Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "choreute" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHOREUTE AUF FRANZÖSISCH

choreute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHOREUTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Choreute ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHOREUTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «choreute» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von choreute im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Choreute im Wörterbuch ist ein Mitglied eines Chores, der in Theateraufführungen des griechischen Theaters auftritt.

La définition de choreute dans le dictionnaire est membre d'un chœur figurant dans les représentations scéniques du théâtre grec.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «choreute» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHOREUTE


chimiothérapeute
chimiothérapeute
herméneute
herméneute
homéotéleute
homéotéleute
héliothérapeute
héliothérapeute
kinésithérapeute
kinésithérapeute
meute
meute
peute
peute
physiothérapeute
physiothérapeute
phytothérapeute
phytothérapeute
propédeute
propédeute
psychothérapeute
psychothérapeute
radiothérapeute
radiothérapeute
sexo-thérapeute
sexo-thérapeute
simili-thérapeute
simili-thérapeute
taricheute
taricheute
thalassothérapeute
thalassothérapeute
thérapeute
thérapeute
yponomeute
yponomeute
émeute
émeute

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHOREUTE

choral
chorale
chorée
chorège
chorégie
chorégraphe
chorégraphie
chorégraphique
chorégraphiquement
choréique
chorévêque
choriambe
choriambique
chorion
choriste
chorographie
chorographique
choroïde
choroïdien
choroïdite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHOREUTE

ajoute
autoroute
baute
brute
bute
chute
dispute
doute
faute
haute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
saute
toute
ute
écoute

Synonyme und Antonyme von choreute auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHOREUTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «choreute» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von choreute

MIT «CHOREUTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

choreute chanteur choriste choreute définition antiq dans domaine danse chant déclamation membre chœur figurant représentations scéniques théâtre grec définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp internaute wiktionnaire prononciation anagramme libre ʁøt masculin féminin identiques mediadico notrefamille antiquité grecque reverso voir aussi chorée choréauteur choréique

Übersetzung von choreute auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHOREUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von choreute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von choreute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «choreute» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

choreute
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

choreute
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

choreute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

choreute
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

choreute
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

choreute
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

choreute
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

choreute
260 Millionen Sprecher

Französisch

choreute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

choreute
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

choreute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

choreute
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

choreute
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

choreute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

choreute
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

choreute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

choreute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

choreute
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

choreute
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

choreute
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

choreute
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

choreute
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

choreute
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

choreute
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

choreute
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

choreute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von choreute

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHOREUTE»

Der Begriff «choreute» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.536 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «choreute» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von choreute
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «choreute».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHOREUTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «choreute» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «choreute» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe choreute auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHOREUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von choreute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit choreute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Théâtre d'Eschyle
DEUXIÈME CHOREUTE. Ce cri funeste , c'est le roi qui l'a poussé : le forfait s' accomplit sans doute. . . TROISIÈME CHOREUTE. A quel parti nous arrêter? mettons en commun nos avis. QUATRIÈME CHOREUTE. Mon avis, le voici : appelons ...
Aeschylus, Johann Gottfried Jakob Hermann, Wilhelm Dindorf, 1870
2
Le retour de guerre: d'après l'Agamemnon d'Eschyle
CHOREUTE Chacun fait ce qu'il veut dans sa maison ! CHOREUTE Mais ils foulent au pied toutes règles ! CHOREUTE C'est avant qu'il fallait intervenir ! CHOREUTE Est-ce en parlant qu'on ressuscite un mort ? CORYPHEE Un cri est- ce une ...
Michel Viala, 1993
3
Procès et mort de Staline
(L'officier est le premier choreute, l'adjoint au commandant est le deuxième choreute, le troisième et le quatrième étant deux gardes.) PREMIER CHOREUTE - L'homme n'est autre que de la matière, Olga Golichéva, et l'esprit même de ...
Eugenio Corti, 1999
4
Théâtre
DEUXIÈME CHOREUTE. Ce cri funeste , c'est le roi qui l'a poussé : le forfait s' accomplit sans doute. TROISIÈME CHOREUTE. A quel parti nous arrêter? mettons en commun nos avis. QUATRIÈME CHOREUTE. Mon avis, le voici : appelons ...
Aeschylus, Alexis Pierron, 1870
5
Loire
VOIX du DEUXIÈME CHOREUTE (loin) Haalte ! VOIX du TROISIÈME CHOREUTE (proche) Halte ! Bousculade, piétinements, rumeurs, discussions. La batterie n'est plus qu'un roulement sourd, avec quelques éclats brusques et désordonnés.
Collectif, 2003
6
Pièces poétiques
UN CHOREUTE (pouffant) — De rien, père, de rien... SILENE — Mais encore, ce rien, quel est-il ? LE CHOREUTE — Pardon, père, une idée idiote... SILENE — Puis-je la connaître, cette idée ? LE CHOREUTE — Tu vas te fâcher, j'en suis sûr  ...
Pierre Gripari, 1982
7
Theatre Complet
1er Choreute. — Pas de bois dans les foyers. Le gel pénètre jusque sous la terre. 2e Choreute. — Autre épreuve terrible : le froid, fléau sans pitié. 3e Choreute. — C'en est une pour eux aussi : Dieu veuille qu'ils soient dévorés d'engelures !
André Gide, Geneviève Bournet, Daniel Bournet, William Shakespeare
8
L'Agamemnon d'Eschyle: Commentaire des dialogues
Le choreute serait ainsi prêt à mourir, plutôt que de prolonger sa vie en cédant aux transgresseurs comme à des maîtres (rryouuévoiç est prédicatif). Ce sens est évidemment envisageable. Mais le lien avec la réplique précédente est plus net,  ...
Pierre Judet de La Combe, 2001
9
L'automne précoce
Alors qu'Agamemnon, dans la tragédie éponyme d'Eschyle, gémit sous les coups de hache, le chœur s'interroge : « Un choreute : Mon avis à moi, le voici : crions aux citoyens d'accourir ici au Palais. Deuxième choreute : Moi je suis d'avis de ...
Kazem Shahryari, 2010
10
Enjeux de la dialectique
Le chapitre 6 constitue un résumé et une analyse des discours judiciaires destinés à être prononcés au tribunal : Antiphon VI Sur le choreute ; Antiphon I Contre la belle-mère ; Antiphon V Le meurtre d'Hérode, ainsi que du discours prononcé ...
‎2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHOREUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff choreute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
André Thorent, un comédien quitte la scène
Il a participé évidemment à la grande aventure de la télévision des Buttes-Chaumont: sous un masque de choreute, il joue dans l'historique ... «Le Figaro, Apr 15»
2
La liste de Pascale Montpetit
... l'énigme de nos vie est sacrée, tout ce qui arrive est adorable » – la dernière réplique du choreute dans La Médée d'Euripide, traduite par ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Choreute [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/choreute>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z