Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caillement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

caillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAILLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caillement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caillement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Quark im Wörterbuch ist Gerinnsel in Gerinnsel. Gerinnsel koagulieren. Einfrieren. Von der Kälte erfroren sein.

La définition de caillement dans le dictionnaire est faire coaguler en caillots. Se coaguler en caillots. Se figer. Être figé par le froid.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAILLEMENT

caille
caillé
caille-lait
cailleboté
cailleboter
caillebotis
caillebotte
caillebotté
caillebotter
caillebottis
caillée
cailler
cailletage
cailleteau
cailleter
caillette
caillot
caillou
cailloutage
caillouté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von caillement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAILLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caillement caillement définition dans etat liquide définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation caillements mɑ̃ kaʎ masculin vieilli désuet état reverso voir aussi craillement cillement canaillement caille expression exemple usage recherche moyen veuillez patienter quelques instants dico exionnaire rébus rimes déclinaison inversé paronymes interagir avec notre ligne conjugaion caillage mediadico action cailler academic lait autre liqueur usité anglais analogique bilingue langues wordreference forums pour discuter

Übersetzung von caillement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAILLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von caillement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von caillement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caillement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凝乳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuajada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

curd
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخثر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

творог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coalhada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দই
260 Millionen Sprecher

Französisch

caillement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

curd
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quark
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

응유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curd
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đông lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cagliata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

twaróg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сир
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brânză dulce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πηγμένο γάλα για τυρί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wrongel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ostmassa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caillement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAILLEMENT»

Der Begriff «caillement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caillement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caillement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caillement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAILLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caillement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caillement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caillement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAILLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caillement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caillement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principes raisonnés d'agriculture
4" Le fromage se distingue aussi d'après le genre du caillement et des substances qu'on emploie pour opérer celui-ci. On fait cailler le lait soit après l' avoir chauffé, soit dans son degré de température naturelle (de 26 degrés), soit après l'avoir ...
Albrecht Daniel Thaër, Crud, 1831
2
Dictionnaire françois
Caillement, f. m. II se die du lait & en parlant de nouvelles acou- chées. C'est une maladie qui vient aux femmes nouvellement acouchées, parce que leur lait s'est caillé & s'est mis en petits grumeaux dans leurs mammellcs. Le caillement ...
Pierre Richelet, 1706
3
Traité des maladies des femmes grosses
Ce frisson est ordinairement suivy d'une fiévre qui ne dure pas plus de vingt- quatre heures, & quelquefois encore moins.si ce n'est que le caillement de lait se convertisse en inflammation des mammelles; ce qui arriveroit indubitablement s'il  ...
François Mauriceau, 1682
4
Traité des maladies des femmes grosses, et de celles qui ...
Ce fritlbn eft ordinairement fuivy d'une fièvre qui ne dure pas plus de vingt-quatre heures, &. quelquefois encore moins,!!, ce n'elt que le caillement de lait fe convertit en inflammation des mammelles; ce qui arriverait indubitablement ...
François Mauriceau, 1683
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bro - Cal
Ainsi, les humeurs des végétaux et des animaux renfermant des molécules solides en suspension, la coagulation, le caillement, donnerait lieu à des caillots de toutes ces variétés d'humeurs. Mais ici il faut bien distinguer la coagulation de  ...
‎1833
6
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
CAILLEMENT , s. m. Ce mot se dit du lait en parlant des nouvelles accouchées. Coagulatio. C'est une maladie qui leur vient , parce que leur lait s'est caillé , & s' est mis en petits grumeaux dans leurs mammelles. Le caillement cause de ...
7
Nouveau vocabulaire de la langue française, extrait du ...
Du lat, gallium , m. s. É CAILLEMENT , s. mâuillllez les 15) 'tat de ce qui se cai e : ai ement u 'lait , caillement du sgng. (r CAILLER v. a. É 1-: part. et a Ject. ( mouillez les ll) Fiigegicoaguler , épaissir. On_dit aussi Se railler. Du langallzum ou du ...
Georges Lambert-Gentot, 1843
8
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
Caillement , s. m. ( Kâ-glie-man ) État de ce qui se caille : Caillement du lait, du sang. Les femmes nouvellement accouchées sont sujettes à une maladie appelée le poil, causée par le caillement du lait qui se met en petits grumeaux dans ...
J. L. Cormon, 1803
9
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Caillement , s. m. ( Kd-glie-m*n ) Etat de ce qui se caille : Caillement dit lait , 'du sang. Les femmes nouvellement accouchées sont sujettes à une maladie appelée le poil , causée par le caillement du lait qui se met en petits grumeaux dans ...
Claude Marie Gattel, 1797
10
Traité des maladies des femmes grosses,... par François ...
Ce frisson'est ordinairement suivy d'une fiévre qui ne dure pas plus de vingt- quatre '-heures,8c quelquefois encore moins , si ce n'est que le caillement de lait se convertisse en 'inflammation des mammelles; ce qui arriveroitindubitablement  ...
François Mauriceau, 1675

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caillement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caillement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z