Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brayon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRAYON AUF FRANZÖSISCH

brayon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRAYON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brayon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRAYON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brayon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brayon

Brayons (Kanada)

Brayons (Canada)

Die Brayons, auch bekannt als Madawaskayens, sind die französischsprachigen Bewohner des Madawaska County, im nordwestlichen Neubraunschweig gelegen. Madawaska Grafschaft bildet den kanadischen Teil von Madawaska, ein größeres Gebiet, das auch Nord-Aroostook Grafschaft, im US-Zustand von Maine schließt und bildet das obere Tal des St. John Flusses. Die Identität der Brayons hat sich im Laufe der Geschichte entwickelt. Nach einer Ansicht bilden die Brayonen eine eigene ethnische Gruppe. Nach einer anderen Ansicht ist Brayon der Gentleman der Grafschaft Madawaska und seine Bewohner sind mit der akadischen Kultur verwandt. Les Brayons, aussi appelés les Madawaskayens, sont les habitants francophones du comté de Madawaska, situé au nord-ouest du Nouveau-Brunswick. Le comté de Madawaska forme la partie canadienne du Madawaska, une région plus vaste comprenant aussi le nord du comté d'Aroostook, dans l'État américain du Maine et constituant la haute vallée du fleuve Saint-Jean. L'identité des Brayons a évolué au fil de l'histoire. Selon un point de vue, les Brayons forment une ethnie à part entière. Selon un autre point de vue, Brayon est le gentilé du comté de Madawaska et ses habitants sont liés à la culture acadienne.

Definition von brayon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Brayon im Wörterbuch ist Trap für Wiesel, Wiesel und andere stinkende Bestien.

La définition de brayon dans le dictionnaire est piège à belettes, fouines et autres bêtes puantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brayon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRAYON


clayon
clayon
crayon
crayon
hayon
hayon
layon
layon
porte-crayon
porte-crayon
rayon
rayon
sabayon
sabayon
sayon
sayon
taille-crayon
taille-crayon
trayon
trayon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRAYON

brasseuse
brassiage
brassicole
brassicourt
brassier
brassière
brassin
brasure
bravache
bravade
brave
bra
bravement
braver
braverie
bravo
bravoure
brayaud
brayer
breack-water

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRAYON

alcyon
alectryon
amphictyon
amphitryon
antibaryon
baryon
broyon
bryon
canyon
embryon
lamproyon
noyon
otocyon
pleyon
proembryon
préembryon
supervision
synkaryon
tachyon
version

Synonyme und Antonyme von brayon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRAYON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brayon annonceur neufchatel éclaireur cours brayons aussi appelés madawaskayens sont habitants francophones comté madawaska situé nord ouest nouveau brunswick forme partie canadienne région plus vaste comprenant aroostook wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir nbsp réfère eclaireur dépêche pays bray numéro sera vente dès demain voici unes commenter publihebdos blog archive mail rédaction tél publicité régie hebdoscom marathon terroir accueil runningbray déc alors nous allons fêter ème edition était intéressant pour faire tour horizon marathons chèque ordre renvoyer andré delarue jules ferry forges eauxmotel chalets edmundston motel consultez avis voyageurs photos meilleures offres classé patrimoine syndicat

Übersetzung von brayon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRAYON

Erfahre, wie die Übersetzung von brayon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brayon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brayon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brayon
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brayon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brayon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brayon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brayon
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брейоны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Brayon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brayon
260 Millionen Sprecher

Französisch

brayon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brayon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brayon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brayon
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brayon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brayon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brayon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brayon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brayon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Brayon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Brayon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brayon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брейони
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brayon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brayon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brayon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brayon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brayon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brayon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRAYON»

Der Begriff «brayon» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brayon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brayon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brayon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRAYON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brayon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brayon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brayon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRAYON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brayon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brayon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide des marathons 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Marathon du terroir Brayon. Le marathon du Terroir Brayon fait partie des jeunes courses puisque l'épreuve a tenu sa première édition en 2010. Pour sa deuxième année, les organisateurs ont même promis avoir entendu toutes les ...
Dominique Auzias, Stéphan Szeremeta, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Guide des marathons 2013 Petit Futé (avec photos et avis des ...
du. terroir. Brayon. Le marathon du Terroir Brayon fait partie des jeunes courses puisque l'épreuve a tenu sa première édition en 2010. Pour sa troisième année, les organisateurs ont compté 87 arrivants. Le marathon du Terroir Brayon ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
La population française aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles
Madeleine Brayon a son onzième enfant à 43 ans, ce qui montre qu'elle est restée féconde longtemps, pendant 25 ans, jusqu'à l'âge normal de la ménopause. Sur les onze enfants du ménage, trois seulement arrivent à l'âge adulte, soit 27 % ...
Benoît Garnot, 1988
4
Géographie et cultures n°17: Spécial Québec
Du côté canadien, les gens du Madawaska reconnaissent qu'ils ont des origines acadiennes mais rejettent néanmoins l'identité acadienne pour une identité plus régionale, l'identité brayonne. Le mot brayon viendrait du verbe brayer et serait ...
‎1996
5
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
BRAYON [brejü] n. m. (De braie, morceau de grosse toile goudronnée qu'on cloue au pied du mât pour empêcher l'eau de s'infiltrer dans la cale ; infl. de haillon ; mot du voc. mar.) ITissu usagé ; chiffon. « Mon enfant est en brayon ; il nous ...
Chantal Naud, 2011
6
Les jeunes à l'ère de la mondialisation: quête identitaire ...
On est Brayon, mais pas seulement Brayon : [. . .] je n'ai pas l'impression de venir d'une région spécifique. Cependant je me souviens de plusieurs choses chez ma culture acadienne et brayonne. Concernant les Acadiens j'ai amplement de ...
‎1998
7
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
3 «Auparavant les femmes hookiont [de l'angl. to hook (crocheter>] les mattes, avec des sacs pis du brayon*. I preniont les sacs pour faire la matte et pis i preniont leu* brayon. Toc ! I déchiraient ça...» (AC 059209). > brayon 2. 2. Matte de ...
Patrice Brasseur, 2012
8
Normandie 2
BRAYON. En 1850, un vacher suisse travaillant dans une ferme des environs de Gournay-en-Bray suggéra à sa patronne d'ajouter, comme on le faisait chez lui, une dose de crème au caillé. La spécialité onctueuse obtenue fut entourée de ...
Rodolphe BACQUET, 2013
9
Normandie 2 - Comprendre la Normandie et Normandie pratique
BRAYON. En 1850, un vacher suisse travaillant dans une ferme des environs de Gournay-en-Bray suggéra à sa patronne d'ajouter, comme on le faisait chez lui, une dose de crème au caillé. La spécialité onctueuse obtenue fut entourée de ...
Rodolphe BACQUET, 2013
10
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
_ BRAYON. Terme dïmprimeur. Voyez. BROYON. BRAYON. Les Peintres , & les Epiciers ont aufli îles Brayons pour broyer 8c préparer les couleurs , que ceux-là employent dans leurs ouvrages , ou que ceux-ci leur vendent toutes broyées.
Jacques Savary des Brulons, 1742

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRAYON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brayon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pays de Bray : le contrat de pays en bonne voie - paris-normandie.fr
Développement. La présentation des projets d'aménagement du territoire brayon en vue de la signature du contrat de pays a fait la différence. «Paris Normandie, Jul 15»
2
Les avis de décès du 15 juillet - Funéraire Info
Madame Madeleine DUTHEIL née BRAYON à Coursac (24430). Monsieur André GUINOT à Agonac (24460). Monsieur Bernard TENIERE à ... «Funéraire-info, Jul 15»
3
Le Souper brayon demeure à la programmation de la Foire brayonne
Le comité de direction de la Foire brayonne d'Edmundston prendra la relève de l'Atelier RADO dans l'organisation du traditionnel Souper ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
4
Equitation - CSO Longueville-sur-Scie : Azzolino et « Richebourg du …
Je travaille aussi avec un cheval très prometteur, « Everwood », mais il manque encore d'expérience », conclut le cavalier brayon. GRAND ... «Paris Normandie, Jul 15»
5
Pays neufchâtelois : la Fête du terroir a dévoilé ses trésors
Une belle occasion pour les habitants et les touristes de découvrir les richesses du patrimoine brayon. Il y en avait pour tous les goûts et toutes ... «Paris Normandie, Jul 15»
6
Hippodrome de Mauquenchy : l'hypothèque qui divise la gauche et …
s'étrangle le Brayon, accusé par l'opposition socialiste de « mélanger les genres » en demandant au Département d'hypothéquer son bien ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
Neufchâtel-en-Bray: succès confirmé pour la Guinguette à Neuneu
Ce rendez-vous estival proposé, depuis 2009, par la municipalité, le Pêcheur brayon et la Première Compagnie d'arc de Neufchâtel, a connu ... «Paris Normandie, Jul 15»
8
Le Tour de France passe par le pays de Bray et Fresnoy-Folny …
Dans le peloton 2015, figure un presque Brayon : Arnaud Demare, le sprinteur de la FDJ. Bien que né à Beauvais, il est licencié au Cyclo club ... «Paris Normandie, Jul 15»
9
La Crêperie a fermé, la Ville cherche un nouveau locataire pour cet …
... gare par l'installation d'une activité de type crêperie, saladerie, sandwicherie, incluant la vente et la promotion de produits du terroir brayon. «Le réveil de Neufchâtel, Jul 15»
10
Agnès Mollet expose aux quatre coins de la ville
Agnès Mollet propose un regard sur le pays « vert et gris brayon ». Qu'elle peigne, sculpte ou photographie, Agnès Mollet reproduit le temps ... «Le réveil de Neufchâtel, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brayon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brayon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z