Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catholiquement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATHOLIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

catholiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATHOLIQUEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catholiquement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CATHOLIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catholiquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von catholiquement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Katholisch im Wörterbuch ist eine, die eine Universalität hat, die universell ist, die an allen Orten vorherrscht.

La définition de catholiquement dans le dictionnaire est qui a une vocation d'universalité, qui est universelle, qui est répandue dans tous les lieux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catholiquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CATHOLIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CATHOLIQUEMENT

cathédral
cathédrale
cathédrant
cathédrante
cathèdre
cathérétique
catherinette
cathéter
cathétériser
cathétérisme
cathétomètre
catho
cathode
cathodique
catholicisant
catholiciser
catholicisme
catholicité
catholique
cati

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CATHOLIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von catholiquement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CATHOLIQUEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «catholiquement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von catholiquement

MIT «CATHOLIQUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

catholiquement catissage chrétiennement lustre catholiquement définition internaute dans conforme catholicisme wiktionnaire elle imagina devenant irréprochable parlant arriverait état sainteté dieu écouterait accomplirait désirs tous présenté synonymo utilisation service nbsp mediadico notrefamille conformément catholique reverso conjugaison voir aussi chaotiquement chiquement choquement expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions notre ligne conjugaion centre national ressources textuelles autres pressés besoin retrouver société véritable parcequ pour homme concentrent forcément seule correct nouvelles france portail libéral nicolas pure christ

Übersetzung von catholiquement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATHOLIQUEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von catholiquement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von catholiquement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catholiquement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一个天主教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

un católico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

a Catholic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक कैथोलिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاثوليكية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

католик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

um católico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি ক্যাথলিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

catholiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seorang Katolik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Katholik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カソリック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카톨릭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Katulik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một người Công giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு கத்தோலிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक कॅथोलिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Katolik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

un cattolico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

katolikiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

католик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

un catolic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθολικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n Katolieke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en katolik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

en katolsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catholiquement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATHOLIQUEMENT»

Der Begriff «catholiquement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.550 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catholiquement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catholiquement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catholiquement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATHOLIQUEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catholiquement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catholiquement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catholiquement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATHOLIQUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catholiquement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catholiquement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tableau des différens de la religion
... tt au regard de fa puiffance& ìurifdictió tcclesiist que, a encor depuis n'agueres (comme t r es- bien ieUpnmart □J",eguc P^nigarolle) par l'authtrité du Roy Catholique e- partir Ai fa fie fyandue catholiquement, par toutes les Indes Cathiliques, ...
Philippe de.
2
La Religion Expliqu E Catholiquement Et D Fendue Contre Les ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis-Philibert Machet, 2012
3
Dieu est insolent: Abécédaire catholiquement incorrect
Un abécédaire qui ressemble à une série de billets d'humeur ou de traits de feu.
Jean-Marc Bastière, 2004
4
La Religion Expliqu?e Catholiquement Et D?fendue Contre Les ...
Ce livre historique peut avoir de nombreuses fautes de frappe, le texte manquant, des images ou des index.
Louis Philibert Machet, 2012
5
Second tome du tableau des différens de la religion: ...
Au contraire, celle de l'Egliie romaine n'ayant au cune borne, ou cerne limité, eft catholiquement efpai duc par la foacieufe luneuerfiré dVne parole nô efcriti laquelle comprend vniuerfellement toutes les Idees,/ tomes, Sphinges, Chimerc-s , ...
Philippe de Marnix De Sainte-Aldegonde, 1605
6
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes
19506, Vray (le) moyen de bien et catholiquement se confesser; opuscule fait premièrement en latin par Eaasnz, et depuis traduit en françois ( peut-être par Louis ne BauQunv Lyon, 1542 , zn-16. C'est à tort que Du Verdier attribue cette ...
Antoine-Alexandre Barbier, 1824
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Catholiquement j conformément à la Foi de l'Église Catholique : prêcher, écrire, parler catholiquement. CATI , s. m. [ La Bruyère , ou son Im- f»rimeur , écrit catis. ] Aprêt propre à rendre es étofes plus fermes et plus lustrées. » Le Marchand fait ...
Jean F. Ferraud, 1787
8
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, composés, ...
J'ai eu la satisfaction de trouver l'édition de cette dernière traduction antérieure à celle de Dolet ; je n'ai pas été aussi heureux pour le Vray moyen de bien et catholiquement se confesser. 19507. Vraye (la) connoissance du cheval , ses ...
Antoine Alexandre Barbier, 1824
9
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, composés, ...
Vray ( le) moyen de bien et catholiquement se confesser ; opuscule fait premièrement en latin par Erasme, et depuis traduit en françois ( peut-être par Louis de Ber- quin). Lyon, i542, in-16. C'est à tort que Du Verdier attribue cette traduction à ...
Antoine-Alexandre Barbier, Langlumé, 1824
10
Le tableau des différens de la religion: traictant de ...
Ikjoe poslesfion catholiquement il luy appartient. Veoóî à la derniere & principale marque qui est / :. , _•,,;. La dessus ce nouueau Calepin de I'anigarole nous monstre que l'Eglise se nomme Apostolique, non fiSpaur efire bastiesur U fondemet ...
Philippe de Marnix De Sainte-Aldegonde, 1603

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATHOLIQUEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catholiquement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Départementales : la cuvée raciste et homophobe des candidats FN
Par l'intermédiaire des comptes Twitter et Facebook Catholiquement incorrect, Antoine Ormain partage également ses idées homophobes et ... «Rue89, Feb 15»
2
Le point de vue de Mgr Aupetit
... hormis de le reconnaitre, ce qui peut être catholiquement bien n'est pas à mon sens du meilleur rapport, et autant au moins faire l'économie ... «Radio Notre Dame, Dez 14»
3
Dieu et les races
Cet article complète et approfondit le précédent (Non au catholiquement correct !) tout en répondant à un bon nombre de commentateurs et ... «Nouvelles de France, Dez 13»
4
Non au catholiquement correct !
À mon ami Nicolas M. Pour sa foi pure en Christ mais aussi pour son acceptation lucide des vérités historique. Cette missive est une réaction à ... «Nouvelles de France, Nov 13»
5
Christine Boutin cajolée contre son gré
... répliqué à leurs coups. » D'autre part, poursuit le communiqué, « plusieurs appareils photo et caméras ont été détruits très catholiquement ». «Paris Match, Okt 13»
6
L'obsession du moi, le nouveau visage du totalitarisme
Il n'y a de guerres que de religion ; il n'y a de pensées que de religion ; tout homme pense catholiquement, ce qui veut dire universellement ; et ... «Atlantico.fr, Jun 13»
7
Dans les coulisses du conclave : les secrets de l'élection du pape …
... ses discours depuis son élection de faire référence à Vatican II.... la référence quasi obligatoire pour qui veut être "catholiquement correct". «Atlantico.fr, Mär 13»
8
Le Vatican ouvert à des «droits civils» pour les couples gays
... homme/femme, indissoluble et pour la vie, est la seule solution catholiquement conforme. Il continue d'appeler les catholiques à s'y engager. «LaPresse.ca, Feb 13»
9
Le GUD fait son retour sur les campus de Nancy
Ces gens, qui aiment à ramper dans la boue et parader torse nu (dans des femmes, dans certains, en jupe longue tout à fait "catholiquement ... «Le Figaro, Okt 12»
10
Le mariage, passage obligé pour les locataires de l'Élysée ?
Ils ne sont pas "en situation catholiquement régulière", explique alors le service de presse du Vatican. Comprenez : leur mariage n'a pas été ... «FRANCE 24, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catholiquement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/catholiquement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z