Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "botaniquement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOTANIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

botaniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOTANIQUEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Botaniquement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET BOTANIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «botaniquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von botaniquement im Wörterbuch Französisch

Die botanische Definition im Wörterbuch ist die Wissenschaft, die das Studium der Pflanzen zum Gegenstand hat.

La définition de botaniquement dans le dictionnaire est science qui a pour objet l'étude des végétaux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «botaniquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOTANIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOTANIQUEMENT

bot
botanique
botaniser
botaniste
botanomancie
botanophile
bote
botryoïde
botryomyces
botryomycose
botte
bot
bottée
bottelage
bottelé
bottelée
botteler
bottelette
botteleur
botteleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOTANIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von botaniquement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOTANIQUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

botaniquement botaniquement wiktionnaire agarista dont chenille autrefois polyphage plus vigne depuis introduction australie végétal très éloigné nbsp définition reverso conjugaison voir aussi botanique boudinement bourrativement bornoiement expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion lithuanien analogique bilingue langues italien glosbe gratuitement

Übersetzung von botaniquement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOTANIQUEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von botaniquement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von botaniquement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «botaniquement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

植物学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

botánicamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

botanically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

botanically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نباتيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ботанике
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

botanicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভিদবিদ্যা
260 Millionen Sprecher

Französisch

botaniquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

botani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

botanisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

植物学
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식물학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

botanis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

botanically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவரவியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वनस्पतीशास्त्राच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

botanik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

botanicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roślinnego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ботаніки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

botanic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοτανική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plantkundig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

botaniskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

botanisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von botaniquement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOTANIQUEMENT»

Der Begriff «botaniquement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «botaniquement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von botaniquement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «botaniquement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOTANIQUEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «botaniquement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «botaniquement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe botaniquement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOTANIQUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von botaniquement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit botaniquement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le jardin suit-il des modes ?: 90 clés pour comprendre les ...
Les. légumes. sont-ils. botaniquement. définis ? Le mot « légume » entre dans le vo- .. À cabulaire botanique dès le xvrne ' " siècle, avec une définition précise : il s'agit d'un fruit sec, qui s'ouvre à maturité en deux valves grâce à deux fissures ...
Yves-Marie Allain, 2013
2
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
botaniquement. Les aubergines appartiennent à la famille des Solanacées, cette famille botanique aux relents magiques, qui compte la belladone, le datura, la mandragore, la jusquiame et bien d'autres plantes de dieux ou de sorcières.
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
3
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
Ces plantes, en effet, dont on pourrait eontester peut-être botaniquement l' individualité direete, ne sauraient provenir du semis d'ane seule; mais nous devons avouer que les autres espèees dont il parle, eomme les A. hœmantha, aurea, ...
4
Manuel d'identification des bois commerciaux
Quand le houppier a été séparé du tronc et quand le fût a été tronçonné en billes transportées loin du lieu d'abattage de l'arbre, la dénomination du bois doit faire appel à des caractères différents de ceux utilisables botaniquement pour ...
Didier Normand, 1998
5
Madagascar revisitée: en voyage avec Françoise Raison-Jourde
On note souvent chez Antemoro et Tañala une utilisation similaire d'une plante portant le même nom vernaculaire ou un nom comparable, plante qui peut toutefois ne pas être botaniquement identique ici et là (inversement, des plantes  ...
Didier Nativel, 2009
6
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
Si on choisit en outre des végétaux botaniquement proches de la flore indicatrice et correctrice, l'effet est amplifié. Pourquoi ? Parce que les plantes indicatrices et correctrices contribuent à « équilibrer » le sol. Si on fait jouer ce rôle, ou au ...
Joseph Pousset, 2008
7
Les semences
Les significations du terme fruit, dans le langage courant et au plan scientifique, ne doivent pas être confondues. Botaniquement, le fruit est la structure qui dérive de l'ovaire d'une fleur et qui contient une ou plusieurs graines, alors que ce mot ...
Michael Turner, 2013
8
L'Illustration horticole
des segments du périanlhe, elle ne diffère botaniquement en rien de celui-ci, et la courte description ci-dessous s'applique donc a tous deux. Descr. Pseudobulbes, dans la jeunesse, renflés à la base, et enveloppés par les gaines des feuilles ...
9
Manuel d'inventaire forestier: avec références particulières ...
Elle est particulièrement difficile parce que le nombre d'essences est relativement important parce que quelques-unes seulement sont bien connues botaniquement et que plusieurs d'entre elles se ressemblent. Une identification exacte des ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1981
10
Kallawaya, guérisseurs itinérants des Andes: recherches sur ...
Une autre remarque s'impose. Dans une même famille - telle que nous la connaissons botaniquement -, l'apparentement vernaculaire n'est jamais opéré entre des plantes de type herbacé et d'autres de type arbustif ou arborescent.
Louis Girault, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOTANIQUEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff botaniquement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Essential Elements E² : l'aromathérapie nouvelle génération
Huiles essentielles certifiées HEBBD (Huiles Essentielles Botaniquement et Biochimiquement Définies). En septembre 2015, les Laboratoires ... «ZeMag, Jul 15»
2
Les bienfaits du melon
De la famille des concombres et pastèques, il est considéré botaniquement comme un légume en dépit de sa saveur sucrée. «Notre Temps, Jun 15»
3
Poireau cultivé
Botaniquement proche de l'oignon et de l'échalote, il préfère cependantS les régions au climat doux et peu humide. Publicité. Nom latin: Allium ... «Le Figaro, Mai 15»
4
Vivre le Mbam. Les vertus du cacao cru
Botaniquement appelé « Cacao Theobroma », qui signifie nourriture des dieux, ce super aliment contient des lipides qui contribuent à la ... «Le Télégramme, Mai 15»
5
Tomates, aubergines, melons: vous les préférez greffés ?
Autrement dit, un plant raciné de la même espèce (comme un parent sauvage) ou d'une espèce botaniquement proche, réputé pour sa vigueur ... «Le Figaro, Mai 15»
6
Huiles essentielles : comment sont-elles produites ?
La dénomination d'HEBBD (huile essentielle botaniquement et biochimiquement définie) n'est pas suffi sante. » Attention, enfin, aux achats sur ... «TopSanté, Mai 15»
7
Les champignons renforcent le système immunitaire
Parce que oui, le champignon est un légume même si botaniquement il n'est pas une plante cultivée. Pour parvenir à de telles conclusions les ... «meltyFood, Apr 15»
8
Huiles essentielles : la lavande et ses vertus
... ou HEBBD (huile essentielle botaniquement et biochimiquement définie) pour profiter pleinement de ses vertus. La dénomination latine de la ... «Madame Figaro, Apr 15»
9
Printemps floral
... et d'Asie exposent leurs plus jolis spécimens. C'est l'occasion de humer sans gêne et de faire le plein de couleurs, botaniquement parlant. «Le Devoir, Mär 15»
10
Colzas et tournesols génétiquement modifiés : la contamination a …
... sont botaniquement proches : moutarde des champs, ravenelle, rapistre, etc. Autrement dit, une contamination génétique à grande échelle. «Libération, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Botaniquement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/botaniquement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z