Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bouclement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOUCLEMENT AUF FRANZÖSISCH

bouclement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOUCLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bouclement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOUCLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bouclement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bouclement im Wörterbuch Französisch

Die Schleifendefinition im Wörterbuch wird mittels einer Schleife angehängt.

La définition de bouclement dans le dictionnaire est attacher au moyen d'une boucle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bouclement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOUCLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOUCLEMENT

bouchoir
bouchon
bouchonnage
bouchonné
bouchonnement
bouchonner
bouchonneux
bouchonnier
bouchot
bouchure
bouclage
boucle
bouclé
boucler
bouclerie
boucleteau
bouclette
bouclier
bouclure
boucon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOUCLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von bouclement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOUCLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bouclement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp bouclement wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit linguee wörterbuch viele übersetzte beispielsätze französisch suchmaschine für millionen übersetzungen winbiz après peut faire modifications dans exercice précédent opération vous permet ouvrir nouvel french many other translations annuel service financier epfl produits entre deux années exhaustivité revêtent importance particulière qualité wiktionnaire klə mɑ̃ masculin architecture maçonnerie désordre latéral pernicieux découlant poussée latérale continue bombant reverso conjugaison aussi bousculement bouchement bouillement bougement expression exemple usage comptable forum aufeminin bonjour être trouver emploi compta fournisseurs mais formulaire remplir demande

Übersetzung von bouclement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOUCLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von bouclement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bouclement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bouclement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bouclement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bouclement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bouclement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bouclement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bouclement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bouclement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bouclement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bouclement
260 Millionen Sprecher

Französisch

bouclement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bouclement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bouclement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bouclement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bouclement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bouclement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bouclement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bouclement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bouclement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bouclement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bouclement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bouclement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bouclement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bouclement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bouclement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bouclement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bouclement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bouclement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bouclement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOUCLEMENT»

Der Begriff «bouclement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bouclement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bouclement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bouclement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOUCLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bouclement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bouclement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bouclement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOUCLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bouclement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bouclement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
Tels sont les procédés divers , les plus usuels, suivant lesquels se pratique le bouclement des femelles domestiques. Le manuel de cette opération est des plus simples; on la pratique sur l'animal, debout ou couché, et fixé suivant les règles ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1856
2
Eléments de pathologie vétérinaire ou précis théorique et ...
Bouclement du boutoir du porc- . Cette opération consiste à traverser le boutoir d' un petit anneau de fer ou de toute autre pièce de métal , dans le but d'empêcher l 'animal de fouger la terre. Pour procéder au bouclement du boutoir du porc ...
Pierre Vatel, 1828
3
Banque, finance & bourse: lexique des termes usuels
BOUCLEMENT : Clôture du bilan et du compte de pertes et profits d'une entreprise. Le boucle- ment désigne également une opération consis- tant à solder un compte ou un livret en décomptant les intérêts et les frais. BOUCLEMENT ...
Doubi Bi Tra, 2011
4
Théorie comptable et théorie des comptes
... financière qui va permettre au responsable technique de la comptabilité de présenter à la direction de l'entreprise la situation telle qu'elle apparaît dans les comptes sans attendre le résultat des grandes manœuvres du bouclement ...
Bernard Apothéloz, Alfred Stettler, Vincent Dousse, 2007
5
Élémens de pathologie vétérinaire: ou, Précis théorique et ...
Bouclement avec de simples anneaux en fil de laiton. Le procédé opératoire est toujours le même; la seule différence qui existe, c'est qu'ici les cylindres ou les bandelettes sont remplacés par des fils de cuivre contournés deux fois en spirale  ...
Pierre Isidore Vatel, Rigot, N. H. Jacob, 1828
6
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
k-dire que les deux brins seront plus écartés à leur pied qu'à leur sommet, car le bouclement étant en C, s'il faut soutenir et buter la partie supérieure A, il serait dangereux d'agir sous forme de pression de l'extérieur à l'intérieur en E, ce qui ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1861
7
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
Donc le bouclement n'étoit pas inutile ; il ne le feroit peut- être pas aujourd'hui. BOUCLEMENT. ( Hypp. ) Lorfqu'on veut empêcher qu'une jument ne foit faillie , dans les voyages où l'on eft obligé de les mettre dans des écuries d'auberge ...
8
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
Donc le bouclement n'étoit pas inutile ; il ne le seroit peut- être pas aujourd'hui. BOUCLEMENT. ( Hypp. ) Lorsqu'on veut empêcher qu'une jument ne soit saillie , dans les voyages où l'on est obligé de les mettre dans des écuries d'auberge ...
9
Traité de l'élevage et des maladies du porc
Trois moyens sont employés à cet effet : l'incision du groin, la section des muscles releveurs de cet organe, le bouclement. i" L'incision du groin n'exige généralement pas l'abattage, mais une contention debout assez énergique et selon les ...
Adolphe Bénion, 1872
10
Dictionnaire anatomique et chirurgical d'après les principes ...
BOUCLEMENT. Opération. qui. se. pratiquait. au—. trefois, mais qui est ab'olic de ?nos jours, vû' son intr— tilité. O'n tiroit le préphce en dehors , puis avec nu'e_ aiguille enfile'e d'Un gros fil z on le traversoit d'outre en outre; on laissoit le fil ...
‎1771

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOUCLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bouclement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trois mois de travaux pour dépolluer le CPLN
Les deux entités ont déjà anticipé cette dépense lors du bouclement de leurs comptes 2014. L'Etat a fait une provision de 8 millions de francs ... «RTN, Jul 15»
2
Carrefour des Terreaux rouvert
Une fuite de gaz avait nécessité en fin d'après-midi le bouclement d'un large périmètre de sécurité. Une trentaine de pompiers ont été ... «RTN, Jul 15»
3
Prudence face à des comptes bénéficiaires
Pour la gauche, l'Etat a su maîtriser ses charges l'an dernier, avec une progression de moins de 1% avant opérations de bouclement. «Cela ... «24heures.ch, Jun 15»
4
Bassins: La dette par habitant s'élève à 11'000 francs
De plus, le bouclement des factures du centre sportif laisse apparaître un surcoût de 178'000 francs, qui sera épongé grâce à la vente ... «La Côte, Jun 15»
5
La Centrale d'émission pour la construction de logements a 25 ans
Il en est résulté au bouclement une augmentation des emprunts en cours à 2,57 milliards de francs; ce montant permet de financer ... «L'AGEFI, Jun 15»
6
Résumé des principales informations du mardi 16 juin 2015
La prévision, qui tombe à quinze jours du bouclement des comptes semestriels, se fonde sur la demande importante générée jusque-là, ... «Romandie.com, Jun 15»
7
Qui est élu dans votre commune?
Dans l'arrondissement électoral de Villars-Tiercelin, l'élection avait été annulée pour cause d'absence de candidat au moment du bouclement ... «24heures.ch, Jun 15»
8
Pascal Sandoz embarrassé par un gros dépassement de crédit !
Quant à savoir pourquoi une entreprise envoie une facture plus de sept ans après le bouclement du crédit de construction, cela s'explique par ... «RTN, Jun 15»
9
Bourse Zurich: reprise de la veille confirmée en phase d'ouverture
L'état des réservations dans les activités poursuivies est mitigé peu avant le bouclement du premier semestre et les activités destinées à être ... «Romandie.com, Jun 15»
10
«Face au franc fort, il y a 40% de gagnants et 40% de perdants»
Neuf millions, mis de côté dans le cadre du bouclement des comptes 2014, seront consacrés à l'apprentissage, sous une forme qui reste à ... «Le Temps, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bouclement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bouclement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z