Bedeutung von "choriambique" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CHORIAMBIQUE AUF FRANZÖSISCH

choriambique

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHORIAMBIQUE

Choriambique ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHORIAMBIQUE AUF FRANZÖSISCH

Definition von choriambique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Choriambic im Wörterbuch ist diejenige, die ein oder mehrere Choriambs enthält.

ÜBERSETZUNG VON CHORIAMBIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von choriambique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von choriambique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «choriambique» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Englisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Hindi: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Russisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: choriambique
• Französisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Tamil: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Marathi: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: choriambique
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: choriambique

10 BÜCHER, DIE MIT «CHORIAMBIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von choriambique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit choriambique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La musique

Les mètres composés de ceux-là sont le choriambique et l'anti- spastique5. Le mètre choriambique admet une dipodie iambique pure6 et la dipodie de sept temps premiers7 ; et aussi, rarement, la syzygie 15 qui a la même durée que ce ...

Aristides Quintilianus, François Duysinx, 1999

Traité de versification latine, a l'usage des classes ...

Choriambique trimètre. (Voy. ci-après, vers gfyco- nique, p. 258.) , Sïc të, | dïvapotëns | Cïpri. H. Remarque. Le vers dactylico-trochaïque (voy. ci-dessus, p< -23o) est une autre sorte de choriambique tri- mètre : Pôst cquï- | -têm sëdët à- | - trà ...

Louis Marie Quicherat, 1835

Q. Horatius Flaccus

Horace. 1 1 . Le vers aristophanien. Ce vers se compose d'un cho- riambej suivi d'une dipodie ' iambique catalectique : Lydïa, dïc I për ôm-|nës. 12. Le vers choriambique trimèlre catalectique, ou vers ana- créontique, ou grand vers saphique.

Horace, 1853

Carmina e poetis christianis

... sont des vers choriambi- ques tétramètres vulgairement . Appelés asclépiades ; le quatrième est un vers glyconique, c'est-à- dire choriambique trimèlre. — Le vers choriambique télramètre secomposed'un spondée, de deux choriambes et ...

Félix Clément, 1854

Nouveaux chapitres de littérature grecque (1947-1986)

2, qui précède le premier quatrain anapestique, représente la fin de la strophe choriambique à laquelle répondent en antistrophe les vv. 7-11 : on y trouve effectivement encore le bacchée propre à clore la période choriambique et il est facile, ...

François Lasserre, 1989

Poétique de la rime

Griffith (éd. et 1977: 25-33) et Sicking (1993: 192-193), aboutit à une colométrie qui se fonde, pour les deux passages, sur la récurrence d'un «dimètre choriambique» renfermant un mètre iambique suivi d'un choriambe' : 128-135 (« strophe») ...

Michel Murat, Jacqueline Dangel, 2005

Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins

12) emploie une strophe contenant trois anaclomènes suivis d'un dimètre choriambique et d'un aristophanien (Koster 1966: 202-203; Raven 1965: 129- 130): Age cuncta nuptiali u°u -] u -] u -]-] redimita ARTS MÉTRIQUES DES ...

Jacqueline Dangel, 2001

L'Antiquité classique

De part et d'autre du champ rythmique central, purement dactylique (cola 5 et 6), sont disposés en nombre égal, quatre de part et d'autre, des cola où le rythme choriambique est employé exclusivement (premier champ) ou associé avec le ...

Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy, Franz Valery Marie Cumont, 1985

Oeuvres complètes d'Horace

Quintus Horatius Flaccus. i° Le gly conique de trois mesures, suivi d'un asclé- piade de cinq : Sic të | Dîva pô | tëns Cyprï, Sic frâ | très Hëlë | nae , lû | cïdâ si | dërâ. 2° Un choraïque de trois mesures et demie, suivi d'un choriambique de cinq ...

Quintus Horatius Flaccus, 1816

History of Vatican II, Vol. III. The Mature Council. Second ...

La longueur de celui-ci se conjugue avec sa forme choriambique pour augmenter l'expressivité de la séquence. À propos de l'intensité de l'emploi de mots longs dans les œuvres de l'exil ovi- dien, qui traduisent souvent doute ou pathos, ...

Eleonora Tola, 2004