Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mailleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAILLEUR AUF FRANZÖSISCH

mailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAILLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mailleur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAILLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mailleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gitter

Mailleur

Ein Mesh ist eine Software, die es ermöglicht, manuell oder automatisch ein Netz zu erzeugen, das heißt, eine Oberfläche zu diskretisieren oder ein geometrisches Volumen in mehrere Subelemente zu bringen. Diese Art von Software wird häufig in der numerischen Simulation bei der Konstruktion des geometrischen Modells verwendet, vor der Auflösung durch einen Berechnungscode, aber auch manchmal in der 3D-Modellierung. Un mailleur est un logiciel permettant de générer, manuellement ou automatiquement, un maillage, c'est-à-dire de discrétiser une surface, ou un volume géométrique en plusieurs sous-éléments. Ce type de logiciel est fréquemment employé en simulation numérique dans la construction du modèle géométrique, avant sa résolution par un code de calcul, mais aussi parfois en modélisation 3D.

Definition von mailleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von mester im Wörterbuch besteht darin, Netze zu erstellen oder zu reparieren. Mach mit Stichen. Umgeben mit Stichen. Machen Sie die Stiche. Twist. Verleumdung, Verschleierung.

La définition de mailleur dans le dictionnaire est confectionner ou réparer les mailles de. Faire avec des mailles. Entourer de mailles. Fabriquer les mailles de. Tordre. Fausser, voiler.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mailleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MAILLEUR

maillage
maille
maillé
maillechort
mailler
maillet
mailletage
mailleter
mailleton
mailleuse
maillochage
mailloche
maillocher
maillocheur
maillocheuse
maillon
maillot
mailloter
maillotin
mailloton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

Synonyme und Antonyme von mailleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAILLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mailleur logiciel permettant générer manuellement automatiquement maillage dire discrétiser surface volume géométrique plusieurs sous éléments type fréquemment employé simulation numérique dans construction modèle mailleur annuaire système reconstitution email partir règles adressage alors plupart sociétés sont assez vigilantes nbsp définition internaute ouvrier faisant mailles définitions mailleuse larousse retrouvez ainsi reverso conjugaison voir mailler maillure manilleur mailer expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion tutoriel gmsh projets numériques

Übersetzung von mailleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAILLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von mailleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mailleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mailleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

网孔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mesh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شبكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

меш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাল
260 Millionen Sprecher

Französisch

mailleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gitter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

망사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bolong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mắt lưới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oczko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλέγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mesh
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mailleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAILLEUR»

Der Begriff «mailleur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.923 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mailleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mailleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mailleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAILLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mailleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mailleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mailleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAILLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mailleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mailleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'organe mailleur est maintenu fixe au moyen d'un ressorte, qui est logé dans une cavité ménagée dans la surface d'un petit bloc en métal, fixé au montant de la machine. Cet organe peut aussi être contenu dans une cavité ménagée dans le ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1865
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... à glissière placé en arrière de l'aiguille. Le mailleur a la forme d'un crochet à mouvement réciproque; il est conique à partir de sa pointe. et il porte des rainures de manière à permettre à l'aiguille inférieure de passer à travers la maille; ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
3
Le chat Mailleur
Chamailleur, euse : adjectif et nom, familier.
Stéphanie Dunand-Pallaz, 2003
4
Mailleur 3D automatique pour des geometries complexes
Abstract: "This paper describes a three-dimensional unstructured mesh generation technique.
Ardeshir Golgolab, 1989
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pl. I. Ces perfectionnements consistent en ce qui suit : i° Un plateau fixé au bâti de la machine, de manière que le bras mailleur qui y est suspendu puisse être retiré de dedans la came qui le fait osciller; 2° Un arrêt disposé par rapport au ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1883
6
Textiles chimiques
Plateau-mailleur non disposé au milieu. Cette position du plateau-mailleur se rencontre plus rarement. Elle est le plus souvent la conséquence d'un transport défectueux de la machine. Le fabricant procède au réglage très minutieux du ...
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
pe ., ille souffle ; l'haleinc portée le long de la cavité du tube jusqu'à son extrémité qui s'est bouchée en fondant, y est arrêtE-e , dxlt-;nd l'émail par l'effort qu'elle fait en tout sens, & le met en bouteille: l'c'mailleur, à l'aide du feu & de ses ...
Denis Diderot, 1782
8
Rapport d'étude
Ce défaut du maillage a entraîné une divergence au niveau du calcul TELEMAC. A part ce défaut, le maillage a été dans l'ensemble satisfaisant. Il est à noter que le mailleur permet de modifier simplement le maillage (raffiner localement par ...
9
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
Schmacke , /èmaque. Schmahl, étroit , mince, eßile'. Schmeidig ‚ maniable . malleable ‚ duŕïile. Schmeidiglceit, elaëïilíte', malleabiliré. Schmelz-arbeit , émaillare. -- arbeiter, ou mahler , e'mailleur. -- farbe , couleur ‚датам. ——-— glafs , émail.
Charles François Roland le Virloys, 1771
10
La combustion dans les moteurs d'automobile: simulation, ...
A ce niveau, chaque partenaire a défini la solution la mieux adaptée à ses besoins : développement d'un mailleur spécifique, ou réalisation d'une interface avec tel ou tel mailleur standard. Ces divers outils présentent des possibilités ...
Groupement scientifique moteurs. Colloque, André Douaud, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAILLEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mailleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
REVIVEZ – Tour de France 2015 : Majka remporte la 11e étape, les …
CYCLISME – Double vainqueur d'étape et mailleur grimpeur du Tour l'an passé, Rafal Majka a remporté en solitaire la 11e étape du Tour ... «metronews, Jul 15»
2
Cyclisme : Ces duels n'ayant pas eu lieu (ou trop peu)
... San sebastian,qui est anonyme sur le tour puisse du jour au lendemain devenir mailleur grimpeur,mailleur rouleur,excellent sprinteur,bref un ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jun 15»
3
Fashion Mix : l'immigration racontée par les créateurs de mode
... la griffe, l'art de la haute couture. Grâce à l'immigration, d'autres métiers de l'époque s'implantent en France comme celui de mailleur et de ... «Francetv info, Jun 15»
4
5 bonnes raisons de (re)voir "Un prophète" ce soir sur France 2
... la critique est récompensé par neuf Césars en 2010 dont Meilleur Film, Meilleur Réalisateur, Mailleur Acteur, Meilleur Acteur dans un second ... «AlloCiné, Mai 15»
5
Deux policiers bruxellois médaillés pour avoir sauvé la vie de deux …
Et ce vendredi matin, c'est à l'Hôtel de Ville de Bruxelles que Yvan Mailleur, le bourgmestre de la Ville de Bruxelles, a remis en personne la ... «RTBF, Mai 15»
6
La fille du prince William et de Kate Middleton se prénomme …
"Nous avons peut-être perdu une fortune mais nous reversons cet argent avec le sourire, souhaitant le mailleur au duc et à la duchesse de ... «Francetv info, Mai 15»
7
Fécamp : match de gala dimanche pour les basketteuses
Certes ce n'était pas, et de loin, leur mailleur match de la saison, mais elles ont réussi à s'imposer ! Face aux filles de Césaire, la partie ... «Paris Normandie, Apr 15»
8
Guingamp - OL : Les compos
pas mailleur mais pas moins bien vu qu 'une partie de vos joueur joue pas a leur niveau en l1 ce qui rend un matche tres chiant a regarde ... «Foot01.com, Apr 15»
9
LETTRES OUVERTE AUX SERVICES DE PROTECTION DE L …
REVEILLEZ VOUS JEVOUS EN SUPPLIE si ily'avait moins placement abusifs en fance on aurait peu etre une mailleur economie sachant ... «Le Club de Mediapart, Apr 15»
10
Championnat de France ProA - le SLUC Nancy bat Chalon-sur …
MaxPPP A l'image de Sene, Falker et ses partenaires ont permis aux Couguars de prendre le mailleur sur les joueurs de Châlons, samedi 28 ... «Francetv info, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mailleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mailleur>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z