · école · huche · lycée · maie · secrétaire · semainier · taxi · vaisselier · définition · vendre · conforama · ikea · bahut · wiktionnaire · moyen · âge · sont · inséparables · madame · ajouta · tournant · vers · malvina · linge · glace · nbsp · redoute · choisissez · parmi · vaste · gamme · bahuts · rustiques · guéridons · contemporains · vaisseliers · vitrés · grillagés · livraison · domicile · votre · vaissellier · salle · manger · style · design · campagne · meuble · essentiel · apporte · touche · fondamentale · déco · modèles · intègrent · dernières · cher · blanc · deco · actualité · solide · belles · dimensions · propose · profondeur · intéressante · pour · ranger · vaisselle · dans · bois · atlas · créez · atmosphère · chaleureuse · séjour · avec · tous · objets · trouveront · aisément · leur · place · trier · ordre · brest · vente · large · choix · prix · discount ·

Übersetzung von bahut auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAHUT

Erfahre, wie die Übersetzung von bahut auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von bahut auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bahut» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

书橱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

credenza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

credenza
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

credenza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البوفيه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

жертвенник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

credenza
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

credenza
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

bahut
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

credenza
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anrichte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戸棚
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진열장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

credenza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

credenza
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

credenza
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

credenza
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

credenza
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

credenza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

credenza
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жертовник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

credenza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

credenza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

credenza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

credenza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

credenza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bahut

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAHUT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bahut
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bahut».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bahut auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAHUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bahut in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bahut im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
BAHUT, s. m. (bahu, bahur). On donna ce nom primitivement à des enveloppes d' osier recouvertes de peau de vache, renfermant un coffre de bois, qui servait, comme nos malles, à transporter des effets d'habillement et tous les objets ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868
2
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
BAHUT, s. m. (bahu, bahur). On donna ce nom primitivement à des enveloppes d' osier recouvertes de peau de vache, renfermant un coffre de bois, qui servait, comme nos malles, à transporter des effets d'habillement et tous les objets ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
3
Salut bahut !
Jérôme, dit Jed's, entre en dernière année de CAP, mais il voudrait tant changer de vie !
Jacques Delval, 1999
4
Dictionnaire raisonné du mobilier français...: ...
BAHUT, s. m. (bahu, bahur). On donna ce nom primitivement à des enveloppes d' osier recouvertes de peau de vache, renfermant un coffre de bois, qui servait, comme nos malles, à transporter des effets d'habillement et tous les objets ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868
5
Dictionnaire Raisonné du Mobilier Français de l'Epoque ...
BAHUT, s. m. (bahu, bahur). On donna ce nom primitivement à des enveloppes d' osier recouvertes de peau de vache, renfermant un coffre de bois, qui servait, comme nos malles, à transporter des effets d'habillement et tous les objets ...
Emmanuel Louis Nicolas Viollet LeDuc, 1865
6
Oeuvres complètes: ¬Les contes drôlatiques
La la! ma mye, reprint l'orphebvre, ie te cognoys pour une bonne femme, et ne veulx point avoir de castille avecques toy pour ung meschant bahut. Le donneur d'adviz est ung layetier auquel ie vais vendre ce maudit bahut que ie ne veulx ...
Honoré de Balzac, 1870
7
Oeuvres completès de H. de Balzac
Non, ie parle du compère qui est dans le bahut. — Quel bahut? fit-elle. Estes- vous en vostre bon sens? Où voyez-vous ung bahut? Met-on des compères dans les bahuts Suis-je femme à loger des bahuts pleins de compères? Depuis quand  ...
Honoré de Balzac, 1870
8
Les Profs - tome 3 - Tohu-bahut
Suivez le prof d'histoire débutant, le prof de gym sur-vitaminé, la prof de français sexy, le prof de philo blasé et la prof d'anglais peau de vache dans leur croisade contre l'ignorance et le poil dans la main !
Erroc, 2010
9
Dictionnaire de l'Académie française
Bah! cela n'est pas possible. Bah: bah! toutes ces menaces ne m'épouvantent guère. BAHUT, s. m. ( Le T ne se prononce point. ) Sorte de coffre, couvert ordinairement de cuir, et dont le couvercle est en voûte. Grand bahut. Serrez cela dans ...
Académie française, 1835
10
Contes drolatiques: Nouvelle édition augmentée
La ! la ! ma mye, reprint l'orphebvre, ie te cognoys pour une bonne femme, et ne veulx point avoir de caslle avecques toy pour ung meschant bahut. Le donneur d' adviz est ung layeer, auquel ie vais vendre ce mauldict bahut, que ie ne veulx ...
Balzac, Honoré de, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAHUT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bahut im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Série d'été : Le buffet du bahut (1/7). Le tour des popotes des …
Le buffet du bahut (1/7). Tournée des popotes chez les restos des seigneurs de la route. Leur philosophie, bien manger et pour pas cher. «Paris Normandie, Jul 15»
2
L'humeur de Monsieur FF - Le cadeau de ma mère - France Football
Sur un banc, en face du bahut, un exemplaire fatigué et déchiré de la Bible du football. La révélation. «Maman, tu peux me prendre France ... «France Football, Jul 15»
3
Un camion verse au fossé
... descente de Boutonville, le chauffeur, pour une raison encore indéterminée, a perdu le contrôle de son bahut. L'engin, devenu incontrôlable, ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
La réouverture des internats scolaires, une panacée pour la relance …
Je suis sorti des sections sport et étude au Lycée des jeunes filles de Bouaké (Grand Bahut), encadrée par un coopérant M. Baldino » a-t-elle ... «StarAfrica.com, Jul 15»
5
La Réunion, l'île des "prépas"
Récemment, certains jeunes de ce « bahut » tentent l'examen d'accès à l'Institut d'étude politique, aux écoles de commerce et à une école de ... «Clicanoo, Jul 15»
6
Toulouse. Investis, efficaces et... mutés !
D'habitude, il y a peu de volontaires pour enseigner dans ce bahut classé en REP+ – nouveau nom des zones d'éducation prioritaires –, où les ... «L'Humanité, Jul 15»
7
Collégiens cherchent lycée désespérément
D'autant que, compte tenu de la poussée démographique de la « génération 2000 », ces « sans-bahut » risquent d'être très nombreux. «L'Humanité, Jul 15»
8
"Alors, tu l'as eu ?", la question du jour pour les candidats du bac
"Ca va être le pire trajet jusqu'au bahut", écrit @SnivelThot. Un autre conseille de retweeter la photo d'un trèfle à quatre feuilles "si tu veux avoir ... «Radio Monaco, Jul 15»
9
EXAMEN Résultats du bac : premières explosions de joie …
"Ça va être le pire trajet jusqu'au bahut", écrit @SnivelThot. Un autre conseille de retweeter la photo d'un trèfle à quatre feuilles "si tu veux avoir ... «Le JSL, Jul 15»
10
EXAMENS Les résultats du bac général, bac pro, bac techno, BEP …
"Ca va être le pire trajet jusqu'au bahut", écrit @SnivelThot. Un autre conseille de retweeter la photo d'un trèfle à quatre feuilles "si tu veux avoir ... «Courrier Picard, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bahut [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bahut>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE