Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chadouf" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHADOUF AUF FRANZÖSISCH

chadouf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHADOUF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chadouf ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHADOUF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chadouf» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chadouf

Chadouf

Chadouf

Das Chadouf ist ein Schaukelgerät, das verwendet wird, um Wasser aus einer Brunnen oder einer Wasserquelle zu ziehen. Es wird in der bewässerten Landwirtschaft verwendet. Der Chadouf erschien in Mesopotamien aus dem dritten Jahrtausend vor Christus. Es wird dann in Ägypten aus dem Neuen Reich, um -1500, nach einem Klimawandel am Ende des Alten Reiches verwendet. Als die Überschwemmungen abnahmen und die Regenfälle knapp wurden, waren die Ägypter gezwungen, ein anspruchsvolles Bewässerungssystem zu entwickeln, um eine ausreichende Bewässerung der Felder zu ermöglichen. In Ägypten wird der Wassersammler verwendet, um Wasser zu sammeln. Le chadouf est un appareil à bascule servant à puiser l'eau d'un puits ou d'un point d'eau. Il est employé en zone d'agriculture irriguée. Le chadouf apparaît en Mésopotamie dès le IIIe millénaire avant notre ère. Il est ensuite employé en Égypte à partir du Nouvel Empire, vers -1500, après un changement climatique à la fin de l'Ancien Empire. Les crues baissant et les pluies se raréfiant, les Égyptiens ont été contraints de mettre au point un système d'irrigation sophistiqué afin de permettre un arrosage suffisant des champs. En Égypte, la puisette utilisée pour recueillir l'eau s'appelle le delou.

Definition von chadouf im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Chadouf im Wörterbuch ist eine Schaukelvorrichtung, die verwendet wird, um Wasser zur Bewässerung zu ziehen.

La définition de chadouf dans le dictionnaire est appareil à bascule servant à puiser l'eau destinée à l'irrigation.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chadouf» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHADOUF


barouf
barouf
gniouf
gniouf
gnouf
gnouf
louf
louf
ouf
ouf
patapouf
patapouf
pignouf
pignouf
plouf
plouf
pouf
pouf
rouf
rouf
schnouf
schnouf

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHADOUF

chabotte
chabraque
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadburn
chaetodon
chafouin
chafouine
chafrioler
chagrin
chagrinant
chagriné
chagriner
chahut
chahuté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHADOUF

arrête-bœuuf
bœuuf
elbeuf
esteuf
foie-de-bœuuf
langue-de-bœuuf
nauf
neuf
oeil-de-boeuf
oeuf
pique-boeuf
pont-neuf
quasi-neuf
sauf
teuf-teuf
teufteuf
tuf
veuf
éteuf

Synonyme und Antonyme von chadouf auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHADOUF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chadouf définition wikipédia léonard vinci appareil bascule servant puiser puits point employé zone agriculture irriguée apparaît mésopotamie dès iiie millénaire avant notre ère ensuite égypte partir nouvel empire vers après changement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp chadouf egyptos depuis jusqu jours cette machine rudimentaire permet elle constituée poutre bois wiktionnaire dans angle supérieur gauche serviteur actionne traditionnel égyptien élément indispensable pyramidales technique févr régulièrement question shadouf théories relatives construction pyramides comme éventuel mediadico notrefamille dispositif tunisie principalement destinée nègre ruisselant manie balanciers egypte antique sixièmes parcelles atteintes inondation sont irriguées artificiellement aide balancier canal reverso voir aussi chao chafaud chatou chaud expression exemple usage contraire grammaire cigales éloquentes sept quand date première fois entendu parler peut être école primaire plus tard

Übersetzung von chadouf auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHADOUF

Erfahre, wie die Übersetzung von chadouf auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chadouf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chadouf» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桔槔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shadoof
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shadoof
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shadoof
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شادوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

журавль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cegonha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shadoof
260 Millionen Sprecher

Französisch

chadouf
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Syaduf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schaduf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shadoof
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방아 두레박
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shadoof
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shadoof
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shadoof
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shadoof
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shadoof
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żuraw studzienny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

журавель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cumpănă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shadoof
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skepwiel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brunnssvängel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shadoof
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chadouf

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHADOUF»

Der Begriff «chadouf» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chadouf» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chadouf
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chadouf».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHADOUF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chadouf» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chadouf» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chadouf auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHADOUF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chadouf in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chadouf im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rural Home Techniques : Serie 1, Labour Saving Ideas
1 poteau long et gros pour le bras du chadouf 2. 1 poteau court et gros pour la barre de traverse 3. 2 gros poteaux de longueur moyenne pour les montants 4. 1 grosse pierre 5. Couteau et pelle 6. Corde B. Instructions 1. Avec le couteau, faire  ...
‎1981
2
Hydrologie: Une science de la nature
Le chadouf Enfin, à titre illustratif, on peut encore mentionner l'existence du chadouf comme autre moyen d'élévation de l'eau (fig. 1.4) ainsi que la vis d' Archimède qui est sans doute bien antérieure à Archimède lui-même. Le chadouf est la ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
3
La vie et l'œuvre d'Eugène Fromentin
Plus réussi, peut-être à cause du retour au format horizontal, un autre de ses tableaux, Chadouf sur le Nil, montre des ... un « chadouf », instrument servant à puiser l'eau du fleuve, et permettant de compléter les bienfaits de la crue 1869- 1872 ...
James Thompson, Barbara Wright, Eugène Fromentin, 1987
4
Autour du Lac Tchad: Enjeux et conflits pour le contrôle de ...
On enregistre deux systèmes manuels de pompage des eaux: le premier utilise une calebasse ou tout autre récipient relié à une corde pour prélever directement l'eau d'un puits. Le second par contre, c'est le chadouf, un mécanisme à ...
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2012
5
L'hydraulique dans les civilisations anciennes: 5000 ans ...
Le seau à balancier ou chadouf : – en haut, reproduction d'un bas-relief du palais de Sennacherib à Ninive, Moussly, 1951 ; – ci-contre, illustration de 1885 ( Poillon, fonds ancien ENPC). Ce texte illustre une deuxième méthode d'irrigation, qui ...
Pierre-Louis Viollet, 2004
6
Eugène Fromentin, 1820-1876: visions d'Algérie et d'Egypte
D118 Chadouf sur le Nil Dessins pour p. 315. (a) Fellah penché, les mains près de l'épaule. Mine de plomb sur papier gris : H. 0,148 ; L. 0,081. (b) Fellah tirant sur une chaîne, les mains levées au-dessus de la tête. Mine de plomb sur papier  ...
James Thompson, Barbara Wright, 2008
7
Essor de l'agriculture en al-Andalus (Ibérie arabe): Xe-XIVe ...
Le chadouf(Fig. A, a) Le chadouf ou shadouf est un dispositif rudimentaire de levage à bascule qui figurait déjà sur les bas-reliefs de l'Ancienne Égypte et qui est encore très utilisé par les fellahs de l'Égypte contemporaine. Il permet d' élever ...
Louis ALBERTINI, 2013
8
Le Nord-Cameroun à travers ses mots: dictionnaire de termes ...
atteindre les « planches » en creux de chacune un mètre carré environ de surface ; cette technique suppose en principe la collaboration de deux personnes : un adulte qui actionne le chadouf, un enfant qui ouvre et ferme l' accès de l'eau aux ...
Christian Seignobos, Henry Tourneux, 2002
9
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
CHADBURN n. m. • Du nom de Chadbum, constructeur anglais (H, L, R). CHADOUF n. m. • Mot arabe (H, L, R). CHAGRIN n. m. • Turc sâgrt (H, R). • Turc. 85. •. CHADOUF.
Louis Tardivel, 1991
10
Aperçu général sur l'Égypte. Orné d'un portrait (de Méhémet ...
Je veux parler du chadouf (l). Le chadouf est composé d'un levier suspendu vers le tiers de sa longueur sur une traverse horizontale, que soutiennent deux montants verticaux établis au sommet des berges du Nil ou du canal où l'on puise ...
A.B. Clot-Bey, 1840

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHADOUF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chadouf im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bernard Abril ou la rencontre de l'Art et de la Nature (2/3)
Branches assemblées par de judicieuses ligatures, Elles évoquent les mécanismes archaïques des carrelets chinois de Fort-Cochin, le frêle et plaintif chadouf ... «Art Côte d'Azur, Jun 14»
2
Histoire de la domotique
Un simple système d'arrosage automatique inventé par les Egyptiens, le Chadouf, 15 siècles avant JC, en est un exemple. La domotique - Home by SFR. «FreeNews, Sep 13»
3
Un peuple dépossédé de son Histoire
Fellah tirant l'eau du Nil avec un chadouf (1909) Le peuple égyptien est depuis plus de cinq mille ans attaché à l'étroite bande fertile qui borde ... «Herodote.net, Aug 13»
4
Thierry Châtel raconte les puits à balancier de Bretagne
A Kermoroc'h, de joyeux drilles savaient employer le « chadouf » pour éclabousser ceux qui attendaient leur tour près du « puñs ar bourk » ! «Ouest-France, Jun 13»
5
Vic-en-Bigorre. Adour-Pyrénées-Sahel : activité freinée
Le bulletin d'informations « Le Chadouf » symbolise cet engagement (le chadouf est un engin rudimentaire constitué d'un levier, d'une corde, ... «LaDépêche.fr, Apr 12»
6
Pavie. Dimanche, c'est la Foire au jardinage
Ce système de puits à balancier (chadouf) aurait été importé d'Egypte par les Croisés et les moines du monastère des Carmes semblent l'avoir ... «LaDépêche.fr, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chadouf [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chadouf>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z