Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bagueur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAGUEUR AUF FRANZÖSISCH

bagueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGUEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bagueur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAGUEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bagueur im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Bander im Wörterbuch ist Ornithologe, der Vögel ringt. Eine andere Definition einer Banderole ist ein Arbeiter, der bei der Herstellung von Kappen das Legen des Leders des inneren Turms gewährleistet. Bander ist auch ein Instrument für Banding.

La première définition de bagueur dans le dictionnaire est ornithologiste qui bague les oiseaux. Une autre définition de bagueur est ouvrier qui dans la fabrication des casquettes assure la pose du cuir du tour intérieur. Bagueur est aussi instrument servant au baguage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BAGUEUR


blagueur
blagueur
bourlingueur
bourlingueur
cargueur
cargueur
catalogueur
catalogueur
demi-longueur
demi-longueur
dragueur
dragueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
tangueur
tangueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur
élagueur
élagueur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGUEUR

bagoter
bagotte
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague
bagué
baguenaude
baguenauder
baguenauderie
baguenaudeur
baguenaudier
baguenaudière
baguer
bagues
baguette
baguettisant
baguettiste
baguier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BAGUEUR

bloqueur
braqueur
brigueur
bringueur
clangueur
dialogueur
joueur
liqueur
madragueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

Synonyme und Antonyme von bagueur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAGUEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bagueur devenir acte important formation dispensée bagueurs titulaires avec lesquels vous baguerez tant aide nbsp bagueur définition poursuivent leur tâche patiente rapidité mesurée entourés bruit girouettes infernales colère emplumée arnoux rhône wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être

Übersetzung von bagueur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAGUEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von bagueur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bagueur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bagueur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打捆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bander
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bander
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bander
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بندر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оклейки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bander
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bander
260 Millionen Sprecher

Französisch

bagueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bander
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bander
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밴더
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bander
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bander
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bander
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bander
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bander
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bander
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okleiniarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обклеювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bander
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bander
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bander
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bander
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bander
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bagueur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGUEUR»

Der Begriff «bagueur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bagueur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bagueur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bagueur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAGUEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bagueur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bagueur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bagueur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGUEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bagueur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bagueur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel théorique et pratique du vigneron franc̜ais, ou, ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud. c coupe net le bois , la branche ou la grappe, par sa rencontre avec le biseau h. Cet instrument, facile à établir, se vend au prix de 5 francs; on le trouve- maintenant partout. Figure II. — Bagueur de Durand.
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1827
2
Nouveau manuel complet du Vigneron Français ou l'art de ...
Bagueur de Durand. Le bagueur que l'on doit à Quentin DunAND , offre , dans sa forme, un moyen de rendre l'incision annulaire aussi sûre que parfaite ; il double la vitesse de l'opération ; mais je reproche à son auteur de le gâter par des ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1850
3
Manuel théorique et pratique du vigneron français ou l'art ...
Cet instrument; facile à établir, sevendàu prix de 5 francs ;. on le trouve maintenant partout. Figure II. — Bagueur de Durand. 'Le ba eur que l'on doit à QUENTm DURAND , o .re dans sa forme un moyen der ndre l'incision annulaire aussi sûre ...
Bernard Thiébaut, 1826
4
Aves
Cet ouvrage doit présenter le plus haut intérêt pour l'ornithologue chevronné et pour le bagueur. Les dernières connaissances sur le plumage et la détermination des passereaux européens sont exposées dans le moindre détail, avec à ...
5
Annales des épiphyties
La longueur est calculée pour contenir une série (une série : 25 bagues). — 3° Feuilles de baguage. — Chaque série de bagues s'accompagne rl'une « Feuille de baguage » numérotée, où le bagueur inscrit le détail de ses opérations : date  ...
France. Direction de l'agriculture, 1929
6
Nouveau manuel complet du vigneron: ou, Art de cultiver la ...
Bagueur de Durand Le bagueur que l'on doit à Quentin Durand offre, dans sa forme, un moyen de rendre l'incision auVigneron. 11 nulaire aussi sûre que parfaite; il double la vitesse de. DE L'INGISION ANNULAIRE 181 Bagueur de Durand.
Arsenne Thiébaut de Berneaud, François Malepeyre, Raymond Brunet, 1904
7
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et arts
... pénétrer dans l'intérieur, elles la serrent de tous côtés et même s'entassent sur elle; -elles la tiennent en quelque sorte en èharte privée, et ordinairement elle devient victime et périt, sans pouvoir s'en tirer, par la bagueur de cette détention.
8
Introduction à l'étude de la botanique ou traité élémentaire ...
On a d'autres preuves que cette opération, devenue facile par l'emploi de l' instrument appelé bagueur, augmente le produit des arbres fruitiers ; et si quelques personnes craignent qu'elle n'épuise les plantes , on peut dire que tout au moins il ...
Alphonse de Candolle, 1835
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
BAGUEUR. Instrument qui sert à opérer l'iNCISION ANNULAIRE. BAHUT. On dit qu'une allée ou plate- bande est en dos de bahut lorsqu'elle est bombée dans le milieu pour faciliter l'écoulement des eaux. BAIE. Fruit mou, succulent, charnu, ...
Louis Vivien, 1834
10
Encyclopédie méthodique: Insectes
La queue est courbée : le premier article est de la bagueur r1" îorcelet ; les cinq suivant sont courts , fka minces , le derniei est alongé , subulé , cili'é de cfiaquc cô.'é. Les pattes antérieures font plus Ion* et.es que les autres, fans pinces, ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1792

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGUEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bagueur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grande-Synthe: du petit pouillot à la buse, les oiseaux aussi passent …
... à l'année ou s'y arrêtent pendant les migrations. En les gardant à l'œil, Pierre Caron, bagueur, veille à la qualité globale de l'environnement. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Baguage de colombidés. La passion de F. Cornec
Il est devenu bagueur bénévole au sein du réseau de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage. Il a ainsi repris le baguage des ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Gorges du Gardon : au plus près du baguage des vautours
Partager cette photo Alain Ravayrol, salarié de l'association héraultaise La Salsepareille, est bagueur agréé auprès du Musée national ... «Midi Libre, Jul 15»
4
nature Thierry Hirtzmann : un bagueur d'oiseaux niche à Viviers
Depuis 2001, Thierry Hirtzmann, habitant de Viviers, est bagueur d'oiseaux. Il a commencé une étude sur les moineaux friquet en avril. Son but ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
5
Tigny-Noyelle : trois cigogneaux reçoivent leur « carte d'identité …
Si elles sont observées ailleurs, on pourra savoir qu'elles sont originaires de Tigny-Noyelle », explique Albert Millot, le « bagueur » habilité par ... «La Voix du Nord, Jun 15»
6
Ath: Envie de voir les faucons? Un poste d'observation est placé …
... de Mélanie Titeca, ornithologue amateur, Thibaut Van Tomme, bénévole à l'IRSCNB et Grégory Galletti, collaborateur bagueur de l'IRSCNB. «Sudinfo.be, Jun 15»
7
À la recherche de l'eider à duvet sur le Pot du Phare
Le bagueur place ensuite le canard entre ses jambes et le retient avec ses cuisses pour faciliter l'opération. Francis St-Pierre, un technicien de ... «Info Dimanche, Jun 15»
8
4ème colloque international d'ornithologie de Loctudy
Dirk Raes (site web : European Colour-ring Birding), Jacques Besnault (bagueur au CRBPO) et Jean-Jacques Chever sont également intervenus. Voici le ... «Ornithomedia, Jun 15»
9
La bague à la patte
Cette présence ne doit pas faire oublier que l'espèce est toujours en danger », conclut le passionné et passionnant bagueur qui venait de ... «Sud Ouest, Mai 15»
10
Nouveau président chez les Bécassiers de France
Il n'était pas simplement président, il était aussi bagueur, ce qui représente une richesse pour notre association. Ses résultats pour cette saison ... «Sud Ouest, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bagueur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bagueur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z