Lade App herunter
educalingo
ballottement

Bedeutung von "ballottement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BALLOTTEMENT AUF FRANZÖSISCH

ballottement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALLOTTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ballottement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALLOTTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Schwappen

Das Gleiten einer Flüssigkeit bezieht sich auf die kleinen Bewegungen einer Flüssigkeit in einem Reservoir unter Beschleunigung und in Gegenwart einer freien Oberfläche. Wenn der Tank äußeren Vibrationen ausgesetzt wird, führen diese zu Wellen, die sich auf der Oberfläche der Flüssigkeit ausbreiten. Außer in besonderen Fällen werden die Wellen an den Wänden reflektiert und bilden stationäre Wellen, die das Wackeln von der allgemeinen Bewegung der Wellen in einer offenen Umgebung unterscheiden. Wenn man die Bewegungen des Reservoirs als Ganzes betrachtet, führt das Kippen der Flüssigkeit zu dem Auftreten von Resonanzen, sogenannten Slacking-Modi. Diese Modi der Verformung der freien Oberfläche müssen von den akustischen Hohlraummodi der Flüssigkeit im Reservoir unterschieden werden, indem sie Modi mit viel niedrigerer Frequenz als die akustischen Moden selbst sind. Das Studium der Gleitmodi ist im Luft- und Raumfahrtbereich von Bedeutung: Das Schieben von flüssigen Treibstoffen in den Reservoirs kann die Stabilität der Trägerraketen sowie die Versorgung des Triebwerks mit Triebwerken beeinflussen.

Definition von ballottement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schwappen im Wörterbuch ist eine schlurfende Aktion, wobei abwechselnd in die eine Richtung und die andere geschüttelt wird.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BALLOTTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BALLOTTEMENT

ballon · ballon-prisonnier · ballon-sonde · ballonnant · ballonné · ballonnement · ballonner · ballonnet · ballonnier · ballot · ballote · ballotine · ballottade · ballottage · ballotte · ballotté · ballotter · ballotteur · ballotteuse · ballottine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BALLOTTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von ballottement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BALLOTTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ballottement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BALLOTTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ballottement · agitation · balancement · brimbalement · cahot · cahotement · incertitude · instabilité · mouvement · oscillation · remous · remuement · secousse · définition · mollet · rénal · talien · musculaire · astragalien · liquide · désigne · petits · mouvements · dans · réservoir · soumis · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · ballottement · wiktionnaire · lɔt · mɑ̃ · masculin · orthographe · traditionnelle · chose · étant · fixée · ballotte · tantôt · côté · autre · mediadico · notrefamille · action · ballotter · reverso · conjugaison · voir · aussi · ballotement · battement · ballettomane · expression · exemple · usage · dessus · numa · finit · endormir · mais · bouche · vous · jure · traits · tirés · contraire · dégoût · fatigue · tout · corps · secoué · medical · more · from · merriam · webster · sharp · upward · pushing · against · uterine · wall · with · finger · inserted · into · vagina · diagnosing · pregnancy · feeling ·

Übersetzung von ballottement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BALLOTTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von ballottement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ballottement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ballottement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晃动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sloshing
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sloshing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्लोशिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخوض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

плескание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chapinha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sloshing
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ballottement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sloshing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwappen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スロッシング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬로 싱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sloshing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sloshing
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sloshing
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sloshing
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sloshing
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sloshing
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozlewając
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плескання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sloshing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ploeter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sloshing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skvulpet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ballottement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALLOTTEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ballottement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ballottement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ballottement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALLOTTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ballottement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ballottement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclographie des sciences médicales
... s'opère lentement dans la grossesse, est produit brusquement lorsque l'utérus revient sur lui-même après l'accouchement, carie tissu cellulaire ne se rétracte pas aussi promp- tement que cet organe et le laisse dans un état de ballottement.
2
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Considéré comme signe de la grossesse, le ballottement se perçoit au moyen du doigt porté dans le vagin, ou d'une main ou des deux mains appliquées sur la paroi abdominale. Nous croyons donc devoir distinguer, à l'exemple de Dubois et ...
Benjamin Anger, Sigismond Jaccoud, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1866
3
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Obstétmcie. — Considéré comme signe de la grossesse, le ballottement se perçoit au moyen du doigt porté dans le vagin, ou d'une main ou des deux mains appliquées sur la paroi abdominale. Nous croyons donc devoir distinguer, ...
4
Annales de médecine belge et étrangère
De là l'expression de ballottement que nous empruntons à l'obstétrique : expression d'autant plus exacte, que, dans certaines circonstances, les deux mains, placées sur deux points opposés de la paroi abdominale, se renvoient, par une ...
5
Nouveau dictionnaire de medecine et de chirurgie pratiques ..
OBSTÉrniciE. — Considéré comme signe de la grossesse, le ballottement se perçoit au moyen du doigt porté dans le vagin, ou d'une main ou des deux mains appliquées sur la paroi abdominale. Nous croyons donc devoir distinguer, ...
6
ANALYSE PHYSIQUE DES PHENOMENES ASSOCIES AU BALLOTTEMENT DE ...
UNE APPROCHE EXPERIMENTALE DU BALLOTTEMENT DE LIQUIDE (SLOSHING) DANS UN RESERVOIR MOBILE PARTIELLEMENT REMPLI EST ENTREPRISE PAR L'ETUDE DE LA DYNAMIQUE DE LA SURFACE LIBRE ET DES PRESSIONS D'IMPACTS ASSOCIEES.
PHILIPPE.. CORRIGNAN, 1994
7
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Du ballottement considéré comme moyen de diagnostic des tumeurs abdominales ; par M. Fournet , chef de clinique de la faculté. Le ballottement est ce moyen d'investigation applicable au diagnostic des tumeurs suspendues au milieu d'un ...
8
Journal des connaissances médico-chirurgicales
Du ballottement considéré comme moyen de diagnostic des tumeursabdominales; par M. Pour-net , chef de clinique de la faculté. Le ballottement est ce moyen d'investigation applicable au diagnostic des tumeurs suspendues au milieu d'un ...
9
Fluides et solides
2.6.1 Modes de ballottement 46 2.6.2 Couplage avec un mouvement du solide 48 2.7 Expériences élémentaires 49 2.7.1 Effets visqueux 49 2.7.2 Couplage avec un mode de ballottement 51 2.8 Conclusion 52 3 AÉROÉLASTICITÉ 55 3.1  ...
Emmanuel de Langre, 2002
10
Précis pratique et raisonné du diagnostic
68 I cateur, sonttout-a-fait analogues a celles qu'on éprouve dans le ballottement. Le ballottement ne se trouve que vers le quatrième mois de la grossesse, lorsque le fœtus a déjà acquis un volume assez considérable: pourqifil soit prononcé, ...
A. Raciborski, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALLOTTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ballottement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La bourse chinoise: face au grand risque, l'intervention étatique est …
D'après ce qu'on a constaté depuis ces dizaines d'années, face à un grave ballottement de la bourse et à un risque de krach, le gouvernement ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»
2
Le Ministère chinois du Commerce a fait un bilan de mi-année sur …
Le porte-parole du Commerce chinois a également réagi au sujet de la chute de la bourse chinoise en confirmant que le ballottement existe ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»
3
Vivendi boucle le rachat de 80% de Dailymotion auprès d'Orange
Cette transaction, qui avait reçu le feu vert du conseil d'administration d'Orange, signe l'épilogue de deux années de ballottement sur fond ... «L'Obs, Jun 15»
4
Laïcité au GODF : Jean Glavany met les points sur les i
... a beaucoup insisté sur «l'offensive terrible que mène le FN sur la laïcité», en regrettant que «la gauche soit sur la défensive, en ballottement, ... «L'Express, Mai 15»
5
Retour d'Haïti: un nouveau roman de Gisèle Pineau
Ce premier roman racontait déjà la douleur des plaies jamais refermées et le ballottement des destinées individuelles entre la souffrance et ... «RFI, Mai 15»
6
Dailymotion. Le Breton Bolloré veut en faire une pépite internationale
... Orange à l'offre de rachat de Vivendi qui signe l'épilogue de deux années de ballottement sur fond d'ingérences politiques dans le dossier. «Ouest-France, Apr 15»
7
« Examen d'Etat » : les lycéens congolais à l'école de la débrouille
En arrière-fond, c'est tout le ballottement des premières élections démocratiques en 2011, entre bourrage d'urnes et achats de voix, qui ... «Le Monde, Apr 15»
8
Pour transporter un liquide, faites-le mousser…
Le ballottement d'un liquide dans son récipient en mouvement ne préoccupe pas seulement les garçons de café. Dans les réservoirs des ... «L'Usine Nouvelle, Mär 15»
9
Pourquoi votre latte a moins de chances de se renverser que votre …
Le ballottement du pétrole ou du gaz liquéfié exerce une pression sur les parois du navire-citerne, menaçant de provoquer une rupture. Si faire ... «metronews, Feb 15»
10
Pourquoi la bière se renverse-t-elle moins facilement que le café ?
... la présence d'une fine mousse (cinq couches de bulles superposées suffisent) à la surface d'un liquide permet d'en réduire le ballottement. «Le Monde, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ballottement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ballottement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE